十六

    下午1:30，lestrade在苏格兰场他自己的办公室里醒来。

    他坐在那里愣了好一会儿，手还维持着一个要去扶不存在的咖啡杯的角度。然后他猛地跳了起来，抓起大衣就往门外冲。

    “sally！我接到紧急电话！先去看一眼情况！”

    “好的——等等！greg！需不需要我叫人一起——”

    “等我电话！！”

    现在是一点半……距离那对夫妻的惨案真正发生还有大约一个小时，他有希望能在brutushunter动手前将他们救下来。lestrade在等了五分钟都没招到出租车之后暗骂着午休时间的交通堵塞，这会儿回去开警车也不现实，于是他跑向了另一条街——他熟悉街道，知道哪条路的交通拥堵情况能好些。然而他跑得太快了，就在他急转弯的时候，他不受控制地和一个人撞了个满怀。

    “梅林的袜子……”他听见对方被他撞得后退几步，捂着鼻子嘟囔道。

    “对不起，我是警察，在执行公务。”lestrade亮出了警官证，“真抱歉我没看路，你还好吗？”

    “我没事，就是吓了一跳，请您继续忙吧。”对方揉着鼻子摆了摆手，然后在抬头看见他时结结实实地愣了一下。

    “不好意思。”匆匆道过歉的lestrade刚跑了没几步被人叫住了。他回过头，看到刚被他撞到的小个子金发男人正疾步向他走来：“我是个医生，请问您还好吗？”

    他看上去可太纠结了，那是一种并不想要掺和却无法背弃自己的道德准则的神情，但lestrade现在无心顾及这些：“谢谢您，但您瞧，我是个警察，我正得去救两条人命呢。”

    “我知道，我知道，无意打扰，只是……那和时间转换器有关吗？”对方试探着问。

    “……”lestrade停了下来。他喘着气，脑子还有点没能转过弯儿。他花了十几秒才认出这就是那位在咖啡厅里给他递过手帕的johnwatson，“jesus……”他长长地吐出一口气，“你是个巫师。”

    “我是的。”john说，“所以你的……家人或者恋人是巫师吗？我看到你身上有一些……”他比划了一下，“一些魔咒痕迹。”

    “我的朋友是。”lestrade说，“我因为一些原因需要回到24小时前——也就是现在——去救我的朋友，但我刚刚意识到我或许还能救两个人……我知道这听上去很扯，但你们巫师大概能理解吧？”

    “非常好理解。”john说，“能问问你要去哪里吗？”

    “95turnersteet，正对着几栋公寓楼。”

    “我知道那个位置。”john说，迅速拉着他走进了一条小巷，“抓紧我。”

    哈？

    lestrade还没来得及发表疑问，就感觉自己被突兀地拖进了一根橡胶管，他全身上下的血肉乃至骨头都在被挤压变形。然后——几乎是一个瞬间的事，他踉跄着再次踩到了地面上，然后有些震惊地发现，他已经站在特纳街街角的巷子里了。

    “感觉怎么样？”

    “实话说，糟透了。”

    john露出了一个微笑：“我也更喜欢飞天扫帚而不是幻影移形。”

    “酷——你们还真的有那种东西？”

    “我以为你的巫师朋友会让你试试？”

    “我看他还是更喜欢加长林肯。”mycroft骑扫帚，老天爷，那是什么地狱图景。

    “那看来你的朋友是位富裕的麻瓜巫师。这情况也不少见，我记得比我高一届的一个男生就差点去了伊顿。”

    “麻瓜巫师？”

    “意思是麻瓜出身，家里人都是普通人，只有他是个巫师。顺带一提，我就是这种情况。”john说，两个人匆匆穿过马路，朝着公寓楼的方向一路小跑，“啊，忘了问你的名字……？”

    “greglestrade，苏格兰场的督察。”

    “johnwatson，目前在巴茨医院实习。”

    两个人边跑边匆匆握了个手。

    “我要事先提醒你，john。”在他们开始爬楼梯时，lestrade喘着气说，“我们很有可能在到那儿之后会看见一位丈夫误杀了他的妻子，还要伙同陌生人将那个可怜女人的尸体抛下楼。但就算这样，我们也得救他，你能接受吗？”