繁体
第2章 2
万圣节快到了，斯内普迫于教授们的压力，继续举办万圣节前夕的晚宴。卡罗兄妹很生气，他们私底下称斯内普为胆小鬼，但因为害怕他，所以不敢当面说出来。他以杀死邓布利多的方式生动地提醒他们：他不是柿子，动起手来毫不留情，你不能招惹。如果惹怒他，他无情地挥挥魔杖，几句话就把他们的死敷衍了事。黑魔王会原谅他的。他们都见识过斯内普巧舌如簧的能力。
他们有野心，而且不满斯内普对教授和学生的仁慈，所以背地里传一些谣言诋毁他。
斯内普同意了晚宴照常，但筹办事项都推给麦格，他唯一的要求，就是在晚宴时仍要有人巡查。而这任务，自然交给他的两大“得力干将”——卡罗兄妹来干了。
教授们为了让笼罩在学校的紧张气氛淡化，都卖力地装饰起城堡。
弗立维教授脚踩梯子挥舞魔杖，橙色彩带无声地从空中爆发出来，正好紧贴在墙壁上，帮忙扶梯子的几位学生在底下惊呼。有几个格兰芬多合力施展咒语，让一个巨大南瓜飘进礼堂，晃晃悠悠放到角落。
到晚上，大家齐聚在礼堂，灯火照亮，成百上千只蝙蝠在礼堂内飞翔，头顶依然能看到月光和星星。和她所处的年代所举办万圣节前夕晚宴没有什么区别。空气中弥漫着甜甜的南瓜味，她坐到长凳上，在热闹的人群中很安静。
她有个感慨，在霍格沃茨，时间是静止的，城堡不会变，人来了又走。她此刻感觉自己就是城堡，静静的冰冷的，看待在她身体里的一群人。
校长椅上，斯内普站起身，礼堂瞬间安静下来。他几乎不用高声喊，但他为了让所有人都清晰的听到，提高了嗓音。
“让我们感谢黑魔王赐予我们的平静和庇护，”礼堂鸦雀无声，教授们诡异地看着斯内普，麦格教授抽搐的脸颇为滑稽。斯内普好像懒得多说，最后说了一句“晚宴开始”就坐下了。
在他落座后，其他声音才渐渐复苏。
“特鲁迪（格特鲁德的亲昵简称），晚上来睡衣派对吗？不过你要是同意，就直接在咱们宿舍办了。会有好几个其他宿舍的女生过来。”吉娜问。
“算上我。”
派对意味着狂欢与疲惫，但睡衣派对意味着交流。
长桌上出现食物，放眼望去，好像没有什么重样的。如果有人好奇，可以离开凳子，走到其它处瞧瞧。
她跟前有块南瓜派。配燕麦焦糖碎屑的南瓜派，南瓜坯子混合着老式燕麦，做成杯子形状，上面撒着生奶油和焦糖酱。她拿起来仔细闻闻，有南瓜和奶油混合的甜腻味，她咬下一口。
“嗯嗯！”她睁大眼睛，冲着吉娜点头。
“很甜是吗？”
她点点头，嚼嚼咽下去。“不腻。”
桌上太妃糖苹果有各式各样：粘着果仁的、棉花糖的、小饼干的、爆米花的、还有抹上肉桂粉的。她惊奇地发现有个做成男巫毛心脏模样的流浆蛋糕，好多人不敢吃它，她下狠心把它拿回去，放到桌子上，紧接着观察起来。心脏上长毛，不知道是用什么做成的毛，附着在发黑发紫的心脏上，总之越看越恶心、没有胃口。她切开心脏，流出一滩稠腻的果酱，紫红色的，她尝了尝是树莓口味。
有好多眼球样子的硬糖，被竹签插着，扎在土棕色的像皮上，有个傻瓜试着吃像皮，结果呸呸地把嘴巴里的东西吐出来，吉娜看到后哈哈大笑、跑过来向她叙述。有个人拿走眼球糖后抱怨，一个小时才能嘬完；也有人把眼球糖黏在眼皮上吓人。桌子上还有许多传统万圣节糖果，如玉米糖、三剑客、牛奶糊
她吃到最后一刻，食物消失才放下叉子。吉娜拖着她走向寝室。下楼梯时，她嘴里无意发出“噗噗”的声音，吉娜笑她：“哈哈！你刚才发出的‘噗’好像摩托车啊。”
她也觉得好笑，又重复了一遍噗噗噗，接着两人一路笑个不停，当有谁停下来，其中一个就学“噗噗噗”，立刻又笑得前仰后合。两人甚至拉着手一起趴倒在楼梯，因为笑到腿软走不动了。
当她们回到公共休息室笑声才停下来。听见有个学长喊了一声，接着一伙人冲向门口，领头的推开吉娜，吉娜要摔倒了，被金色头发的级长扶住，她感激地说“谢谢”，可是只看见对方的背影。
她抓住吉娜，瞧见了级长的正脸。那是尖脸，浅眼睛的马尔福。她刚认出来还吓一跳呢，他和中年的模样挺像，只不过前额长回来点头发，整个人也更清瘦。她和他的儿子斯科皮是朋友，见过他来接儿子回家，由此见过他。
吉娜盯着休息室的门，他们消失的地方。“呵。一群男生渴望做出点成绩。不过我希望他们什么也做不成，那位学长除外。”
格特鲁德点头附和。
鲁莽坏事。刚刚推开吉娜的那个人绝不会有什么大成绩。她再次意识到粗鲁的行为会被人记恨，所以默默要求自己时刻谦虚留意。
她们回到寝室，已经有三个女孩等在那里了。于是急忙换上睡衣。她穿个蓝色缀花睡裙，掀开床幔，看到吉娜也掀开床幔，她穿红色睡裙，正红色很配她，让她有种复古美，永远不过时。
她们笑嘻嘻地下床，围坐在女孩子群中。她坐在背对门的位置，吉娜随后坐下她右手边的位置。
“咦，”吉娜坐下时看到什么东西，好奇地伸手去摸她心口，格特鲁德脸红缩了一下，吉娜抓住一个吊坠，“这个你一直戴着吗？挺漂亮的。”
“是，我一直戴着，”她说，伸脖子让她看得更仔细点。“你看，这其实是我涂上去的颜色。珍珠白更高级，和红色一样复古经典。”
其它人也凑过来看。吉娜放下吊坠，“我不能带项链。总感觉脖子上有东西，不舒服。而且链子还会掉色，”吉娜对视她笑道，“戴了一天有人以为我被凶手勒了脖子，刚从凶杀案现场逃回来。”
所有人笑了。
“我一直戴着所以习惯，不过我不能带脚链，手链还可以，脚链就像是锁链似的。”
“我就戴个脚链，”一个女生伸出腿，掀开裤腿展示给她们，“我挺喜欢。”
……由项链聊到挂坠的样式，聊到饰品，再聊到喜欢的男生，有人娇羞地推开其它人，她们都了然这个女生有男友了。真早啊，才11岁呢，这么说的人肯定忘了自己的童年，那时候的暗暗心动，注意到一位班上聪明、活力或总之很突出的异性。
……
吉娜的诅咒应验了。那天他们扑了个空，在2楼墙上发现嘲讽他们的笑话，然后在4楼踩到恶作剧。再之后，他们在楼道里蹲守，遇到人就跳出来，迫不及待地想要抓住da，可是没有证据只能给da成员按违反“成群结队”处罚。他们一直在传达“鲁莽”这个词带来的坏处。
吉娜很高兴，她在去教室的途中还用墙上的笑话来讽刺那群男生。虽然那群人落空对她没有好处。
她不在背后谈论人的坏话，所以没再附和。她坚持这个习惯，这让她有种高高在上，有种虚远缥缈的美感。她也喜欢这样故弄玄虚，在其他人眼中成为难以捉摸或莫测高深的样子。她好像能看到自己现在的表情，一定是圣母玛利压悲天悯人的神情。
她相信“不要试图改变别人”的教导。不制止吉娜，因为这么做只会使得吉娜与她产生隔阂。她害怕失去吉娜。改变一个人就要准备承受闹翻的后果，她没准备好也不愿意。于是，她像看孩子开不合适的玩笑一样，半笑半恼，不加制止。她想，只有包容才是更好的。
然而过了一会，或者说一路她都在想：如果她更聪明一点，她会说“他们不值得你这么想”或者“想他们真是浪费你的时间。你聪明的脑瓜应该想想关于我的事，我可是你朝夕相处的对象”让吉娜转移注意力，这样她就不用听到不喜欢的话了，还能卖个俏皮。
真可惜没有，她当时只记得沉默。
当她们走到魔咒课教室，弗立维教授拉住她们。请她帮忙跑到8楼去拿一下教学工具。弗立维教授描述说：那是一个带有紫色包装纸的礼盒。
“我会帮你占座的。”吉娜挥着手，惋惜道。
她知道有条捷径直通格兰芬多休息室外，阿不思·波特曾用这条捷径来恶作剧他哥哥。但是她从没去过弗立维的办公室。她向来是个中不溜的学生，没事不往教授办公室跑，7年过去甚至不知道有些教授的办公室在哪。她一个转弯，看到了校长办公室，一道很长的阴森森的走廊尽头，滴水嘴石兽就附在那面墙上。
她犹豫三秒，掉头往回走。
砰！
一股紫烟从脚底冒出，瞬间吞过她的头顶。她咳嗽不断，挥舞袖子打散烟雾，猜想这肯定是邓布利多军遗留下的恶作剧。
妈的，全耽误自己人了！
接着她发现脚被定住，抽出魔杖喊“咒立停”也不管用。她等待了一会，希望弗立维教授发现她迟迟没有回去而上来找她。可是一直到上课铃响了，还没有一个人经过，她焦急喊救命，并试图脱下鞋逃脱，然而黏胶包住了她整个脚。
喊了一会，从格兰芬多休息室出来个学生，他发现了她，随着声音向她走来，但看到她的绿领结还有斯莱特林的标志时，立刻掉头走了。不管她在身后怎么叫唤，都不回头。
她希望的眼睛失掉光亮，呆在原地，她觉得难堪并且感觉到脸颊变得涨热。她从没想到有人会选择不救。她请他帮助，却得到冷漠的后脑勺，人与人的冷漠竟然这么猝不及防。接下来，她一个人在原地冷静。她想，或许这是因为现在斯莱特林和格兰芬水火不容的形势。她极力以此作为对方离开的理由，让自己好受些。
她内心消极，但又喊起救命。
“救命！这里——”
滴水石兽轰轰两声，那块墙裂开了，她不喊了，看着那扇门不敢动作。接着，门开，走出一道黑色身影。
她看到男人快速走到自己身边，俯视她，接着听到他呵斥：“你在这喧哗什么！斯莱特林扣5分。”
她宁愿等下课弗立维经过发现她。
“我的脚被定住了，有个格兰芬多学生见到不救我”她觉得委屈，想到走开的男生和踩中的陷阱，还有斯内普的训斥，声音带上了颤音，“我是被弗立维教授派过来拿教学工具的。”
“弗利维教授的办公室可不在这里。”
“我现在知道了。第一次来，我在找路。我走到这就被定住了。”
他们有野心，而且不满斯内普对教授和学生的仁慈，所以背地里传一些谣言诋毁他。
斯内普同意了晚宴照常，但筹办事项都推给麦格，他唯一的要求，就是在晚宴时仍要有人巡查。而这任务，自然交给他的两大“得力干将”——卡罗兄妹来干了。
教授们为了让笼罩在学校的紧张气氛淡化，都卖力地装饰起城堡。
弗立维教授脚踩梯子挥舞魔杖，橙色彩带无声地从空中爆发出来，正好紧贴在墙壁上，帮忙扶梯子的几位学生在底下惊呼。有几个格兰芬多合力施展咒语，让一个巨大南瓜飘进礼堂，晃晃悠悠放到角落。
到晚上，大家齐聚在礼堂，灯火照亮，成百上千只蝙蝠在礼堂内飞翔，头顶依然能看到月光和星星。和她所处的年代所举办万圣节前夕晚宴没有什么区别。空气中弥漫着甜甜的南瓜味，她坐到长凳上，在热闹的人群中很安静。
她有个感慨，在霍格沃茨，时间是静止的，城堡不会变，人来了又走。她此刻感觉自己就是城堡，静静的冰冷的，看待在她身体里的一群人。
校长椅上，斯内普站起身，礼堂瞬间安静下来。他几乎不用高声喊，但他为了让所有人都清晰的听到，提高了嗓音。
“让我们感谢黑魔王赐予我们的平静和庇护，”礼堂鸦雀无声，教授们诡异地看着斯内普，麦格教授抽搐的脸颇为滑稽。斯内普好像懒得多说，最后说了一句“晚宴开始”就坐下了。
在他落座后，其他声音才渐渐复苏。
“特鲁迪（格特鲁德的亲昵简称），晚上来睡衣派对吗？不过你要是同意，就直接在咱们宿舍办了。会有好几个其他宿舍的女生过来。”吉娜问。
“算上我。”
派对意味着狂欢与疲惫，但睡衣派对意味着交流。
长桌上出现食物，放眼望去，好像没有什么重样的。如果有人好奇，可以离开凳子，走到其它处瞧瞧。
她跟前有块南瓜派。配燕麦焦糖碎屑的南瓜派，南瓜坯子混合着老式燕麦，做成杯子形状，上面撒着生奶油和焦糖酱。她拿起来仔细闻闻，有南瓜和奶油混合的甜腻味，她咬下一口。
“嗯嗯！”她睁大眼睛，冲着吉娜点头。
“很甜是吗？”
她点点头，嚼嚼咽下去。“不腻。”
桌上太妃糖苹果有各式各样：粘着果仁的、棉花糖的、小饼干的、爆米花的、还有抹上肉桂粉的。她惊奇地发现有个做成男巫毛心脏模样的流浆蛋糕，好多人不敢吃它，她下狠心把它拿回去，放到桌子上，紧接着观察起来。心脏上长毛，不知道是用什么做成的毛，附着在发黑发紫的心脏上，总之越看越恶心、没有胃口。她切开心脏，流出一滩稠腻的果酱，紫红色的，她尝了尝是树莓口味。
有好多眼球样子的硬糖，被竹签插着，扎在土棕色的像皮上，有个傻瓜试着吃像皮，结果呸呸地把嘴巴里的东西吐出来，吉娜看到后哈哈大笑、跑过来向她叙述。有个人拿走眼球糖后抱怨，一个小时才能嘬完；也有人把眼球糖黏在眼皮上吓人。桌子上还有许多传统万圣节糖果，如玉米糖、三剑客、牛奶糊
她吃到最后一刻，食物消失才放下叉子。吉娜拖着她走向寝室。下楼梯时，她嘴里无意发出“噗噗”的声音，吉娜笑她：“哈哈！你刚才发出的‘噗’好像摩托车啊。”
她也觉得好笑，又重复了一遍噗噗噗，接着两人一路笑个不停，当有谁停下来，其中一个就学“噗噗噗”，立刻又笑得前仰后合。两人甚至拉着手一起趴倒在楼梯，因为笑到腿软走不动了。
当她们回到公共休息室笑声才停下来。听见有个学长喊了一声，接着一伙人冲向门口，领头的推开吉娜，吉娜要摔倒了，被金色头发的级长扶住，她感激地说“谢谢”，可是只看见对方的背影。
她抓住吉娜，瞧见了级长的正脸。那是尖脸，浅眼睛的马尔福。她刚认出来还吓一跳呢，他和中年的模样挺像，只不过前额长回来点头发，整个人也更清瘦。她和他的儿子斯科皮是朋友，见过他来接儿子回家，由此见过他。
吉娜盯着休息室的门，他们消失的地方。“呵。一群男生渴望做出点成绩。不过我希望他们什么也做不成，那位学长除外。”
格特鲁德点头附和。
鲁莽坏事。刚刚推开吉娜的那个人绝不会有什么大成绩。她再次意识到粗鲁的行为会被人记恨，所以默默要求自己时刻谦虚留意。
她们回到寝室，已经有三个女孩等在那里了。于是急忙换上睡衣。她穿个蓝色缀花睡裙，掀开床幔，看到吉娜也掀开床幔，她穿红色睡裙，正红色很配她，让她有种复古美，永远不过时。
她们笑嘻嘻地下床，围坐在女孩子群中。她坐在背对门的位置，吉娜随后坐下她右手边的位置。
“咦，”吉娜坐下时看到什么东西，好奇地伸手去摸她心口，格特鲁德脸红缩了一下，吉娜抓住一个吊坠，“这个你一直戴着吗？挺漂亮的。”
“是，我一直戴着，”她说，伸脖子让她看得更仔细点。“你看，这其实是我涂上去的颜色。珍珠白更高级，和红色一样复古经典。”
其它人也凑过来看。吉娜放下吊坠，“我不能带项链。总感觉脖子上有东西，不舒服。而且链子还会掉色，”吉娜对视她笑道，“戴了一天有人以为我被凶手勒了脖子，刚从凶杀案现场逃回来。”
所有人笑了。
“我一直戴着所以习惯，不过我不能带脚链，手链还可以，脚链就像是锁链似的。”
“我就戴个脚链，”一个女生伸出腿，掀开裤腿展示给她们，“我挺喜欢。”
……由项链聊到挂坠的样式，聊到饰品，再聊到喜欢的男生，有人娇羞地推开其它人，她们都了然这个女生有男友了。真早啊，才11岁呢，这么说的人肯定忘了自己的童年，那时候的暗暗心动，注意到一位班上聪明、活力或总之很突出的异性。
……
吉娜的诅咒应验了。那天他们扑了个空，在2楼墙上发现嘲讽他们的笑话，然后在4楼踩到恶作剧。再之后，他们在楼道里蹲守，遇到人就跳出来，迫不及待地想要抓住da，可是没有证据只能给da成员按违反“成群结队”处罚。他们一直在传达“鲁莽”这个词带来的坏处。
吉娜很高兴，她在去教室的途中还用墙上的笑话来讽刺那群男生。虽然那群人落空对她没有好处。
她不在背后谈论人的坏话，所以没再附和。她坚持这个习惯，这让她有种高高在上，有种虚远缥缈的美感。她也喜欢这样故弄玄虚，在其他人眼中成为难以捉摸或莫测高深的样子。她好像能看到自己现在的表情，一定是圣母玛利压悲天悯人的神情。
她相信“不要试图改变别人”的教导。不制止吉娜，因为这么做只会使得吉娜与她产生隔阂。她害怕失去吉娜。改变一个人就要准备承受闹翻的后果，她没准备好也不愿意。于是，她像看孩子开不合适的玩笑一样，半笑半恼，不加制止。她想，只有包容才是更好的。
然而过了一会，或者说一路她都在想：如果她更聪明一点，她会说“他们不值得你这么想”或者“想他们真是浪费你的时间。你聪明的脑瓜应该想想关于我的事，我可是你朝夕相处的对象”让吉娜转移注意力，这样她就不用听到不喜欢的话了，还能卖个俏皮。
真可惜没有，她当时只记得沉默。
当她们走到魔咒课教室，弗立维教授拉住她们。请她帮忙跑到8楼去拿一下教学工具。弗立维教授描述说：那是一个带有紫色包装纸的礼盒。
“我会帮你占座的。”吉娜挥着手，惋惜道。
她知道有条捷径直通格兰芬多休息室外，阿不思·波特曾用这条捷径来恶作剧他哥哥。但是她从没去过弗立维的办公室。她向来是个中不溜的学生，没事不往教授办公室跑，7年过去甚至不知道有些教授的办公室在哪。她一个转弯，看到了校长办公室，一道很长的阴森森的走廊尽头，滴水嘴石兽就附在那面墙上。
她犹豫三秒，掉头往回走。
砰！
一股紫烟从脚底冒出，瞬间吞过她的头顶。她咳嗽不断，挥舞袖子打散烟雾，猜想这肯定是邓布利多军遗留下的恶作剧。
妈的，全耽误自己人了！
接着她发现脚被定住，抽出魔杖喊“咒立停”也不管用。她等待了一会，希望弗立维教授发现她迟迟没有回去而上来找她。可是一直到上课铃响了，还没有一个人经过，她焦急喊救命，并试图脱下鞋逃脱，然而黏胶包住了她整个脚。
喊了一会，从格兰芬多休息室出来个学生，他发现了她，随着声音向她走来，但看到她的绿领结还有斯莱特林的标志时，立刻掉头走了。不管她在身后怎么叫唤，都不回头。
她希望的眼睛失掉光亮，呆在原地，她觉得难堪并且感觉到脸颊变得涨热。她从没想到有人会选择不救。她请他帮助，却得到冷漠的后脑勺，人与人的冷漠竟然这么猝不及防。接下来，她一个人在原地冷静。她想，或许这是因为现在斯莱特林和格兰芬水火不容的形势。她极力以此作为对方离开的理由，让自己好受些。
她内心消极，但又喊起救命。
“救命！这里——”
滴水石兽轰轰两声，那块墙裂开了，她不喊了，看着那扇门不敢动作。接着，门开，走出一道黑色身影。
她看到男人快速走到自己身边，俯视她，接着听到他呵斥：“你在这喧哗什么！斯莱特林扣5分。”
她宁愿等下课弗立维经过发现她。
“我的脚被定住了，有个格兰芬多学生见到不救我”她觉得委屈，想到走开的男生和踩中的陷阱，还有斯内普的训斥，声音带上了颤音，“我是被弗立维教授派过来拿教学工具的。”
“弗利维教授的办公室可不在这里。”
“我现在知道了。第一次来，我在找路。我走到这就被定住了。”