繁体
【中秋节小剧场】明月夜，自难忘
虚夜宫之王蓝染总右介的房间里有一个大大的书架，书架上面则摆放着各种各样的书籍。
大到厚黑学阴谋心理学这一类非常适合他性格的，小到生活中的各个方面比如服装设计装修工程——虽然在寻常人看来这些内容也很复杂了，不过，再怎么复杂也比不上想要颠覆尸魂界的蓝染大人的心思复杂吧╮(╯_╰)╭
嘛，总之，千枫很喜欢闲来无事的时候在书架上乱翻一通——因为偶尔也是能找到一本小说或者杂书来放松一下心情，况且谦虚好学不耻下问，一直都是五番队镜谷五席的好习惯。
于是今天一大早，在虚夜宫之王去辛勤地去处理政事之后，千枫难得地想休息一下不再去萨尔阿波罗那个变态科学家那里漫无边际地寻找慕连离夜，于是就蹲在书架旁边翻起书来。
“《君主论》……？还真是队长喜欢看的书……”千枫撇了撇嘴：“等等……《爱你的味道》？这名字看起来很像小黄书啊……”表情迥异的千枫把这本书抽出来，翻了两页之后确定没有熟悉的灵压痕迹表明队长没看过，于是不在意地向后一扔：“阿隐，烧了。”
神隐：……
“啊……竟然还有《健康饮食大全》！队长实在是太万能了……《心理透视和心里犯罪研究》……我一直觉得这种书很变态来着……呃……《日本经典俳句赏》……”
本来优哉游哉地坐在书桌上用灵压烧掉那本小说的神隐愣了一下，抬起头，就发现刚才还在吐槽的千枫沉默了下来。
“枫？”她利落地加大灵压把那本书烧成灵子消散掉，然后从桌子上一跃而下走到千枫身边，刚蹲下，就也和她一样愣住了。
她手里的是一本打开了的书。
淡紫色的纸张印着浅浅的樱花背景图案，每一页上都印着整齐的俳句。
而千枫翻到的那一页上，只有一句。
「名月や、池をぬぐりて、よもすがら」
“……枫？”神隐难得地轻唤了她一声。
“啊，我没事。”千枫却抬眸，朝她轻柔地笑了笑，随后起身走到书桌旁，低头看着那句诗，长长地呼出了一口气。
-----------------------
“浮竹队长……我真的对俳句没有兴趣啊otz……”尸魂界静灵庭十三番队队长室里，看上去只有十六七岁的女孩成otz状无奈地跪在榻榻米上，一脸怨念：“而且与其说是没有兴趣根本就是看不懂啊——”
说着，她指着面前那本书上的几句话控诉：“什么古老的池塘啊，青蛙……跳入水声响？虽然读起来还算有韵味，可是一解释就觉得是个笑话啊！”
“你这丫头，难道就不会静下心来体味一下？真是该打！”
却还没等她说完，脑袋上立刻就挨了一下。
千枫：“……志波海燕你手痒！？”
“有点儿。”十三番队副队长扫了一眼怒目圆睁的小姑娘，随即好笑地揉了揉她的发：“好了好了别炸毛了，能把俳句解释成这样的也只有你了，其实用心去体会一下，还是能体会出这里面的美感啊！”
美感个大头鬼啊——千枫翻了个白眼：“你倒是给我体会体会看看啊！”哼，她才不信这个大大咧咧嚣张暴力的家伙能体会出什么美感呢！
“你看，这句。”他指向刚才她吐槽的青蛙的下一句：“俳句的美并不在于它的具体意思，而是读出来时的韵味和氛围，来，闭上眼睛。”说着，他拍了拍千枫的头，后者不情愿地闭上了眼睛。
“名月や、池をめぐりて、よもすがら”
他这样低沉沙哑的声音竟然意外地适合读这种句子，千枫愣了一下，随后静静地听了下去。
“明月高悬，池塘波光，徘徊辗转，不忍离别，如此明月堪得久久欣赏，终夜绕池，不舍还。”
“怎么样，这样一说是不是美多了？”停顿了三秒，志波海燕咧嘴一笑。
千枫睁开眼睛看着他沉默了半晌，最后不情愿地撇了撇嘴：“志波海燕，其实你挺适合去做播音员……虽然你人不怎么样，但是声音还凑合。”
浮竹十四郎：……
志波海燕：……
“你这丫头有没有好好听我说话啊！”
“当然有！不就是赏月吗……”千枫躲开他想要打过来的手，继续撇嘴——她才不会说被他解释的的确挺美的呢……
“啊咧？”却突然想到了什么，低头看了一眼那句俳句，疑惑道：“赏月啊……你们……我是说尸魂界也有赏月的习俗吗？”
她以前对日本的节日还真的没有什么了解，如果有赏月的习俗的话……是不是也就和中国一样，有中秋节？
“当然有了。”浮竹十四郎温和地点点头：“尸魂界和明治时代以前的现世一样，仍旧保留着十五夜的习俗。”
十五夜？千枫疑惑。
“等等队长，这么一说我才想起来，明天……好像就是十五夜啊！”海燕突然一惊。
浮竹愣了一下，随即也想起什么来点了点头：“没错，唉，毕竟还是身体精力不如从前，如果你不说，我都没有注意到。”
明天？千枫更疑惑，暗暗换算了一下日期，立刻恍然——原来，就是以前中国的中秋节啊！这里叫什么十五夜？
“好了丫头，你可算沾光啦。”志波海燕立刻大笑：“我们队上有个分队长，她做的月见团子可是让空鹤那孩子都赞不绝口啊！”
“月见团子？”千枫觉得自己变成了一个大问号。
“就是十五夜吃的食物啊！”志波海燕一脸理所当然：“也是，你死的时候应该是最近的现世，可能都不知道这些习俗吧？这样好了，明天晚上叫上蓝染队长和市丸副队长，一起来十三番队赏月吧！”
“呃……这个……”她是不是应该回去问一下……还有什么叫她死的时候啊喂！
“好了就这么决定了！明天晚上不见不散！”
……被大力的拍着肩膀的镜谷五席觉得还是代替队长同意一下好了otl……
于是第二天晚上，当千枫拉着一脸笑容的蓝染队长和笑得更灿烂的市丸副队长来到十三番队时，大家已经在……屋顶上了。
这里的大家自然不仅仅包括浮竹和海燕，还加上了京乐春水和七绪，不知怎么做到把剑八也带来了的优司——以及跟着剑八来的八千流，光头……哦不，是一角，以及躬亲。绫美也来了，自然代表着她把还是三席的松本乱菊也拉来了。
大到厚黑学阴谋心理学这一类非常适合他性格的，小到生活中的各个方面比如服装设计装修工程——虽然在寻常人看来这些内容也很复杂了，不过，再怎么复杂也比不上想要颠覆尸魂界的蓝染大人的心思复杂吧╮(╯_╰)╭
嘛，总之，千枫很喜欢闲来无事的时候在书架上乱翻一通——因为偶尔也是能找到一本小说或者杂书来放松一下心情，况且谦虚好学不耻下问，一直都是五番队镜谷五席的好习惯。
于是今天一大早，在虚夜宫之王去辛勤地去处理政事之后，千枫难得地想休息一下不再去萨尔阿波罗那个变态科学家那里漫无边际地寻找慕连离夜，于是就蹲在书架旁边翻起书来。
“《君主论》……？还真是队长喜欢看的书……”千枫撇了撇嘴：“等等……《爱你的味道》？这名字看起来很像小黄书啊……”表情迥异的千枫把这本书抽出来，翻了两页之后确定没有熟悉的灵压痕迹表明队长没看过，于是不在意地向后一扔：“阿隐，烧了。”
神隐：……
“啊……竟然还有《健康饮食大全》！队长实在是太万能了……《心理透视和心里犯罪研究》……我一直觉得这种书很变态来着……呃……《日本经典俳句赏》……”
本来优哉游哉地坐在书桌上用灵压烧掉那本小说的神隐愣了一下，抬起头，就发现刚才还在吐槽的千枫沉默了下来。
“枫？”她利落地加大灵压把那本书烧成灵子消散掉，然后从桌子上一跃而下走到千枫身边，刚蹲下，就也和她一样愣住了。
她手里的是一本打开了的书。
淡紫色的纸张印着浅浅的樱花背景图案，每一页上都印着整齐的俳句。
而千枫翻到的那一页上，只有一句。
「名月や、池をぬぐりて、よもすがら」
“……枫？”神隐难得地轻唤了她一声。
“啊，我没事。”千枫却抬眸，朝她轻柔地笑了笑，随后起身走到书桌旁，低头看着那句诗，长长地呼出了一口气。
-----------------------
“浮竹队长……我真的对俳句没有兴趣啊otz……”尸魂界静灵庭十三番队队长室里，看上去只有十六七岁的女孩成otz状无奈地跪在榻榻米上，一脸怨念：“而且与其说是没有兴趣根本就是看不懂啊——”
说着，她指着面前那本书上的几句话控诉：“什么古老的池塘啊，青蛙……跳入水声响？虽然读起来还算有韵味，可是一解释就觉得是个笑话啊！”
“你这丫头，难道就不会静下心来体味一下？真是该打！”
却还没等她说完，脑袋上立刻就挨了一下。
千枫：“……志波海燕你手痒！？”
“有点儿。”十三番队副队长扫了一眼怒目圆睁的小姑娘，随即好笑地揉了揉她的发：“好了好了别炸毛了，能把俳句解释成这样的也只有你了，其实用心去体会一下，还是能体会出这里面的美感啊！”
美感个大头鬼啊——千枫翻了个白眼：“你倒是给我体会体会看看啊！”哼，她才不信这个大大咧咧嚣张暴力的家伙能体会出什么美感呢！
“你看，这句。”他指向刚才她吐槽的青蛙的下一句：“俳句的美并不在于它的具体意思，而是读出来时的韵味和氛围，来，闭上眼睛。”说着，他拍了拍千枫的头，后者不情愿地闭上了眼睛。
“名月や、池をめぐりて、よもすがら”
他这样低沉沙哑的声音竟然意外地适合读这种句子，千枫愣了一下，随后静静地听了下去。
“明月高悬，池塘波光，徘徊辗转，不忍离别，如此明月堪得久久欣赏，终夜绕池，不舍还。”
“怎么样，这样一说是不是美多了？”停顿了三秒，志波海燕咧嘴一笑。
千枫睁开眼睛看着他沉默了半晌，最后不情愿地撇了撇嘴：“志波海燕，其实你挺适合去做播音员……虽然你人不怎么样，但是声音还凑合。”
浮竹十四郎：……
志波海燕：……
“你这丫头有没有好好听我说话啊！”
“当然有！不就是赏月吗……”千枫躲开他想要打过来的手，继续撇嘴——她才不会说被他解释的的确挺美的呢……
“啊咧？”却突然想到了什么，低头看了一眼那句俳句，疑惑道：“赏月啊……你们……我是说尸魂界也有赏月的习俗吗？”
她以前对日本的节日还真的没有什么了解，如果有赏月的习俗的话……是不是也就和中国一样，有中秋节？
“当然有了。”浮竹十四郎温和地点点头：“尸魂界和明治时代以前的现世一样，仍旧保留着十五夜的习俗。”
十五夜？千枫疑惑。
“等等队长，这么一说我才想起来，明天……好像就是十五夜啊！”海燕突然一惊。
浮竹愣了一下，随即也想起什么来点了点头：“没错，唉，毕竟还是身体精力不如从前，如果你不说，我都没有注意到。”
明天？千枫更疑惑，暗暗换算了一下日期，立刻恍然——原来，就是以前中国的中秋节啊！这里叫什么十五夜？
“好了丫头，你可算沾光啦。”志波海燕立刻大笑：“我们队上有个分队长，她做的月见团子可是让空鹤那孩子都赞不绝口啊！”
“月见团子？”千枫觉得自己变成了一个大问号。
“就是十五夜吃的食物啊！”志波海燕一脸理所当然：“也是，你死的时候应该是最近的现世，可能都不知道这些习俗吧？这样好了，明天晚上叫上蓝染队长和市丸副队长，一起来十三番队赏月吧！”
“呃……这个……”她是不是应该回去问一下……还有什么叫她死的时候啊喂！
“好了就这么决定了！明天晚上不见不散！”
……被大力的拍着肩膀的镜谷五席觉得还是代替队长同意一下好了otl……
于是第二天晚上，当千枫拉着一脸笑容的蓝染队长和笑得更灿烂的市丸副队长来到十三番队时，大家已经在……屋顶上了。
这里的大家自然不仅仅包括浮竹和海燕，还加上了京乐春水和七绪，不知怎么做到把剑八也带来了的优司——以及跟着剑八来的八千流，光头……哦不，是一角，以及躬亲。绫美也来了，自然代表着她把还是三席的松本乱菊也拉来了。