繁体
第七章
然后，他们分开了一年。
这一年里，罗以律仍然维持著每两个月来美国与家人相聚七天的惯例，所以，他们也就见了那六次面。
那六次里，淡淡的、有礼的、并不朝夕相处，有时因为她忙或他忙，甚至只见上一面，话题也只在子女的成长上绕，并不谈及两人之间…不谈过去、不谈现在，当然，也不会谈到未来。这样的“不谈”将她一颗心揪得七上八下，慌乱得有些痛，却又无计可施。
这一年里，他们的周围发生了许多事，不过从来不会成为他们两个人之间的话题，如果对他而言，她只是他孩子的妈，那他就只会跟她谈孩子，他就是这样的人。也为此，她焦躁。
“翠微，你变了。”柯顺芬优雅的放下茶杯，缓缓开口说著。
“是吗？”商翠握回原本凝视著窗外飘雪的眸光，看向柯顺芬。
这一年来，柯顺芬的变化非常大。她变得…像个女强人，像一年前的商翠微。
穿著线条俐落的套装，长诽得美丽优雅，脸上是无懈可击的完美淡妆。原本显得迷蒙娇弱的眼神，已经被明亮坚强取代。她不再是那个凡事只会跟丈夫撒娇、对丈夫依赖的小女人了，她可以撑起自己的一片天，寻得自身的价值与成就感，与丈夫并肩而行，而不会被丈夫的光彩掩盖。
虽然她仍然是人们口中的“盛夫人”但在一些公事场跋，她这个“长盛财务长”的大名，则响亮过一切。她很努力，也聪明，更是有著商业的天份，于是成就出她这个在商场上发光发亮的新菁英。
这次她来纽约，为了两件事。第一件事是安排七岁的独生子来美国就学，她跟过来打理一切事宜，帮助儿子尽快适应新的环境。她将会在这里停留三个月，当然，在三个月内，她也不会闲著，除了遥控台湾的工作外，她更报名了纽约大学的财经课程进修。随时吸收新知，成了她的习惯，成了她事业上的必须。而之所以选择纽约，是因为商翠微在这里，而她孩子所读的学校，是办得很有特色的国际小学，将孩子放在这里，彼此也有个照应。
“我哪里变了？”商翠微细细打量柯顺芬，轻声问著。
“或许是太悠闲的日子，将你的特色给消磨掉了。我觉得，你现在没有当初我见到你时的惊艳与亮眼。你知道吗？我那时很崇拜你，可你现在…”
“嗯？现在如何？”商翠微鼓励她直言，无须将商场上话只说一半那套，用在两人的谈话里。
柯顺芬也就直言了。她希望商翠微能振作，不要这样消沉。
“也许你该回到职场上去。翠微，你不能再这样下去了。”
“我现在这样很糟吗？”商翠微支肘撑著下巴，饶有兴致的问著。
“你看起来毫无斗志，生活得没有目标。”柯顺芬老实说出她的想法。“我知道你不愁钱，即使罗先生没有提供你任何赡养费，你也能衣食无缺的过完一生。但你要知道，人生不是只要吃饱喝足就可以了，我们活著，要有目标，要有一种渴望，才会让我们每一天都过得有意义。当然，我不是说纯粹当一名好妈妈是错的，请你不要多想。我只是为你感到可惜，你这样出色…”叹了口气，眼神有些遥想，道：“翠微，我们认识得太晚，你是我高中的学妹，我爸爸与你母亲又是旧识，照理说我早该认识你的，可我却是在去年才认识你。其实我以前听说过你。我回学校拜访师长们时，她们都会提到你，说你是一个很特别又很优秀的人。只可惜太早结婚，为了爱情放弃了你人生路上其它可能的出色成就。以前的事，过了就不必再提，但我不能看著你被破碎的婚姻打倒，整个人变成这样。你仔细看过你的样子吗？你的眼中没有光采，像这种什么事也不做的日子，总有一天会让你变成一个没有灵性的人！”
柯顺芬说话的语调也变了。以前她的声音软软柔柔的，带著三分撒娇、三分询问。不像现在这样明快有力道，对自己所说的每一个字都充满自信，这，必然是在习惯于发号司令之后，所养成的语调。
“顺芬，你觉得以前的你，是个怎样的人？”
柯顺芬一怔，不明白为什么会谈到这里来，现在谈话的主题是翠微不是吗？虽然心中疑惑，但也很快理解…翠微已经脱离职场太久，生活得太封闭乏味，连说话也抓不到重点了，很容易说东想到西，扯个没边没际的。心中不免一叹，很遗憾她竟变得如此。
“我以前是个以夫为天的小熬人。曾经我以为我会在丈夫的羽翼保护下，无忧无虑的过完一生，我也不以为除了将家里顾好，还能做什么其它的事情来帮他。可是，人的潜力是无穷的，当他希望我与他在事业上一同扶持时，我去试了，也做到了。幸好当时他推了我一把，不然我还不知道人生可以过得这样丰富，以为当好他的妻子，就是美满的一生了。”她还是深爱她的丈夫，但当她提起丈夫时，却是带著一种合宜的克制，不再像以前毫无遮掩的在任何人面前表达对他的崇拜与爱意。商场上的历练，已经让她学会世故，一些私己事，就不必张扬了。
“所以你现在不插花，也不拉小提琴了？”
“哪来这个闲情？我要忙的事太多了。”柯顺芬毫不遗憾的说著。
“看来你比较满意现在的自己。”商翠微微笑道。
“我觉得现在的生活很有挑战性，虽然要烦心的事也不少就是。”
商翠微想了一下，问：“情人节快到了，今年你打算怎么过？”
柯顺芬闻言微怔，挥了挥手：“我在美国，他在北京，还过什么情人节！上次我们两个人努力凑出时间庆祝结婚纪念日时，约好八点，可当我们两人先后赶到餐厅时，都已经十点了。那时他从高雄赶回来，而我更惨，从新加坡！”难得的扮了个久违的鬼脸。“我们累倒在餐桌上，达成一个协议…就是以后这些节日都不要庆祝了，他生日、我生日、结婚纪念日都不要了。既然如此，那什么圣诞节、情人节就更不值一提了。如今我们夫妻唯一必须记得的，就是孩子的生日。我们约好每年一定要在这一天吃大餐，不管多忙。”
“盛先生在北京？”商翠微问：“你们夫妻多久没见面了？”
“嗯…”柯顺芬在心中粗略的算了一下。回道：“好像快一个月了。因为每天都会通一下电话，倒也不觉得有这么久。”
“这样啊。”商翠微没有多说什么。
“哎，别说我了。我们的话题是你，翠微，你对未来有什么计画没有？如果你想回职场的话，我希望你可以来帮我。老实说，这一年来，由于你的帮忙，才让我顺利在财务长这个位置上站稳，我才能一路走到这里。我相信你只要回到工作上，当工作带给你成就感时，你一定会变回当初那个高深莫测又厉害的商翠微的！”
“我没有帮你什么的，你客气了。”商翠微只是帮她介绍一些不错的财务顾问、法律顾问，以及推荐柯顺芬去挖可以帮得上她的人才。帮上柯顺芬的，是那些人，不是她。
“翠微，请你好好想一想，好吗？不要再这样消沉的过日子下去了。”
在离去时，柯顺芬仍是不忘再次提著要她回到职场的事。
将她送到大门口，商翠微没有在这个话题说些什么，至于消不消沉这个问题，她也并不想和柯顺芬讨论。
司机已经开车过来将车门打开，等著柯顺芬上车。这时柯顺芬的手机响起，她接起，是台北公司打来的，谈的都是财务方面的专业术语。商翠微静静看著这个在满地白雪中，仍然站得笔挺自信的女人，难以想像一年多前，同样是这个女人，在寒流来的天气里，将双手插进丈夫外套口袋撒娇取暖的模样。
“抱歉，我真得走了。回去要马上与下属开视讯会议，不能再跟你多聊。”收线后，柯顺芬抿著微笑与商翠微道别，就要上车。
“顺芬。”商翠微叫了她一声。
“嗯？”上车的动作一顿，回身望著商翠微。
“你因为爱著盛先生，所以投入商场：但愿，不要因为太投入了，而忘了一切的初衷，全是来自对他的爱。”
“你想太多了，翠微。快回到商场吧！到时你就不会有太多时间去胡思乱想，尽想著一些奇怪的问题来让自己烦恼。”明快挥手，上车，离去。
“怎么一个人在玩，妈妈呢？”罗以律下了计程车，打开大门走进来，就见到正在院子里玩雪的女儿，走到她身边开口问道。
突然来到美国，是个意外。因为大哥的长子提早报到，让向来稳重的大哥，万年难见的慌了手脚，居然心乱到什么事也做不了，虽然后来母子均安，但大哥仍然认为以他现在过度大起大落的心情，绝对无法做出冷静的判断，所以委派罗以律代表他前往美国签这份重要的合约。因著这样的原因，于是罗以律便领著大哥的特助团来到美国。比他原先预定的提早了一个月。
“爸爸！”穿得像颗雪球的罗愉扑入父亲的怀中。
“小愉儿，妈妈呢？”虽然今天天气还不错，但满地的白雪，只让人觉得冷，也不想让女儿多待著，将女儿一把抱起，走进屋子里，再次问道。
“妈妈在三楼跳舞。我说要玩雪，妈妈说只可以玩十分钟。”小脑袋想了一下，问父亲：“爸爸，十分钟了吗？”
“当然。瞧你鼻子都凉凉的了。”他轻捏著女儿的俏鼻道。
“二少爷，你来了？怎么没听说…”在罗家服务多年的厨娘正巧端著热汤从厨房走出来，见到他，讶异的说著。
“临时出差，忘了先通知你们了。这是给小愉儿喝的汤吗？”他问。
“是的。二少夫人…啊，是商小姐说小愉儿进屋来，就要给她喝热汤驱寒，别让她著凉了。小愉儿，快来喝，这是你最喜欢的干贝煲汤哦，要不要婆婆喂你？”
“我要喝我要喝！小愉儿要自己喝！”小愉儿欢呼，离开父亲的怀抱，冲了过去。
“那小心烫，慢点喝哦。”厨娘吩咐完，抬头看罗以律，问道：“二少爷，你要不要也来一碗？”
“好的，不过得等会。”他点头，提著公事包上楼去了。
不知道他会来的翠微，见到他之后，会是怎样的表情呢？
他发现自己很期待，所以马上想见到她。
这一年来，虽然人在美国，但她并没有放弃继续学舞。忆文随时会把教学内容从网路上传给她，有时更在教学时，打开视讯，让她可以跟著跳。
她喜欢这种律动感，喜欢在这种律动感中，让自己的肢体变得轻盈柔软、比例匀称结实，把跳舞当作运动，比对著健身器材傻傻的做著各种呆板动作有趣多了。
她从来不爱对著跑步机器运动，那会让她联想到跑著滚轮的天竺鼠，有种很蠢的感觉。她想，她不是讨厌运动，只是不喜欢跑健身房。而对于网球那种需要力气的运动，她也做不来，她试过，但发球永远无法过网，于是很早以前就绝了在这方面与罗以律夫唱妇随的心思。
她不会也不喜欢打网球，他不会也不喜欢跳舞，运动上没有共同的嗜好，任何一方也不会去曲意相随，两人的世界分岔得愈来愈远了啊…
连跳了三首快步舞曲，把自己弄得够累之后，她大口喘气，抓著扶手休息，看著镜墙中的自己。
绑好的马尾，已经有些披散。自从将长发洗直之后，就不容易将它绾束了，她的发质很好，像丝一样的滑顺，不爱被任何物品拘束。她探手到脑后，将辐给拉了下来。
她跳得满身是汗，显得屋内的暖气有些太热了，将她双颊薰得红透，这样的白里透红，是世界上最好的化妆品也妆扮不来的美丽。这分健康的红润，不止透在她颊上，还有她的颈子上，并且一路从领口延伸进她被韵律服盖住的高耸处，甚至她双手十指上，每一根指尖也都是粉红色的。
她想，在她最青春的十八岁那年，也不会有这样的好气色。她觉得现在自己这样很好，虽然心情有些差，但身体是很好的，昨日柯顺芬那番语重心长的话语，在现在审视完自己之后，可以完全推翻。
离开职场，没有自己的事业，就叫消沉吗？
那也许是现在身为职业妇女的柯顺芬的体悟，但并不适用于她。
“叩叩。”门板被人礼貌轻敲了两下。
她仍然在看著镜中的自己，应道：“请进。”应该是林嫂吧？
门打开，进来的人不是林嫂，是她这一年来的心事。
这一年里，罗以律仍然维持著每两个月来美国与家人相聚七天的惯例，所以，他们也就见了那六次面。
那六次里，淡淡的、有礼的、并不朝夕相处，有时因为她忙或他忙，甚至只见上一面，话题也只在子女的成长上绕，并不谈及两人之间…不谈过去、不谈现在，当然，也不会谈到未来。这样的“不谈”将她一颗心揪得七上八下，慌乱得有些痛，却又无计可施。
这一年里，他们的周围发生了许多事，不过从来不会成为他们两个人之间的话题，如果对他而言，她只是他孩子的妈，那他就只会跟她谈孩子，他就是这样的人。也为此，她焦躁。
“翠微，你变了。”柯顺芬优雅的放下茶杯，缓缓开口说著。
“是吗？”商翠握回原本凝视著窗外飘雪的眸光，看向柯顺芬。
这一年来，柯顺芬的变化非常大。她变得…像个女强人，像一年前的商翠微。
穿著线条俐落的套装，长诽得美丽优雅，脸上是无懈可击的完美淡妆。原本显得迷蒙娇弱的眼神，已经被明亮坚强取代。她不再是那个凡事只会跟丈夫撒娇、对丈夫依赖的小女人了，她可以撑起自己的一片天，寻得自身的价值与成就感，与丈夫并肩而行，而不会被丈夫的光彩掩盖。
虽然她仍然是人们口中的“盛夫人”但在一些公事场跋，她这个“长盛财务长”的大名，则响亮过一切。她很努力，也聪明，更是有著商业的天份，于是成就出她这个在商场上发光发亮的新菁英。
这次她来纽约，为了两件事。第一件事是安排七岁的独生子来美国就学，她跟过来打理一切事宜，帮助儿子尽快适应新的环境。她将会在这里停留三个月，当然，在三个月内，她也不会闲著，除了遥控台湾的工作外，她更报名了纽约大学的财经课程进修。随时吸收新知，成了她的习惯，成了她事业上的必须。而之所以选择纽约，是因为商翠微在这里，而她孩子所读的学校，是办得很有特色的国际小学，将孩子放在这里，彼此也有个照应。
“我哪里变了？”商翠微细细打量柯顺芬，轻声问著。
“或许是太悠闲的日子，将你的特色给消磨掉了。我觉得，你现在没有当初我见到你时的惊艳与亮眼。你知道吗？我那时很崇拜你，可你现在…”
“嗯？现在如何？”商翠微鼓励她直言，无须将商场上话只说一半那套，用在两人的谈话里。
柯顺芬也就直言了。她希望商翠微能振作，不要这样消沉。
“也许你该回到职场上去。翠微，你不能再这样下去了。”
“我现在这样很糟吗？”商翠微支肘撑著下巴，饶有兴致的问著。
“你看起来毫无斗志，生活得没有目标。”柯顺芬老实说出她的想法。“我知道你不愁钱，即使罗先生没有提供你任何赡养费，你也能衣食无缺的过完一生。但你要知道，人生不是只要吃饱喝足就可以了，我们活著，要有目标，要有一种渴望，才会让我们每一天都过得有意义。当然，我不是说纯粹当一名好妈妈是错的，请你不要多想。我只是为你感到可惜，你这样出色…”叹了口气，眼神有些遥想，道：“翠微，我们认识得太晚，你是我高中的学妹，我爸爸与你母亲又是旧识，照理说我早该认识你的，可我却是在去年才认识你。其实我以前听说过你。我回学校拜访师长们时，她们都会提到你，说你是一个很特别又很优秀的人。只可惜太早结婚，为了爱情放弃了你人生路上其它可能的出色成就。以前的事，过了就不必再提，但我不能看著你被破碎的婚姻打倒，整个人变成这样。你仔细看过你的样子吗？你的眼中没有光采，像这种什么事也不做的日子，总有一天会让你变成一个没有灵性的人！”
柯顺芬说话的语调也变了。以前她的声音软软柔柔的，带著三分撒娇、三分询问。不像现在这样明快有力道，对自己所说的每一个字都充满自信，这，必然是在习惯于发号司令之后，所养成的语调。
“顺芬，你觉得以前的你，是个怎样的人？”
柯顺芬一怔，不明白为什么会谈到这里来，现在谈话的主题是翠微不是吗？虽然心中疑惑，但也很快理解…翠微已经脱离职场太久，生活得太封闭乏味，连说话也抓不到重点了，很容易说东想到西，扯个没边没际的。心中不免一叹，很遗憾她竟变得如此。
“我以前是个以夫为天的小熬人。曾经我以为我会在丈夫的羽翼保护下，无忧无虑的过完一生，我也不以为除了将家里顾好，还能做什么其它的事情来帮他。可是，人的潜力是无穷的，当他希望我与他在事业上一同扶持时，我去试了，也做到了。幸好当时他推了我一把，不然我还不知道人生可以过得这样丰富，以为当好他的妻子，就是美满的一生了。”她还是深爱她的丈夫，但当她提起丈夫时，却是带著一种合宜的克制，不再像以前毫无遮掩的在任何人面前表达对他的崇拜与爱意。商场上的历练，已经让她学会世故，一些私己事，就不必张扬了。
“所以你现在不插花，也不拉小提琴了？”
“哪来这个闲情？我要忙的事太多了。”柯顺芬毫不遗憾的说著。
“看来你比较满意现在的自己。”商翠微微笑道。
“我觉得现在的生活很有挑战性，虽然要烦心的事也不少就是。”
商翠微想了一下，问：“情人节快到了，今年你打算怎么过？”
柯顺芬闻言微怔，挥了挥手：“我在美国，他在北京，还过什么情人节！上次我们两个人努力凑出时间庆祝结婚纪念日时，约好八点，可当我们两人先后赶到餐厅时，都已经十点了。那时他从高雄赶回来，而我更惨，从新加坡！”难得的扮了个久违的鬼脸。“我们累倒在餐桌上，达成一个协议…就是以后这些节日都不要庆祝了，他生日、我生日、结婚纪念日都不要了。既然如此，那什么圣诞节、情人节就更不值一提了。如今我们夫妻唯一必须记得的，就是孩子的生日。我们约好每年一定要在这一天吃大餐，不管多忙。”
“盛先生在北京？”商翠微问：“你们夫妻多久没见面了？”
“嗯…”柯顺芬在心中粗略的算了一下。回道：“好像快一个月了。因为每天都会通一下电话，倒也不觉得有这么久。”
“这样啊。”商翠微没有多说什么。
“哎，别说我了。我们的话题是你，翠微，你对未来有什么计画没有？如果你想回职场的话，我希望你可以来帮我。老实说，这一年来，由于你的帮忙，才让我顺利在财务长这个位置上站稳，我才能一路走到这里。我相信你只要回到工作上，当工作带给你成就感时，你一定会变回当初那个高深莫测又厉害的商翠微的！”
“我没有帮你什么的，你客气了。”商翠微只是帮她介绍一些不错的财务顾问、法律顾问，以及推荐柯顺芬去挖可以帮得上她的人才。帮上柯顺芬的，是那些人，不是她。
“翠微，请你好好想一想，好吗？不要再这样消沉的过日子下去了。”
在离去时，柯顺芬仍是不忘再次提著要她回到职场的事。
将她送到大门口，商翠微没有在这个话题说些什么，至于消不消沉这个问题，她也并不想和柯顺芬讨论。
司机已经开车过来将车门打开，等著柯顺芬上车。这时柯顺芬的手机响起，她接起，是台北公司打来的，谈的都是财务方面的专业术语。商翠微静静看著这个在满地白雪中，仍然站得笔挺自信的女人，难以想像一年多前，同样是这个女人，在寒流来的天气里，将双手插进丈夫外套口袋撒娇取暖的模样。
“抱歉，我真得走了。回去要马上与下属开视讯会议，不能再跟你多聊。”收线后，柯顺芬抿著微笑与商翠微道别，就要上车。
“顺芬。”商翠微叫了她一声。
“嗯？”上车的动作一顿，回身望著商翠微。
“你因为爱著盛先生，所以投入商场：但愿，不要因为太投入了，而忘了一切的初衷，全是来自对他的爱。”
“你想太多了，翠微。快回到商场吧！到时你就不会有太多时间去胡思乱想，尽想著一些奇怪的问题来让自己烦恼。”明快挥手，上车，离去。
“怎么一个人在玩，妈妈呢？”罗以律下了计程车，打开大门走进来，就见到正在院子里玩雪的女儿，走到她身边开口问道。
突然来到美国，是个意外。因为大哥的长子提早报到，让向来稳重的大哥，万年难见的慌了手脚，居然心乱到什么事也做不了，虽然后来母子均安，但大哥仍然认为以他现在过度大起大落的心情，绝对无法做出冷静的判断，所以委派罗以律代表他前往美国签这份重要的合约。因著这样的原因，于是罗以律便领著大哥的特助团来到美国。比他原先预定的提早了一个月。
“爸爸！”穿得像颗雪球的罗愉扑入父亲的怀中。
“小愉儿，妈妈呢？”虽然今天天气还不错，但满地的白雪，只让人觉得冷，也不想让女儿多待著，将女儿一把抱起，走进屋子里，再次问道。
“妈妈在三楼跳舞。我说要玩雪，妈妈说只可以玩十分钟。”小脑袋想了一下，问父亲：“爸爸，十分钟了吗？”
“当然。瞧你鼻子都凉凉的了。”他轻捏著女儿的俏鼻道。
“二少爷，你来了？怎么没听说…”在罗家服务多年的厨娘正巧端著热汤从厨房走出来，见到他，讶异的说著。
“临时出差，忘了先通知你们了。这是给小愉儿喝的汤吗？”他问。
“是的。二少夫人…啊，是商小姐说小愉儿进屋来，就要给她喝热汤驱寒，别让她著凉了。小愉儿，快来喝，这是你最喜欢的干贝煲汤哦，要不要婆婆喂你？”
“我要喝我要喝！小愉儿要自己喝！”小愉儿欢呼，离开父亲的怀抱，冲了过去。
“那小心烫，慢点喝哦。”厨娘吩咐完，抬头看罗以律，问道：“二少爷，你要不要也来一碗？”
“好的，不过得等会。”他点头，提著公事包上楼去了。
不知道他会来的翠微，见到他之后，会是怎样的表情呢？
他发现自己很期待，所以马上想见到她。
这一年来，虽然人在美国，但她并没有放弃继续学舞。忆文随时会把教学内容从网路上传给她，有时更在教学时，打开视讯，让她可以跟著跳。
她喜欢这种律动感，喜欢在这种律动感中，让自己的肢体变得轻盈柔软、比例匀称结实，把跳舞当作运动，比对著健身器材傻傻的做著各种呆板动作有趣多了。
她从来不爱对著跑步机器运动，那会让她联想到跑著滚轮的天竺鼠，有种很蠢的感觉。她想，她不是讨厌运动，只是不喜欢跑健身房。而对于网球那种需要力气的运动，她也做不来，她试过，但发球永远无法过网，于是很早以前就绝了在这方面与罗以律夫唱妇随的心思。
她不会也不喜欢打网球，他不会也不喜欢跳舞，运动上没有共同的嗜好，任何一方也不会去曲意相随，两人的世界分岔得愈来愈远了啊…
连跳了三首快步舞曲，把自己弄得够累之后，她大口喘气，抓著扶手休息，看著镜墙中的自己。
绑好的马尾，已经有些披散。自从将长发洗直之后，就不容易将它绾束了，她的发质很好，像丝一样的滑顺，不爱被任何物品拘束。她探手到脑后，将辐给拉了下来。
她跳得满身是汗，显得屋内的暖气有些太热了，将她双颊薰得红透，这样的白里透红，是世界上最好的化妆品也妆扮不来的美丽。这分健康的红润，不止透在她颊上，还有她的颈子上，并且一路从领口延伸进她被韵律服盖住的高耸处，甚至她双手十指上，每一根指尖也都是粉红色的。
她想，在她最青春的十八岁那年，也不会有这样的好气色。她觉得现在自己这样很好，虽然心情有些差，但身体是很好的，昨日柯顺芬那番语重心长的话语，在现在审视完自己之后，可以完全推翻。
离开职场，没有自己的事业，就叫消沉吗？
那也许是现在身为职业妇女的柯顺芬的体悟，但并不适用于她。
“叩叩。”门板被人礼貌轻敲了两下。
她仍然在看著镜中的自己，应道：“请进。”应该是林嫂吧？
门打开，进来的人不是林嫂，是她这一年来的心事。