繁体
第4章 杀鬼
“狭雾山吗？要去狭雾山的话就得翻过那座山才行呢。”
住在附近的女人为炭治郎和纲吉指了路，山很大，整座山长满了树木，没有开辟人走的道路所以十分险峻。入夜后还传出野兽吃人的事件，前段时间有人说他们穿过森林的时候在地上看见了被丢弃的行李，周围未见尸骨，恐怕失踪的人们是被森林里的野兽拖走吃掉了，眼看太阳就要落山，女人满是担心地看着眼前两个小孩。
“但是太阳快要落山了，你们要背着这么大的行李去吗？很危险的。”
狭雾山的位置与炭治郎住的山有一段距离，走到这里已经花掉一下午的时间，中间还没怎么停下休息，纲吉趁着炭治郎问路的时间不着痕迹放松了下自己有些酸胀的腿，其实他以前没有走过这么久远的路，毕竟现代去哪都很方便，再不济也有自行车代步，这个偏远的地方只能靠双脚从这个山头走到那个村头。
炭治郎背着妹妹已经很累了，而且为了他悄悄放慢了速度，纲吉能感受到对方的体贴，所以他不能做拖油瓶。好在应战瓦利安时做过紧急特训，有从早爬山跑步到夜晚的经历，所以这段距离不算什么，再次感谢里包恩！
“我们会足够小心的，十分感谢。”
顺着女人手指的方向看去，他们翻过这座山后后还需要再穿过一个村落才能到达狭雾山，记下方位后两人礼貌道谢便踩着夕阳继续前行。
“最近也有不少人下落不明了，要小心别迷路了啊！”
冬日的森林里悄无声息，入夜后动物们基本都躲在自己的窝里，因为近来下落不明的人数增加，人们不会选择在快入夜的时候入山，此刻整座山仿佛只有他们在呼吸。
“需要休息一下吗？纲吉。”
炭治郎擦了把额头的汗滴，他从对话里能够窥探出未来的美好，不过身边的男孩身上却有不少受伤的痕迹，看着不太像能够吃苦的孩子还坚持与他走了这么远的路，他能够嗅到对方疲惫的味道，除此之外就只剩下平和。
“我还好，保持这个速度快点穿过这座山吧，晚上的树林总觉得很恐怖。”
纲吉似乎联想到什么，自己抱着自己的双臂抖了抖，闻见熟悉的害怕味道炭治郎不由笑出来，他伸手在纲吉头上呼噜了两下，男孩头发柔软得不像话，对方被呼噜过后好似正在生长的大树，蹭蹭向上长高一节，感觉脚下都来劲了。
“好，很棒很棒，辛苦了！”
夕阳落得快，天色逐渐暗下去，一些叶子落光的树木光秃秃的树枝张牙舞爪像一只只鬼魅，被风吹过还发出沙沙的声音。太阳完全落下后炭治郎就让一直憋在竹筐里的祢豆子出来了，避免她在里面被憋坏，人多之后还可以给纲吉消散一下恐惧。
炭治郎又一手牵一个向深处走去，路上他给纲吉简单介绍了这个时代的情况，由于自己也没去过很多地方，所以更多都是从身边人讲给他听的。
纲吉突然想起那个一直未问出口的问题：“炭治郎有听过鬼舞这个姓的人吗？过来的时候听到的声音有说到这个姓和你的炭字呢！”
“鬼舞？真是少见的姓，没有听说过呢，见到鳞泷左近次先生后可以问问他。”
三人靠着星光行走到了一座佛堂脚下，还能看到灯光，炭治郎提议去佛堂借住一宿休整一下，行动了快一整天即便是他也觉得有些疲劳。
“我们去看看吧……”炭治郎话还没落音，山上的风将佛堂传出的腥甜的味道带下来，他瞪大了眼睛，飘出来的味道和早上嗅到的味道很相似，“有血的味道，这座山的道路很险峻，应该是有人受伤了！”
“等等，炭治郎，我有不太好的感觉。”
纲吉还没来得及说完就被炭治郎拉着进了佛堂大门，他的超直感一直提醒他屋内有危险的东西，黏糊恶臭的感觉是他过去从未接触过的。
拉开门，浓厚的血腥味迎面扑来，有个“人”背对大门蹲在角落咀嚼着什么，烛光忽明忽暗的闪烁着，几具尸体随意摆放在旁边，鲜血淌了一地。
“……食人鬼。”
炭治郎和纲吉初次直面尸体，感官似乎被屏蔽了，鲜血从怪物齿缝间就出来，在咀嚼的东西不言而喻，两个人震惊看着眼前的一切连怪物说的话都听不见了。纲吉首先反应过来，他胃里的东西在翻滚，往上一冲就呕了出来，好像要把之前吃下去的东西全部吐出来似的。
他的动作惊醒了炭治郎，但是怪物动作更快，烛光灭去的一瞬间朝纲吉扑去，炭治郎只来得及将纲吉推开，自己被怪物扑到了外面的庭院里。
祢豆子闻着屋内的味道，口水从竹筒边缘流出来，她太饿了，一直没有吃过东西，可是内心深处有个声音一直在制止她，她抬起手想要去触碰倒在地上的尸体，可是手指好像碰到了哥哥的眼泪，很烫，烫得她缩回了手，她呆呆看着自己的手，指尖像被灼伤了似的很痛。
被扑倒的炭治郎敏捷抽出带在身上的斧头，用力一挥割伤了近在咫尺的喉咙。
“斧头吗？真能干。”鬼抚摸着受伤流血的位置，刚补充过食物的他现在体力充沛，这种小伤很快就能愈合，“不过这种伤口马上就能治好，你看，血已经止住了。”
住在附近的女人为炭治郎和纲吉指了路，山很大，整座山长满了树木，没有开辟人走的道路所以十分险峻。入夜后还传出野兽吃人的事件，前段时间有人说他们穿过森林的时候在地上看见了被丢弃的行李，周围未见尸骨，恐怕失踪的人们是被森林里的野兽拖走吃掉了，眼看太阳就要落山，女人满是担心地看着眼前两个小孩。
“但是太阳快要落山了，你们要背着这么大的行李去吗？很危险的。”
狭雾山的位置与炭治郎住的山有一段距离，走到这里已经花掉一下午的时间，中间还没怎么停下休息，纲吉趁着炭治郎问路的时间不着痕迹放松了下自己有些酸胀的腿，其实他以前没有走过这么久远的路，毕竟现代去哪都很方便，再不济也有自行车代步，这个偏远的地方只能靠双脚从这个山头走到那个村头。
炭治郎背着妹妹已经很累了，而且为了他悄悄放慢了速度，纲吉能感受到对方的体贴，所以他不能做拖油瓶。好在应战瓦利安时做过紧急特训，有从早爬山跑步到夜晚的经历，所以这段距离不算什么，再次感谢里包恩！
“我们会足够小心的，十分感谢。”
顺着女人手指的方向看去，他们翻过这座山后后还需要再穿过一个村落才能到达狭雾山，记下方位后两人礼貌道谢便踩着夕阳继续前行。
“最近也有不少人下落不明了，要小心别迷路了啊！”
冬日的森林里悄无声息，入夜后动物们基本都躲在自己的窝里，因为近来下落不明的人数增加，人们不会选择在快入夜的时候入山，此刻整座山仿佛只有他们在呼吸。
“需要休息一下吗？纲吉。”
炭治郎擦了把额头的汗滴，他从对话里能够窥探出未来的美好，不过身边的男孩身上却有不少受伤的痕迹，看着不太像能够吃苦的孩子还坚持与他走了这么远的路，他能够嗅到对方疲惫的味道，除此之外就只剩下平和。
“我还好，保持这个速度快点穿过这座山吧，晚上的树林总觉得很恐怖。”
纲吉似乎联想到什么，自己抱着自己的双臂抖了抖，闻见熟悉的害怕味道炭治郎不由笑出来，他伸手在纲吉头上呼噜了两下，男孩头发柔软得不像话，对方被呼噜过后好似正在生长的大树，蹭蹭向上长高一节，感觉脚下都来劲了。
“好，很棒很棒，辛苦了！”
夕阳落得快，天色逐渐暗下去，一些叶子落光的树木光秃秃的树枝张牙舞爪像一只只鬼魅，被风吹过还发出沙沙的声音。太阳完全落下后炭治郎就让一直憋在竹筐里的祢豆子出来了，避免她在里面被憋坏，人多之后还可以给纲吉消散一下恐惧。
炭治郎又一手牵一个向深处走去，路上他给纲吉简单介绍了这个时代的情况，由于自己也没去过很多地方，所以更多都是从身边人讲给他听的。
纲吉突然想起那个一直未问出口的问题：“炭治郎有听过鬼舞这个姓的人吗？过来的时候听到的声音有说到这个姓和你的炭字呢！”
“鬼舞？真是少见的姓，没有听说过呢，见到鳞泷左近次先生后可以问问他。”
三人靠着星光行走到了一座佛堂脚下，还能看到灯光，炭治郎提议去佛堂借住一宿休整一下，行动了快一整天即便是他也觉得有些疲劳。
“我们去看看吧……”炭治郎话还没落音，山上的风将佛堂传出的腥甜的味道带下来，他瞪大了眼睛，飘出来的味道和早上嗅到的味道很相似，“有血的味道，这座山的道路很险峻，应该是有人受伤了！”
“等等，炭治郎，我有不太好的感觉。”
纲吉还没来得及说完就被炭治郎拉着进了佛堂大门，他的超直感一直提醒他屋内有危险的东西，黏糊恶臭的感觉是他过去从未接触过的。
拉开门，浓厚的血腥味迎面扑来，有个“人”背对大门蹲在角落咀嚼着什么，烛光忽明忽暗的闪烁着，几具尸体随意摆放在旁边，鲜血淌了一地。
“……食人鬼。”
炭治郎和纲吉初次直面尸体，感官似乎被屏蔽了，鲜血从怪物齿缝间就出来，在咀嚼的东西不言而喻，两个人震惊看着眼前的一切连怪物说的话都听不见了。纲吉首先反应过来，他胃里的东西在翻滚，往上一冲就呕了出来，好像要把之前吃下去的东西全部吐出来似的。
他的动作惊醒了炭治郎，但是怪物动作更快，烛光灭去的一瞬间朝纲吉扑去，炭治郎只来得及将纲吉推开，自己被怪物扑到了外面的庭院里。
祢豆子闻着屋内的味道，口水从竹筒边缘流出来，她太饿了，一直没有吃过东西，可是内心深处有个声音一直在制止她，她抬起手想要去触碰倒在地上的尸体，可是手指好像碰到了哥哥的眼泪，很烫，烫得她缩回了手，她呆呆看着自己的手，指尖像被灼伤了似的很痛。
被扑倒的炭治郎敏捷抽出带在身上的斧头，用力一挥割伤了近在咫尺的喉咙。
“斧头吗？真能干。”鬼抚摸着受伤流血的位置，刚补充过食物的他现在体力充沛，这种小伤很快就能愈合，“不过这种伤口马上就能治好，你看，血已经止住了。”