繁体
第13章 13
过不了多久，霍格沃茨里的小精灵们就会苏醒过来，开始一天的忙碌，即使离天亮还有一段时间。
老人幻影移形到有求必应屋前，他需要一个足够隐秘安全的地方。到了屋内，这是个空旷毫无陈设的地方，只在老者的正前方放了一米长的高脚五头烛台，燃烧的蜡烛摇曳着。
他的袍子开始燃烧，化为灰烬的同时露出了原本的面貌，霍格沃茨的黑斗篷，火苗一路向上餮食着，绣着绿蛇图纹的衬衫，变矮的身高，消失的胡须，染黑的短发，梅林扔着手中的贤者石打发等待三相女神降临的时间，却心不在焉的。他才是那间密室中不该出现的人，却在睡梦中看见了亚瑟被藤蔓缠住，快要窒息的样子。被惊醒后心急如焚幻影移形到活板门时，发现他昏迷在墙边。自己不好现身，便用藤蔓将他拍醒了。而这个傻瓜却非常倔强，强撑着也要往前走去。梅林想责骂他的鲁莽冲动，却也于心不忍，只能在暗中偷偷让亚瑟减轻些痛感。给亚瑟探路是他唯一能帮到的事，他们中途还碰到了灰头土脸的赫敏和罗恩，亚瑟回绝了朋友们的好意，梅林才从孩子们的交谈中知道哈利独身前往了最后的密室，跟斯内普在决斗。斯内普明明在办公室批改试卷！梅林暗道不好，先行前往了密室。在那看见了不该存在的人，原来所谓的漏网之鱼，就是死而复生的伏地魔。梅林嗅到了跟在禁林时同样的腐烂味。即使开始质疑自己的能力，可还是想要阻止伏地魔。三相女神却在此时降临了。警告他不许轻举妄动。看着哈利生不如死的模样，梅林心如绞割，可他每一次试图解开他身上的钻心咒，就被三相女神阻拦一次。艾莫瑞斯，这是命运的安排。你想违逆它吗？梅林只好另辟蹊径，既然自己没法直接改变整件事，那就间接改变吧。
亚瑟正对那把没有箭的弓一筹莫展时，梅林一眼看出了其中的奥妙。让亚瑟“不小心”割破了手指，鲜血渗透进了弓中，一支只有亚瑟才能看见的箭让男孩惊喜不已。
之后的事情，哈利逃出生天，亚瑟却被留了下来。在伏地魔要出手时，梅林望向镜中微笑的亚瑟，恍惚中下意识就选择了救下少年。
在与伏地魔对抗的同时，梅林还抵御着来自三相女神的施压，也不知是哪位，在那尖叫着。你不可以插手！快停下！也有警告他的声音，艾莫瑞斯，你疯了？也有单方面强制谈判的，艾莫瑞斯，你唯一能弥补的就是把魔法石拿回来，物归原主。
偷天换日，对于梅林而言并不是什么难事。为了修正错误，他必须销毁恶果。他的确没对亚瑟撒谎，只是玩一个小小的文字游戏。
他该怎么跟勒梅解释贤者石会在自己手上，还是直接放到朋友的工作台上？梅林思衬着，心不在焉地摩挲着魔法石的棱角。他明白自己马上要接受审判，但他并不后悔自己的行为。
在一阵风吹灭蜡烛后，梅林停止了手中的动作，抬头凝望着凭空出现在烛台上的大型乌鸦。
它比鹰都大了两倍，看起来就不是个自然生物。
乌鸦凄厉地叫了起来，梅林知道这是三相女神的传话筒之一。
“我已经完成了我的任务，伏地魔已被就地伏诛，这回不会再出差错了吧？”梅林突然想起了自己第一次的失败可一个虚弱的伏地魔，怎么可能会打不过呢？果然，他的魔力并没有流失，只是一次失误罢了——
“你完成了你的任务。”乌鸦的眼睛盯着男孩，那是一个诡异的、不像人能发出来的声音。“但是你插手了，无视女神们的警告。”
一阵强大威压朝梅林席卷而来，梅林对这熟悉极了，三相女神非常生气他的冲动，暴怒的威压带着惩罚意味，他被摁在地上不得动弹，肋骨在嘎擦作响，梅林咳出了些血，他狞视着作壁上观的乌鸦，手指抠着地板的缝隙，想攀爬到它的身边。“艾莫瑞斯，你知道你犯了大错吗？”乌鸦对男孩的狼狈漠然不动，“曾经你的怜悯也让你做了许多错事，女神们一向对你宽容，可以轻拿轻放。但这次，”他的声音又尖利了起来，像一把剪子在刮铁板。“你偏偏要离经叛道，打破命运的安排！”
“那两个孩子根本打不过伏地魔！”梅林嘶吼道，伏地魔都已经虚弱到需要寄生在人身上的地步，为什么还能使用魔法？他为什么能占据宿主的身体？而似乎从伏地魔的话语中，这不过是邓布利多的一个局。
“艾莫瑞斯，哈利·波特必须面对伏地魔，这是他的命运。”乌鸦不由分说，“你破坏了这一切。”
“放着他送死吗？”梅林的声音已经嘶哑，满头虚汗的他艰难地爬到乌鸦面前，手指甲已经沾满了血污，但梅林浑然不觉自己的痛楚，鹰瞵鹗视乌鸦：“我不能眼睁睁地看着他去死。就这么轻而易举地死去。”七十年代在霍格沃茨的记忆是他这百年来最清晰深刻的，莉莉的惨剧还恍若昨日，他无法原谅自己袖手旁观。
乌鸦跳下了烛台，却并没被梅林的话语打动：“悲天悯人已经让你吃够了苦头，何必给自己找不快呢？”见男孩不语，“在羊群待久了，便认为自己也是羊了么。可羊群未必会接纳你。”它惋惜地说，“又想要两全其美，胃口太大了。”
乌鸦一语成谶。千百年来，他一直希望自己能有容身之处，而非一个名字，一个符号，魔法的化身，古教的使者。他不能为那些发生在身边的悲剧无动于衷，可注定是在大海上的一叶扁舟，在进退两难中困顿。
“你们太傲慢了。人类可不是任人宰割的羔羊。”梅林虚弱地反驳道：“人类的存亡关乎到魔法的存亡，我这么做都是为了我自己。”
“梦貘先生，你还是太固执了。”乌鸦叹息道，“即便三相女神再青睐你，可越线后果很严重。”它想起了什么，“我会择日将拉文克劳的冠冕送至你府上，这是之前说好的酬劳。”
“需要我做什么？”梅林已经连说话的力气也所剩无几，“你可没有那么好心，仅仅是来教育奖励我的。”
“古教希望你继续留在霍格沃茨，找出斯莱特林的密室。”
“为什么？”梅林有满腹诘问，可做古教的使者那么久，他已然学会了沉默，他又陷入了沉默，“这就是惩罚吗？”却比他想象中轻了许多。
“再把贤者石交给我，古教需要回收它，防止再被觊觎惹出事端。”
梅林眉心一跳，他知道贤者石是古教给予巫师的火种，总有收回去的那天。可没想到这一天来得那么快。即使贤者石理论上是可以复制的，纵观历史，炼金术师一直试图制造这块石头，可只有勒梅成功了，他是古魔法选中的幸运之子。就连梅林也无法做到再制作出一颗哲人石。
正因如此，梅林才会犹豫：他交出石头，友人的生命将会有尽头，不交出石头，古教也总会有办法让他交出来。
“艾莫瑞斯，你的朋友只有彼岸的我们。”乌鸦再一次警醒，梅林恍若未闻，勒梅在上次回信中盛情邀请还历历在目，他喃喃道：“我做不到。”顿了顿，焦急地说：“能再过一阵子交还吗？”只要做了一定的剂量，就能拥有更多时间——他总能找到其他通往长生之路的方法。
乌鸦没有言语，无声的拒绝了梅林的请求。他垂下头，深知自己永远无法跟三相女神反抗，力量悬殊下只有妥协。勒梅何辜？
“他享受过世人永远无法得到的东西。”乌鸦洞彻人心的本事越发炉火纯青了。“你既然明白后果，为什么要飞蛾扑火呢？想想湖中仙女。”
乌鸦的暗示浅显到露骨。芙瑞雅梅林的眼眸暗沉了下去，芙瑞雅能变成湖中仙女，是因为古教的力量。要拿捏她实在太过容易，梅林有抗争的念头，可在这个词面前也只能抛戈弃甲。
亚瑟睡着了。哈利颤栗着将他搂在怀中，只摸到了满手的鲜血。他看见血流成河，想起身把好友背起逃出去，却发现自己的双腿不见踪影。绝望地叫喊着，来人啊！邓布利多！救救我们！可无人应答。厄里斯魔镜也映照不出他们的身影。哈利的泪水和血污混杂在一块，他一次次想起身，却一次次摔倒，直到满身血渍。一个金色的东西突然从黑暗中飞到他的面前，闪烁着微光。哈利麻木地抬起头，是飞贼！可他没有力气再去抓住它。手臂沉重到不能使劲，他眨了眨眼睛，原来那是一副眼镜。多么奇怪。他又使劲眨了眨眼睛，面前渐渐浮现出阿不思邓布利多笑眯眯的脸。“下午好。哈利。”邓布利多说道。哈利不敢置信地盯着他，又看了看邓布利多身后的陈设，是在医务室里。突然想起了什么，“先生，亚瑟还在那里！是奇洛！！亚瑟和伏地魔——还有魔法石！”他语无伦次想要下床，邓布利多却拦住了他，“别激动，亲爱的孩子，你说的话已经有些过时了。”邓布利多说，“潘德拉贡先生在圣芒戈休养，并无大碍。奇洛和神没有拿到魔法石。”“那魔法石在哪？亚瑟他——”“哈利，请你镇静一些，不然庞弗雷夫人就要把我赶出去了。”
哈利这才仔细环顾四周，他躺在一张铺着洁白亚麻被单的病床上，旁边的桌子上堆得像座小山，似乎半个糖果店都被搬到这里来了。
“都是你的朋友和崇拜者送给你的礼物。”邓布利多笑吟吟地说，“奇洛和你在地牢里发生的一切，是一个完完全全的秘密，而秘密总是不胫而走，所以，全校师生自然是全都知道了。据我所知，你的朋友弗雷德和乔治韦斯莱本来还送给你一只马桶圈。他们无疑是想跟你逗个乐子，可是庞弗雷夫人觉得不太卫生，就把它没收了。”他突然想到了什么，从袍子里拿出一封信：“这是大脚板让我交给你的。他听说了你的遭遇想立刻来找你，可被一些事情缠住了，还需要一段时间才能跟你见面。”
哈利接过信笺，抚摸着落款处的代号，沉默了半晌才问道：“我在这里住多久了亚瑟的情况怎么样？”
“三天。罗恩韦斯莱先生和格兰杰小姐若是知道你醒过来了，一定会觉得松了口气。他们一直担心极了。”邓布利多紧接着说道：“潘德拉贡先生在接受更正规有效的心理辅导，今天也许就能回来了。”
“可是先生，魔法石——”
“看来没法分散你的注意力。好吧，咱们就谈谈魔法石。根据潘德拉贡的口述，奇洛教授被伏地魔占据了身体，夺走了魔法石。但他使用过那把弓射伤奇洛，产生了一种古老的禁制，二人一时都不能伤害对方。在僵持中伏地魔的魔法失控了，把隔绝你和他的火墙也变成了火海，他躲到了厄里斯魔镜后面躲过了一劫，伏地魔玩火自焚了。但是，魔法石也因此被烧毁。”
“怎么可能伏神秘人竟然会魔法失控？”哈利惊愕地望着邓布利多。
“就叫他伏地魔，哈利。对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。”邓布利多顿了顿，“当我赶到现场时，到处都是烧焦的痕迹，潘德拉贡并没有说谎的嫌疑。那个孩子的声道也被浓烟呛到，还要一段时间才能康复。尽管很匪夷所思，但确实是事实。应该是凭靠着一些邪恶的黑魔法吞噬了奇洛的力量，但自己也被黑魔法反噬了。”
“您赶到那儿了您收到赫敏派猫头鹰送给您的信了”
“我和猫头鹰显然是在空中错过了。在我反应过来赶过来时，已经迟了一步。我们先在过道里找到了昏迷不醒的你，后来又在密室中找到了潘德拉贡。”邓布利多抱歉地说，“我还担心太晚了——”
“我还是没救出亚瑟。先生，你已经尽力了。是我没能打败伏地魔——还让他，将魔法石夺走了。”哈利的双手牢牢攥紧了洁白的被套，梦中鲜血淋漓的场景，泪水便夺眶而出，哈利低下头，不想让自己的模样被邓布利多看到。邓布利多一定也很难过没拿回魔法石，他太失礼了。
“不是魔法石，孩子，我指的是你——你和潘德拉贡为了保卫魔法石差点儿丢了性命。在那可，怕的一瞬间，我吓坏了，以为你真的死了。至于魔法石嘛，它本就该被毁掉了。”邓布利多摸了摸哈利的脑袋，他的动作很轻柔，“哈利，你很勇敢，也很有责任心。你自责没能救出你的朋友，但你也还是个孩子。拥有多少的能力就要肩负多少的责任，不要被还不属于你的责任给压垮了身体，孩子。”
“先生，那魔法石怎么办？为什么你说它本就该被毁掉——我不太明白，”哈利抹去睫毛上的泪水，不解地问，“可是您的朋友尼可·勒梅——”
“哦，你居然还知道尼可”邓布利多问，语气显得很高兴，“你把这件事搞得很清楚，是吗是这样的，早在他把魔法石交给我的时候，尼可和我就谈了谈，我们一致认为这是最好的办法。”
“可是，那样一来，他和他妻子就要死了，是吗”
“他们存了一些长生不老药，足够让他们把事情料理妥当。然后，是啊，他们会死。”
看到哈利脸上惊愕的表情，邓布利多不禁露出了笑容。
“我知道，对你这样年纪轻轻的人来说，这似乎有些不可思议；但是对尼可和佩雷纳尔来说，死亡实际上就像是经过漫长的一天之后，终于上床休息了。而且，对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西。有了它，不论你想拥有多少财富、获得多长寿命，都可以如愿以偿!这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。”
这没什么好可惜的。世间万物都难逃死亡。哈利无端想起那个圣诞夜里神秘的老人，他说他是一位巫师的一段记忆。
“先生，记忆也可以永存吗？”
邓布利多的眼睛闪烁了一瞬，“哈利，画像就是保存记忆的一种方式，他们徘徊在生与死之间，却又与鬼魂不同，画像是拥有生前的记忆，并且可以为现在、未来的事情做出反应。但他们并不是本人。画像身处的时间是停止的，他们的意识并不会改变。”
哈利躺在那里，不知道说什么好。邓布利多愉快地哼着小曲，笑眯眯地看着天花板。
‘先生，”哈利说，“我一直在想先生——尽管魔法石不在了，伏地魔还会企图用别的办法东山再起的，是吗我的意思是，他并没有消失，对吗”
“对，哈利，他没有消失。他仍然躲在什么地方，也许正在物色一个愿意让他分享的躯体他不算是真正地活着，所以也就不可能被杀死。他当时只顾自己存活，完全不顾奇洛的死活；他对敌人心狠手辣，对自己的追随者也一样冷酷无情。不过，哈利，你也许只是耽搁了他，使他不能马上恢复力量，将来还需要另外一个人做好充分准备，和他决一死战——但如果他一而再、再而三地被耽搁，他也许就再也无法恢复力量了。”
哈利点了点头，但很快就停住了，因为这使他感到头痛。然后他说：“先生，还有一些事情我不太明白，不知道您能不能告诉我我想了解这些事情的真相”
“真相，”邓布利多叹息着说，“这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。不过，我会尽量回答你的问题，除非我有充分的理由守口如瓶，那样的话，我希望你能原谅我。我当然不能说谎话骗你。”
“是这样伏地魔说他当年杀死我母亲，是因为我母亲拼命阻止他杀死我。可是，话说回来，他为什么想要杀死我呢”
邓布利多这次重重地叹了口气。
“哎呀，你问我的第一件事，我就不能够告诉你。今天不能，现在不能。总有一天，你会知道的暂时先别想这件事吧，哈利。等你再长大一些我知道你不愿意听这个话等你做好了准备，你自然就会知道了。”
哈利明白再多说也没有用。
说到这里，邓布利多假装对窗外的一只小鸟发生了浓厚的兴趣，哈利便趁这个时间用床单把眼泪擦干。当声音重又恢复正常时，哈利说道：“还有那件隐形衣——您知道是谁送给我的吗”
“呵——你父亲碰巧把它留给了我，而我认为你大概会喜欢它。”邓布利多的眼睛里闪着狡黠的光芒。“很有用的东西当年，你父亲在这里上学的时候，主要是靠它溜进厨房偷东西吃。”
“还有另外一件事”
“尽管问吧。”
“奇洛说斯内普他——”
“是斯内普教授，哈利。”
“是的，是他——奇洛说，斯内普教授恨我是因为他当年恨我父亲。这是真的吗”“是这样，他们确实互相看着不顺眼。很有点像你和马尔福先生。后来，你父亲做了一件斯内普永远无法原谅他的事。”
哈利惊讶邓布利多竟然看出了他藏得最深的秘密，即使有梅林的存在，他也依然讨厌马尔福。
“什么事”
“他救了斯内普的命。”
“什么”
“是的”邓布利多幽幽地说，“人的思想确实非常奇妙，是吗斯内普教授无法忍受这样欠着你父亲的人情我相信，他这一年之所以想方设法地保护你，是因为他觉得这样就能使他和你父亲扯平，谁也不欠谁的。然后他就可以心安理得地重温对你父亲的仇恨”
哈利努力思索着这段话，但这使他的头又剧烈地疼痛起来，他只好不往下想了。
“对了，先生，还有最后一个问题”
“是最后一个吗”
“我是怎么把魔法石从魔镜里拿出来的”
“啊，我很高兴你终于问我这件事了。这是我的锦囊妙计之一，牵涉到你和我之间的默契，这是很了不起的。你知道吗，只有那个希望找到魔法石——找到它，但不利用它——的人，才能够得到它；其他的人呢，就只能在镜子里看到他们在捞金子发财，或者喝长生不老药延长生命。我的脑瓜真是好使，有时候我自己也感到吃惊呢好了，问题问得够多的了。我建议你开始享受这些糖果吧。啊!比比多味豆!我年轻的时候真倒霉，不小心吃到一颗味道臭烘烘的豆子，恐怕从那以后，我就不怎么喜欢吃豆子了——不过我想，选一颗太妃糖口味的总是万无一失的，你说呢”
他笑着把那颗金棕色的豆子丢进嘴里。接着他呛得喘不过气来，说：“呸，倒霉!是耳屎!”
医院护士长庞弗雷夫人是个善良的女人，但是非常严厉。
“只见五分钟。”哈利恳求道。
“绝对不行。”
“你让邓布利多教授进来了”
“是啊，那当然，他是校长嘛，自然有所不同。你需要休息。”
“我不是正在休息嘛，您看，躺在床上，什么也不做。哦，求求您了，庞弗雷夫人”
“哦，好吧，”她说，“可是只准五分钟。”
于是她让罗恩和赫敏进来了。
“哈利!”
赫敏看样子又要伸开双臂搂抱他了，但又及时克制住了自己，这使哈利松了口气，因为他的头仍然很疼。“哦，哈利，我们都以为你肯定要——邓布利多担心极了——”“整个学校都在谈论这件事，”罗恩说，“当时到底是怎么个情况”
真实的故事比没有根据的谣传更加离奇和惊心动魄，伏地魔没有死依然是个秘密。这种情况是非常罕见的，哈利把一切原原本本地讲给他们听：奇洛、魔镜、魔法石和伏地魔。罗恩和赫敏听得非常专心，每到惊险的地方，他们就紧张地倒抽冷气，当哈利讲到奇洛的缠头巾下面的那副面孔时，赫敏失声尖叫起来。
“这么说，魔法石没有了”最后罗恩问道，“勒梅快要死了”“我也是这么说的，可是邓布利多认为——他说什么来着‘对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险’。”“我早就说过他有点神经兮兮的。”罗恩说。他心目中的英雄变得这样不可理喻，他感到非常震惊。
“亚瑟的情况怎么样？”哈利不放心，又问他的朋友们这个问题。
罗恩和赫敏面面相觑，“圣芒戈在校外，我们没法去探望他。”罗恩垂头丧气，“我们知道的也许还不比你多，邓布利多日理万机，我们连打听的机会都少之又少。”
老人幻影移形到有求必应屋前，他需要一个足够隐秘安全的地方。到了屋内，这是个空旷毫无陈设的地方，只在老者的正前方放了一米长的高脚五头烛台，燃烧的蜡烛摇曳着。
他的袍子开始燃烧，化为灰烬的同时露出了原本的面貌，霍格沃茨的黑斗篷，火苗一路向上餮食着，绣着绿蛇图纹的衬衫，变矮的身高，消失的胡须，染黑的短发，梅林扔着手中的贤者石打发等待三相女神降临的时间，却心不在焉的。他才是那间密室中不该出现的人，却在睡梦中看见了亚瑟被藤蔓缠住，快要窒息的样子。被惊醒后心急如焚幻影移形到活板门时，发现他昏迷在墙边。自己不好现身，便用藤蔓将他拍醒了。而这个傻瓜却非常倔强，强撑着也要往前走去。梅林想责骂他的鲁莽冲动，却也于心不忍，只能在暗中偷偷让亚瑟减轻些痛感。给亚瑟探路是他唯一能帮到的事，他们中途还碰到了灰头土脸的赫敏和罗恩，亚瑟回绝了朋友们的好意，梅林才从孩子们的交谈中知道哈利独身前往了最后的密室，跟斯内普在决斗。斯内普明明在办公室批改试卷！梅林暗道不好，先行前往了密室。在那看见了不该存在的人，原来所谓的漏网之鱼，就是死而复生的伏地魔。梅林嗅到了跟在禁林时同样的腐烂味。即使开始质疑自己的能力，可还是想要阻止伏地魔。三相女神却在此时降临了。警告他不许轻举妄动。看着哈利生不如死的模样，梅林心如绞割，可他每一次试图解开他身上的钻心咒，就被三相女神阻拦一次。艾莫瑞斯，这是命运的安排。你想违逆它吗？梅林只好另辟蹊径，既然自己没法直接改变整件事，那就间接改变吧。
亚瑟正对那把没有箭的弓一筹莫展时，梅林一眼看出了其中的奥妙。让亚瑟“不小心”割破了手指，鲜血渗透进了弓中，一支只有亚瑟才能看见的箭让男孩惊喜不已。
之后的事情，哈利逃出生天，亚瑟却被留了下来。在伏地魔要出手时，梅林望向镜中微笑的亚瑟，恍惚中下意识就选择了救下少年。
在与伏地魔对抗的同时，梅林还抵御着来自三相女神的施压，也不知是哪位，在那尖叫着。你不可以插手！快停下！也有警告他的声音，艾莫瑞斯，你疯了？也有单方面强制谈判的，艾莫瑞斯，你唯一能弥补的就是把魔法石拿回来，物归原主。
偷天换日，对于梅林而言并不是什么难事。为了修正错误，他必须销毁恶果。他的确没对亚瑟撒谎，只是玩一个小小的文字游戏。
他该怎么跟勒梅解释贤者石会在自己手上，还是直接放到朋友的工作台上？梅林思衬着，心不在焉地摩挲着魔法石的棱角。他明白自己马上要接受审判，但他并不后悔自己的行为。
在一阵风吹灭蜡烛后，梅林停止了手中的动作，抬头凝望着凭空出现在烛台上的大型乌鸦。
它比鹰都大了两倍，看起来就不是个自然生物。
乌鸦凄厉地叫了起来，梅林知道这是三相女神的传话筒之一。
“我已经完成了我的任务，伏地魔已被就地伏诛，这回不会再出差错了吧？”梅林突然想起了自己第一次的失败可一个虚弱的伏地魔，怎么可能会打不过呢？果然，他的魔力并没有流失，只是一次失误罢了——
“你完成了你的任务。”乌鸦的眼睛盯着男孩，那是一个诡异的、不像人能发出来的声音。“但是你插手了，无视女神们的警告。”
一阵强大威压朝梅林席卷而来，梅林对这熟悉极了，三相女神非常生气他的冲动，暴怒的威压带着惩罚意味，他被摁在地上不得动弹，肋骨在嘎擦作响，梅林咳出了些血，他狞视着作壁上观的乌鸦，手指抠着地板的缝隙，想攀爬到它的身边。“艾莫瑞斯，你知道你犯了大错吗？”乌鸦对男孩的狼狈漠然不动，“曾经你的怜悯也让你做了许多错事，女神们一向对你宽容，可以轻拿轻放。但这次，”他的声音又尖利了起来，像一把剪子在刮铁板。“你偏偏要离经叛道，打破命运的安排！”
“那两个孩子根本打不过伏地魔！”梅林嘶吼道，伏地魔都已经虚弱到需要寄生在人身上的地步，为什么还能使用魔法？他为什么能占据宿主的身体？而似乎从伏地魔的话语中，这不过是邓布利多的一个局。
“艾莫瑞斯，哈利·波特必须面对伏地魔，这是他的命运。”乌鸦不由分说，“你破坏了这一切。”
“放着他送死吗？”梅林的声音已经嘶哑，满头虚汗的他艰难地爬到乌鸦面前，手指甲已经沾满了血污，但梅林浑然不觉自己的痛楚，鹰瞵鹗视乌鸦：“我不能眼睁睁地看着他去死。就这么轻而易举地死去。”七十年代在霍格沃茨的记忆是他这百年来最清晰深刻的，莉莉的惨剧还恍若昨日，他无法原谅自己袖手旁观。
乌鸦跳下了烛台，却并没被梅林的话语打动：“悲天悯人已经让你吃够了苦头，何必给自己找不快呢？”见男孩不语，“在羊群待久了，便认为自己也是羊了么。可羊群未必会接纳你。”它惋惜地说，“又想要两全其美，胃口太大了。”
乌鸦一语成谶。千百年来，他一直希望自己能有容身之处，而非一个名字，一个符号，魔法的化身，古教的使者。他不能为那些发生在身边的悲剧无动于衷，可注定是在大海上的一叶扁舟，在进退两难中困顿。
“你们太傲慢了。人类可不是任人宰割的羔羊。”梅林虚弱地反驳道：“人类的存亡关乎到魔法的存亡，我这么做都是为了我自己。”
“梦貘先生，你还是太固执了。”乌鸦叹息道，“即便三相女神再青睐你，可越线后果很严重。”它想起了什么，“我会择日将拉文克劳的冠冕送至你府上，这是之前说好的酬劳。”
“需要我做什么？”梅林已经连说话的力气也所剩无几，“你可没有那么好心，仅仅是来教育奖励我的。”
“古教希望你继续留在霍格沃茨，找出斯莱特林的密室。”
“为什么？”梅林有满腹诘问，可做古教的使者那么久，他已然学会了沉默，他又陷入了沉默，“这就是惩罚吗？”却比他想象中轻了许多。
“再把贤者石交给我，古教需要回收它，防止再被觊觎惹出事端。”
梅林眉心一跳，他知道贤者石是古教给予巫师的火种，总有收回去的那天。可没想到这一天来得那么快。即使贤者石理论上是可以复制的，纵观历史，炼金术师一直试图制造这块石头，可只有勒梅成功了，他是古魔法选中的幸运之子。就连梅林也无法做到再制作出一颗哲人石。
正因如此，梅林才会犹豫：他交出石头，友人的生命将会有尽头，不交出石头，古教也总会有办法让他交出来。
“艾莫瑞斯，你的朋友只有彼岸的我们。”乌鸦再一次警醒，梅林恍若未闻，勒梅在上次回信中盛情邀请还历历在目，他喃喃道：“我做不到。”顿了顿，焦急地说：“能再过一阵子交还吗？”只要做了一定的剂量，就能拥有更多时间——他总能找到其他通往长生之路的方法。
乌鸦没有言语，无声的拒绝了梅林的请求。他垂下头，深知自己永远无法跟三相女神反抗，力量悬殊下只有妥协。勒梅何辜？
“他享受过世人永远无法得到的东西。”乌鸦洞彻人心的本事越发炉火纯青了。“你既然明白后果，为什么要飞蛾扑火呢？想想湖中仙女。”
乌鸦的暗示浅显到露骨。芙瑞雅梅林的眼眸暗沉了下去，芙瑞雅能变成湖中仙女，是因为古教的力量。要拿捏她实在太过容易，梅林有抗争的念头，可在这个词面前也只能抛戈弃甲。
亚瑟睡着了。哈利颤栗着将他搂在怀中，只摸到了满手的鲜血。他看见血流成河，想起身把好友背起逃出去，却发现自己的双腿不见踪影。绝望地叫喊着，来人啊！邓布利多！救救我们！可无人应答。厄里斯魔镜也映照不出他们的身影。哈利的泪水和血污混杂在一块，他一次次想起身，却一次次摔倒，直到满身血渍。一个金色的东西突然从黑暗中飞到他的面前，闪烁着微光。哈利麻木地抬起头，是飞贼！可他没有力气再去抓住它。手臂沉重到不能使劲，他眨了眨眼睛，原来那是一副眼镜。多么奇怪。他又使劲眨了眨眼睛，面前渐渐浮现出阿不思邓布利多笑眯眯的脸。“下午好。哈利。”邓布利多说道。哈利不敢置信地盯着他，又看了看邓布利多身后的陈设，是在医务室里。突然想起了什么，“先生，亚瑟还在那里！是奇洛！！亚瑟和伏地魔——还有魔法石！”他语无伦次想要下床，邓布利多却拦住了他，“别激动，亲爱的孩子，你说的话已经有些过时了。”邓布利多说，“潘德拉贡先生在圣芒戈休养，并无大碍。奇洛和神没有拿到魔法石。”“那魔法石在哪？亚瑟他——”“哈利，请你镇静一些，不然庞弗雷夫人就要把我赶出去了。”
哈利这才仔细环顾四周，他躺在一张铺着洁白亚麻被单的病床上，旁边的桌子上堆得像座小山，似乎半个糖果店都被搬到这里来了。
“都是你的朋友和崇拜者送给你的礼物。”邓布利多笑吟吟地说，“奇洛和你在地牢里发生的一切，是一个完完全全的秘密，而秘密总是不胫而走，所以，全校师生自然是全都知道了。据我所知，你的朋友弗雷德和乔治韦斯莱本来还送给你一只马桶圈。他们无疑是想跟你逗个乐子，可是庞弗雷夫人觉得不太卫生，就把它没收了。”他突然想到了什么，从袍子里拿出一封信：“这是大脚板让我交给你的。他听说了你的遭遇想立刻来找你，可被一些事情缠住了，还需要一段时间才能跟你见面。”
哈利接过信笺，抚摸着落款处的代号，沉默了半晌才问道：“我在这里住多久了亚瑟的情况怎么样？”
“三天。罗恩韦斯莱先生和格兰杰小姐若是知道你醒过来了，一定会觉得松了口气。他们一直担心极了。”邓布利多紧接着说道：“潘德拉贡先生在接受更正规有效的心理辅导，今天也许就能回来了。”
“可是先生，魔法石——”
“看来没法分散你的注意力。好吧，咱们就谈谈魔法石。根据潘德拉贡的口述，奇洛教授被伏地魔占据了身体，夺走了魔法石。但他使用过那把弓射伤奇洛，产生了一种古老的禁制，二人一时都不能伤害对方。在僵持中伏地魔的魔法失控了，把隔绝你和他的火墙也变成了火海，他躲到了厄里斯魔镜后面躲过了一劫，伏地魔玩火自焚了。但是，魔法石也因此被烧毁。”
“怎么可能伏神秘人竟然会魔法失控？”哈利惊愕地望着邓布利多。
“就叫他伏地魔，哈利。对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。”邓布利多顿了顿，“当我赶到现场时，到处都是烧焦的痕迹，潘德拉贡并没有说谎的嫌疑。那个孩子的声道也被浓烟呛到，还要一段时间才能康复。尽管很匪夷所思，但确实是事实。应该是凭靠着一些邪恶的黑魔法吞噬了奇洛的力量，但自己也被黑魔法反噬了。”
“您赶到那儿了您收到赫敏派猫头鹰送给您的信了”
“我和猫头鹰显然是在空中错过了。在我反应过来赶过来时，已经迟了一步。我们先在过道里找到了昏迷不醒的你，后来又在密室中找到了潘德拉贡。”邓布利多抱歉地说，“我还担心太晚了——”
“我还是没救出亚瑟。先生，你已经尽力了。是我没能打败伏地魔——还让他，将魔法石夺走了。”哈利的双手牢牢攥紧了洁白的被套，梦中鲜血淋漓的场景，泪水便夺眶而出，哈利低下头，不想让自己的模样被邓布利多看到。邓布利多一定也很难过没拿回魔法石，他太失礼了。
“不是魔法石，孩子，我指的是你——你和潘德拉贡为了保卫魔法石差点儿丢了性命。在那可，怕的一瞬间，我吓坏了，以为你真的死了。至于魔法石嘛，它本就该被毁掉了。”邓布利多摸了摸哈利的脑袋，他的动作很轻柔，“哈利，你很勇敢，也很有责任心。你自责没能救出你的朋友，但你也还是个孩子。拥有多少的能力就要肩负多少的责任，不要被还不属于你的责任给压垮了身体，孩子。”
“先生，那魔法石怎么办？为什么你说它本就该被毁掉——我不太明白，”哈利抹去睫毛上的泪水，不解地问，“可是您的朋友尼可·勒梅——”
“哦，你居然还知道尼可”邓布利多问，语气显得很高兴，“你把这件事搞得很清楚，是吗是这样的，早在他把魔法石交给我的时候，尼可和我就谈了谈，我们一致认为这是最好的办法。”
“可是，那样一来，他和他妻子就要死了，是吗”
“他们存了一些长生不老药，足够让他们把事情料理妥当。然后，是啊，他们会死。”
看到哈利脸上惊愕的表情，邓布利多不禁露出了笑容。
“我知道，对你这样年纪轻轻的人来说，这似乎有些不可思议；但是对尼可和佩雷纳尔来说，死亡实际上就像是经过漫长的一天之后，终于上床休息了。而且，对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西。有了它，不论你想拥有多少财富、获得多长寿命，都可以如愿以偿!这两样东西是人类最想要的——问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。”
这没什么好可惜的。世间万物都难逃死亡。哈利无端想起那个圣诞夜里神秘的老人，他说他是一位巫师的一段记忆。
“先生，记忆也可以永存吗？”
邓布利多的眼睛闪烁了一瞬，“哈利，画像就是保存记忆的一种方式，他们徘徊在生与死之间，却又与鬼魂不同，画像是拥有生前的记忆，并且可以为现在、未来的事情做出反应。但他们并不是本人。画像身处的时间是停止的，他们的意识并不会改变。”
哈利躺在那里，不知道说什么好。邓布利多愉快地哼着小曲，笑眯眯地看着天花板。
‘先生，”哈利说，“我一直在想先生——尽管魔法石不在了，伏地魔还会企图用别的办法东山再起的，是吗我的意思是，他并没有消失，对吗”
“对，哈利，他没有消失。他仍然躲在什么地方，也许正在物色一个愿意让他分享的躯体他不算是真正地活着，所以也就不可能被杀死。他当时只顾自己存活，完全不顾奇洛的死活；他对敌人心狠手辣，对自己的追随者也一样冷酷无情。不过，哈利，你也许只是耽搁了他，使他不能马上恢复力量，将来还需要另外一个人做好充分准备，和他决一死战——但如果他一而再、再而三地被耽搁，他也许就再也无法恢复力量了。”
哈利点了点头，但很快就停住了，因为这使他感到头痛。然后他说：“先生，还有一些事情我不太明白，不知道您能不能告诉我我想了解这些事情的真相”
“真相，”邓布利多叹息着说，“这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。不过，我会尽量回答你的问题，除非我有充分的理由守口如瓶，那样的话，我希望你能原谅我。我当然不能说谎话骗你。”
“是这样伏地魔说他当年杀死我母亲，是因为我母亲拼命阻止他杀死我。可是，话说回来，他为什么想要杀死我呢”
邓布利多这次重重地叹了口气。
“哎呀，你问我的第一件事，我就不能够告诉你。今天不能，现在不能。总有一天，你会知道的暂时先别想这件事吧，哈利。等你再长大一些我知道你不愿意听这个话等你做好了准备，你自然就会知道了。”
哈利明白再多说也没有用。
说到这里，邓布利多假装对窗外的一只小鸟发生了浓厚的兴趣，哈利便趁这个时间用床单把眼泪擦干。当声音重又恢复正常时，哈利说道：“还有那件隐形衣——您知道是谁送给我的吗”
“呵——你父亲碰巧把它留给了我，而我认为你大概会喜欢它。”邓布利多的眼睛里闪着狡黠的光芒。“很有用的东西当年，你父亲在这里上学的时候，主要是靠它溜进厨房偷东西吃。”
“还有另外一件事”
“尽管问吧。”
“奇洛说斯内普他——”
“是斯内普教授，哈利。”
“是的，是他——奇洛说，斯内普教授恨我是因为他当年恨我父亲。这是真的吗”“是这样，他们确实互相看着不顺眼。很有点像你和马尔福先生。后来，你父亲做了一件斯内普永远无法原谅他的事。”
哈利惊讶邓布利多竟然看出了他藏得最深的秘密，即使有梅林的存在，他也依然讨厌马尔福。
“什么事”
“他救了斯内普的命。”
“什么”
“是的”邓布利多幽幽地说，“人的思想确实非常奇妙，是吗斯内普教授无法忍受这样欠着你父亲的人情我相信，他这一年之所以想方设法地保护你，是因为他觉得这样就能使他和你父亲扯平，谁也不欠谁的。然后他就可以心安理得地重温对你父亲的仇恨”
哈利努力思索着这段话，但这使他的头又剧烈地疼痛起来，他只好不往下想了。
“对了，先生，还有最后一个问题”
“是最后一个吗”
“我是怎么把魔法石从魔镜里拿出来的”
“啊，我很高兴你终于问我这件事了。这是我的锦囊妙计之一，牵涉到你和我之间的默契，这是很了不起的。你知道吗，只有那个希望找到魔法石——找到它，但不利用它——的人，才能够得到它；其他的人呢，就只能在镜子里看到他们在捞金子发财，或者喝长生不老药延长生命。我的脑瓜真是好使，有时候我自己也感到吃惊呢好了，问题问得够多的了。我建议你开始享受这些糖果吧。啊!比比多味豆!我年轻的时候真倒霉，不小心吃到一颗味道臭烘烘的豆子，恐怕从那以后，我就不怎么喜欢吃豆子了——不过我想，选一颗太妃糖口味的总是万无一失的，你说呢”
他笑着把那颗金棕色的豆子丢进嘴里。接着他呛得喘不过气来，说：“呸，倒霉!是耳屎!”
医院护士长庞弗雷夫人是个善良的女人，但是非常严厉。
“只见五分钟。”哈利恳求道。
“绝对不行。”
“你让邓布利多教授进来了”
“是啊，那当然，他是校长嘛，自然有所不同。你需要休息。”
“我不是正在休息嘛，您看，躺在床上，什么也不做。哦，求求您了，庞弗雷夫人”
“哦，好吧，”她说，“可是只准五分钟。”
于是她让罗恩和赫敏进来了。
“哈利!”
赫敏看样子又要伸开双臂搂抱他了，但又及时克制住了自己，这使哈利松了口气，因为他的头仍然很疼。“哦，哈利，我们都以为你肯定要——邓布利多担心极了——”“整个学校都在谈论这件事，”罗恩说，“当时到底是怎么个情况”
真实的故事比没有根据的谣传更加离奇和惊心动魄，伏地魔没有死依然是个秘密。这种情况是非常罕见的，哈利把一切原原本本地讲给他们听：奇洛、魔镜、魔法石和伏地魔。罗恩和赫敏听得非常专心，每到惊险的地方，他们就紧张地倒抽冷气，当哈利讲到奇洛的缠头巾下面的那副面孔时，赫敏失声尖叫起来。
“这么说，魔法石没有了”最后罗恩问道，“勒梅快要死了”“我也是这么说的，可是邓布利多认为——他说什么来着‘对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险’。”“我早就说过他有点神经兮兮的。”罗恩说。他心目中的英雄变得这样不可理喻，他感到非常震惊。
“亚瑟的情况怎么样？”哈利不放心，又问他的朋友们这个问题。
罗恩和赫敏面面相觑，“圣芒戈在校外，我们没法去探望他。”罗恩垂头丧气，“我们知道的也许还不比你多，邓布利多日理万机，我们连打听的机会都少之又少。”