新学期不久，米蒂诺又去据邓布利多说放置魔法石的地方去转了一圈，还是一无所获。

虽然不尽相同，但这次米蒂诺没偷到魔法石的原因也是很简单——他在保藏魔法石的房间里除了一面古怪的魔镜什么都没发现。米蒂诺轻松的进入最后存放魔法石的房间，却除了一面落地镜什么都没有，镜子不是普通的平面镜，它并没有真实地照出米蒂诺的身影。米蒂诺怀疑魔法石的藏匿跟这面古怪的镜子有关，一时探查不清楚的米蒂诺把镜子上铭刻的浮文‘erisedstraehruoytubecafruoytwohsi’牢牢记住，决定仔细研究过再去盗取魔法石。

回到自己的房间，米蒂诺在羊皮纸上写下那面镜子顶部的篆刻着的铭文‘厄里斯斯特拉厄赫鲁阿伊特乌比卡弗鲁阿伊特昂沃赫斯（erisedstraehruoytubecafruoytwohsi）’，头痛的看着一行不知所谓的文字，摸不清这是一种密码还是一种语言。猜谜的东西他可是最不擅长了，以前这种动脑子的事都是夏尔做的，夏尔的脑子真的是相当的聪明。要是有夏尔在就好了……对了，可以去问问看斯内普知道不。

想到就做的米蒂诺跑去找斯内普，就算被笑话无所谓了，反正他可是实在找不到机关所在。

“进来。”见是米蒂诺，斯内普让他进了门。

“西弗勒斯，你知道这是什么含义吗？”米蒂诺不客气的拿起纸给斯内普看。

“erisedstraehruoytubecafruoytwohsi。”斯内普轻声念出羊皮纸上的文字，皱起眉，“这是厄里斯魔镜（themirrorerised）上铭刻的文字，你从哪儿看到的？”

“你知道？那是什么镜子？”没想到斯内普连它所依附存在的物品都知道，米蒂诺很高兴。

“‘厄里斯’（erised）倒过来，就变成‘渴望’（desire）。这个铭文如果倒过来看的就是：ishownotyourfacebutyourheartdesire.（我所显示的不是你的脸，而是你心里的渴望。）厄里斯魔镜能够使人看到自己内心深处最迫切，最强烈的渴望。当然它给你看的影像也仅仅只是你想要的而已。”斯内普机械地解说，心绪却想到了如果是自己去看厄里斯魔镜的情景。其实斯内普并没有看过厄里斯魔镜，因为他知道自己会看到什么——莉莉·伊万斯，幸福的活着的莉莉·伊万斯——当然，她幸福的源头不会是自己。

“最强烈的渴望？”米蒂诺听了却冷笑一下，想起自己镜中的景象，那算哪门子的渴望？“那是个可以探测内心的魔法物品？”

“……也不算是探测内心的魔法物品。”斯内普皱着眉想了想，“它只是忠实的将站在镜子前面人心中最渴望的影像引导出来投影在镜面上。”

“啊……是这样。那要是没看到‘渴望’的东西呢？”米蒂诺有些迷惑于自己看到的是不是所谓的渴望。

【话说，目前朗读听书最好用的app，野果阅读，安装最新版。】

“据说只有最快乐的人才能看到真实的景象。你看到的是你自己真实的影像？”斯内普极其诧异的反问，虽然他从没想过去问米蒂诺在镜中看到了什么，但是他怎么也不敢相信米蒂诺能在镜中看到真实的影像——那样的米蒂诺绝不可能是什么充实幸福的人。

“不，我没有看到自己。”米蒂诺摇摇头，“可那面镜子也没有显示什么‘渴望’给我看。”