瑞贝卡擦拭着自行车座上的灰尘，一下没扶稳，膝盖蹭到了链条。她伸下手去支撑，结果让手指也沾上了油污。

    重新适应身体是一件麻烦事，但暖阳和青草的气味让她感觉换得很值。

    郊外的柠檬园在连日的阳光里一天天暖起来，瑞贝卡的身体状况在变好，但她也已经习惯了羊毛和法兰绒，短裙和少女线条被彻底抛弃，她现在成天打扮得像个暖烘烘毛绒绒的巧克力色毛线团。

    绒球瑞贝卡放下抹布后退了半步，端详着二手自行车上的锈蚀。

    乔鲁诺就是在这个时候走到她边上。

    “日安，乔鲁诺，”瑞贝卡尝试着用手拨动了后轮，“你有话要单独跟我说吗？”

    乔鲁诺在她身前的矮桌坐下：“是关于之前的行动。为什么是布加拉提？”

    “你认识他吗？”瑞贝卡停下动作，“噢，是不是波尔波那次，你们是打过一架吗？不管怎么回事，乔鲁诺，你来说说……觉得布加拉提是个什么样的人？”

    乔鲁诺思索了一下：“挺正直的，我想他是个——在这个行业里，是个难得的好人。正是因为这样，我觉得和他对立是件可惜的事。”

    瑞贝卡笑笑：“我是不觉得可惜啦，对于我们在那不勒斯的活动，这可是个难得的机会。”

    乔鲁诺不太赞同：“那只是对于组织来说，我单独和你讲起布加拉提的事，并不是为了这些官方辞令。我那时和你说过，我的梦想……”

    他手指抠着矮桌的木料，有些犹豫，“这段时间以来，我越是在组织里向上攀爬，越是感觉和理想背道而驰。我有时想，如果有布加拉提这样的人作为同伴，是否……”

    “这就是黑、帮的世界呀，乔鲁诺，我告诉过你的。这么说吧，你觉得里苏特他们怎么样？”

    “里苏特是个值得尊敬的人，他们都是。光是那种对觉悟与尊严的重视，就使他们比那些流氓要有气节得多。瑞贝卡，我不是活在童话世界里，我当然知道，绝大部分帮派分子是朝生暮死、没有廉耻之心的恶徒。里苏特是个可靠的人，但我不会和他们谈我真正想做的……理想在这里不是什么值得骄傲的事。”

    “如果你被困顿在这种感觉里，那么，”瑞贝卡为乔鲁诺也倒了杯柠檬水，“布加拉提也是一样，只有站得更高，才有更多行动的自由。这就是为什么我说，我的背叛是个机会，对于在那不勒斯的行动……”

    她接着说：“你应该知道，热情的上层排斥我的理由，和暗杀小队受牵制的理由是类似的。老板不能忍受‘手下’知道得太多、手伸得太长，不过是这样而已。所以我能够脱离组织，利落地站到布加拉提的对立面，对我们双方来说都是好事。”

    “……说实话，如果是我，并不会乐于享受这样得来的前程。”

    瑞贝卡赞许地看着乔鲁诺：“你和他会聊得来的。不过嘛，我说的并不只是前程的问题，在现在这个局势下，比起当同事，作为对手能做的要多得多。我的情报可以是你们的桥梁，你和布加拉提对那不勒斯的未来有相似的期望，那么在走向想要的结果时，‘敌对帮派战斗’是个相当好用的名头，你觉得呢？”

    乔鲁诺马上理解了她的意思。他眼帘低垂，出神地望着瑞贝卡摊开的记事簿，瑞贝卡递出誊抄好的□□分销信息，乔鲁诺轻轻抚过墨迹，纸页在他的指尖变成蝴蝶飞走。

    “你给你的替身起名字了吗？”看着绒面记事簿在合上的那刻消失，乔鲁诺问道。

    “噢，差点忘了这个，”瑞贝卡看起来对此兴致缺缺，“你觉得‘曼德雷庄园’怎么样？”

    乔鲁诺失笑：“所以你是想成为‘那个’瑞贝卡咯……谁又是你的丹弗斯夫人？”

    “别这样，我可还想多活几年呢，”瑞贝卡把他往室内推，“这一切也是多亏了你呀，没有幽灵、没有阴谋，也没有曼德雷的火，这都要感谢你，奇迹的乔鲁诺先生。”

    乔鲁诺小心地用手拢住肩膀，将蝴蝶环起来，免得被她伤到：“留心，他们还没有完全信任我呢。”

    “瞧你那样子，又不是什么了不得的信息，”瑞贝卡笑话他，“你也只有对待它们的时候才这么温柔，能分点心思到女孩子身上都是造福镇子啦。”

    乔鲁诺不置可否，只是对手背上逐渐温驯的蝴蝶投以温柔的注视。瑞贝卡其实有点怕这类长翅膀的昆虫，但她又对乔鲁诺的神情感到熟悉，以至于恍然。