繁体
第11章 非我之名
那本书对claudia的情绪影响不言而喻。第二天上午，eleanor几乎没见到claudia，只能偶尔看见她一闪而过的身影。她不放心，但也不觉得自己能插手。幸好五点过后，claudia终于从九号穿墙而来。
“抱歉，我今天心情不太好，影响到你了吗？”
“没关系。”eleanor回答。她能很好地一边做出专注地做其他事的样子一边和claudia对话了。
“我在想……”
“eleanor，”节都存毅不自知地打断claudia，“9号那老头子说你昨天多付了他九个银枚，让我给你带过来了。”
“好，谢谢。”eleanor小心地拿过那些钱，确认手感无异才收好。
“那你昨天是去他那买花了？”
eleanor隐蔽地和claudia对视一眼，交换了同样的担心。
“是的，我……”
“没事，我不介意。就是私下里说，他卖的那些东西品质都不咋样。不过你要是真喜欢那些，跟我说就行。我认识的人能搞到更好的，帮你一起进点也不麻烦。就当那个什么，员工福利。”节都存毅斟酌着表达，慢吞吞地说。
eleanor眨眨眼，然后claudia第一次听到了她不带疏远和警惕的声音。
“谢谢，劳你费心了。”
她笑着说。
——————
格兰道恩的天空多云，夜晚因此分外沉重，claudia的心情较之更甚。她告诉自己这是小事但完全无效——她就是在意就是不明白就是不平衡。
“eleanor。”claudia和eleanor在那之后就默契地没有对话，现在她打破僵局，“你讨厌我吗？”
eleanor坐在床边，早察觉claudia快要实体化的困惑与恼怒，也知道原因。是时候把事情讲清楚了，她想。
“没有。”
“你不信任我？”claudia追问。她不打算让这件事这样过去。
“之前是，现在没有。”eleanor低下头往墙挪了些。
这样肯定问不出答案，claudia想。她直切主题：“那你为什么对我这么冷漠？”
eleanor没有立刻回答她，把双脚也放到床上后小声说：“你也一样。”
“我？”claudia提高音调，游魂本就模糊的声音变得稍微刺耳，“冷漠？你是我的召唤者也是我的契约者，我完全可以等你死后附着在你的身体上继承你的生命，省掉再找躯体的一大堆事。如果我冷漠，我不会帮你。如果我冷漠，我也不会在你面前使用巫术。如果我冷漠，我一开始就……”
“太假了。”eleanor轻声说，却让claudia的高音霎时止住，“claudia，太假了。你好像很在意后世的评价的样子、战斗时故意的无情、对生命和世界的装出轻蔑，都很假。反而是你生气或者慌乱时——比如昨天，比如现在——你对我而言才有真实感。你的行为不冷漠，但我感觉不到你的心；你的言语很动听，但我感觉不到你的真实情绪。我信任你因为我清楚你帮了我很多，我害怕你因为我不了解也没办法了解你。claudia。是你不信任我。”
“……你说了好多话。”
eleanor抬起眼，现在是她不想放过这件事：“你想说的真的是这个吗？”
轮到claudia低头了。她本以为是自己有什么地方做的不够好，如果eleanor提出，那她改正就行。或者说，她本以为eleanor的冷漠是出于她的巫师等身份。但eleanor看穿了，完全看穿了。
“是吗？”claudia的语气几乎不是在问。
“嗯。”
沉默。然后是claudia微微颤抖的声音：“你刚刚说我‘好像很在意后世的评价’。”
她发出的声音像是苦笑和哽咽的结合体。
“这点不对，我确实关心我的名声。只不过我关心的是claudiastarinder，不是被sapphiresinoice操纵的那个木偶。
“sapphiresinoice，她是……生我的那个人。那本书里的信都是写给我的。她塑造了一个优秀的巫师、高尚的英杰、爱她的女儿，给了我它的名字，认为我是它。那就是曾经的我的职责——将她幻想中的人物带到现实。
“我说过，我死在冻湖战役。我其实不想去，不想参战也不想面对夜魔。我已经准备好去西边进修，她却在一切妥当时来信，鼓励我参与；因为她希望我去，因为她所爱的那个幻想的我会那么做。所以我恨她。她生我抚养我教我知识，可她从不把我当做‘我’。
“我讨厌和她有关系的我，讨厌活成那样的我。我以为死能带给我自由，所以献祭了我的生命。但我又莫名其妙地回来了。我想这是一个机会，让我能摆脱她，摆脱过去的‘我’。”
claudia停下，把眼转向eleanor，看见的却是一封又一封信、一叠又一叠书、一个又一个仪式、一张又一张乐谱、一次又一次失望的表情。
“我要活成她不想要的样子。”claudia的语气坚定了，“对不起，eleanor。即使这样很假，即使这样让你觉得我不信任你，这就是我的选择。”
“那有任何差别吗？”eleanor破天荒地舍去停顿，立刻接上claudia的话。
“什么？”
“一个言听计从，一个刻意违反；”eleanor的声音渐强，“这是一条绳子的两端，你只是被扭曲成了另一个样子。”
claudia用看陌生人的眼神注视eleanor，迟迟说不出反驳的话。半晌，她落回地面，移到关上的窗边。
“那，我该怎么活呢……”claudia对窗口低声说。
eleanor没有回答，她知道这不是在问她。
——————
“抱歉，我今天心情不太好，影响到你了吗？”
“没关系。”eleanor回答。她能很好地一边做出专注地做其他事的样子一边和claudia对话了。
“我在想……”
“eleanor，”节都存毅不自知地打断claudia，“9号那老头子说你昨天多付了他九个银枚，让我给你带过来了。”
“好，谢谢。”eleanor小心地拿过那些钱，确认手感无异才收好。
“那你昨天是去他那买花了？”
eleanor隐蔽地和claudia对视一眼，交换了同样的担心。
“是的，我……”
“没事，我不介意。就是私下里说，他卖的那些东西品质都不咋样。不过你要是真喜欢那些，跟我说就行。我认识的人能搞到更好的，帮你一起进点也不麻烦。就当那个什么，员工福利。”节都存毅斟酌着表达，慢吞吞地说。
eleanor眨眨眼，然后claudia第一次听到了她不带疏远和警惕的声音。
“谢谢，劳你费心了。”
她笑着说。
——————
格兰道恩的天空多云，夜晚因此分外沉重，claudia的心情较之更甚。她告诉自己这是小事但完全无效——她就是在意就是不明白就是不平衡。
“eleanor。”claudia和eleanor在那之后就默契地没有对话，现在她打破僵局，“你讨厌我吗？”
eleanor坐在床边，早察觉claudia快要实体化的困惑与恼怒，也知道原因。是时候把事情讲清楚了，她想。
“没有。”
“你不信任我？”claudia追问。她不打算让这件事这样过去。
“之前是，现在没有。”eleanor低下头往墙挪了些。
这样肯定问不出答案，claudia想。她直切主题：“那你为什么对我这么冷漠？”
eleanor没有立刻回答她，把双脚也放到床上后小声说：“你也一样。”
“我？”claudia提高音调，游魂本就模糊的声音变得稍微刺耳，“冷漠？你是我的召唤者也是我的契约者，我完全可以等你死后附着在你的身体上继承你的生命，省掉再找躯体的一大堆事。如果我冷漠，我不会帮你。如果我冷漠，我也不会在你面前使用巫术。如果我冷漠，我一开始就……”
“太假了。”eleanor轻声说，却让claudia的高音霎时止住，“claudia，太假了。你好像很在意后世的评价的样子、战斗时故意的无情、对生命和世界的装出轻蔑，都很假。反而是你生气或者慌乱时——比如昨天，比如现在——你对我而言才有真实感。你的行为不冷漠，但我感觉不到你的心；你的言语很动听，但我感觉不到你的真实情绪。我信任你因为我清楚你帮了我很多，我害怕你因为我不了解也没办法了解你。claudia。是你不信任我。”
“……你说了好多话。”
eleanor抬起眼，现在是她不想放过这件事：“你想说的真的是这个吗？”
轮到claudia低头了。她本以为是自己有什么地方做的不够好，如果eleanor提出，那她改正就行。或者说，她本以为eleanor的冷漠是出于她的巫师等身份。但eleanor看穿了，完全看穿了。
“是吗？”claudia的语气几乎不是在问。
“嗯。”
沉默。然后是claudia微微颤抖的声音：“你刚刚说我‘好像很在意后世的评价’。”
她发出的声音像是苦笑和哽咽的结合体。
“这点不对，我确实关心我的名声。只不过我关心的是claudiastarinder，不是被sapphiresinoice操纵的那个木偶。
“sapphiresinoice，她是……生我的那个人。那本书里的信都是写给我的。她塑造了一个优秀的巫师、高尚的英杰、爱她的女儿，给了我它的名字，认为我是它。那就是曾经的我的职责——将她幻想中的人物带到现实。
“我说过，我死在冻湖战役。我其实不想去，不想参战也不想面对夜魔。我已经准备好去西边进修，她却在一切妥当时来信，鼓励我参与；因为她希望我去，因为她所爱的那个幻想的我会那么做。所以我恨她。她生我抚养我教我知识，可她从不把我当做‘我’。
“我讨厌和她有关系的我，讨厌活成那样的我。我以为死能带给我自由，所以献祭了我的生命。但我又莫名其妙地回来了。我想这是一个机会，让我能摆脱她，摆脱过去的‘我’。”
claudia停下，把眼转向eleanor，看见的却是一封又一封信、一叠又一叠书、一个又一个仪式、一张又一张乐谱、一次又一次失望的表情。
“我要活成她不想要的样子。”claudia的语气坚定了，“对不起，eleanor。即使这样很假，即使这样让你觉得我不信任你，这就是我的选择。”
“那有任何差别吗？”eleanor破天荒地舍去停顿，立刻接上claudia的话。
“什么？”
“一个言听计从，一个刻意违反；”eleanor的声音渐强，“这是一条绳子的两端，你只是被扭曲成了另一个样子。”
claudia用看陌生人的眼神注视eleanor，迟迟说不出反驳的话。半晌，她落回地面，移到关上的窗边。
“那，我该怎么活呢……”claudia对窗口低声说。
eleanor没有回答，她知道这不是在问她。
——————