繁体
第12章 对战餐厅的激斗
上午十一点，莱尔与拉鲁拉丝结束了白杨树林之行，抵达了常磐市。
与彻也的对战已经是昨天的事情了。使用便携药剂暂时治愈了宝可梦们的状态，彻也决定留在树林中进行一段时间的加强特训，而莱尔则继续以常磐市为目标前行，交换联系方式后，两人便正式道别各自行动了。
重新站在这座几日前两人初次相遇的城市的街道上，心境却全然不同，但两人只是对望着彼此，想要传达的情感彼此已了然于心，无需多言。
浏览着宝可梦图鉴上的城市街道地图，莱尔开始规划今日的行程，时值正午，先前往市中心商业区用餐，然后午后去到北郊的常磐道馆，进行训练家生涯中初次的道馆挑战赛，在宝可梦中心借宿一晚后，离开常磐前往下一个城镇。
上次途径常磐时行旅匆匆，莱尔还未曾仔细的浏览这个城市的风光。据宝可梦图鉴上的信息来看，常磐市正位于关都联盟大会举办地石英高原脚下，其基础设施建设自然十分完备，处处充满了现代化生活的气息，与莱尔对关都的初印象枯叶市相似，这也是一个很典型的商业型城市，但二者又略有不同，较之于航运发电发达的枯叶，常磐更侧重于旅游与购物的发展，每年一度联盟大会举办期间涌入的大量客流所带来的经济效益，是常磐市持续发展的核心命脉。
来到了高楼林立的市中心地带，各色具有异国风情的餐馆与旅馆沿街铺设着大大小小的电子展板，推销着自家的招牌菜色与服务，莱尔与拉鲁拉丝目不暇接。正当踯躅犹豫之时，一家特别的餐馆不出所料，吸引了莱尔的眼睛。
“这位帅气的小哥，和随行的拉鲁拉丝，如果我没猜错的话，你应该是一位宝可梦训练家吧！那么，要不要进来我们餐厅看一看呢！”门前穿着花衬衫沙滩裤高声招揽着客人的大叔隔着街道便敏锐的注意到了这边的视线，连忙跨过来往的客流，将一份宣传册塞入了莱尔的手中。
“对战…餐厅？这是什么意思，在餐馆内进行对战么？”宣传册上花里胡哨的各种菜色与颜色鲜亮的图示一时令莱尔眼花缭乱，但最令他好奇的还是封面上以夸张艺术字印刷着的对战餐厅的名字。
“啊呀，难道，小哥你没听过说对战餐厅么？那这次可千万不能错过咯！让我来为你介绍，本家餐厅是阿罗拉地区同名餐馆的连锁分店，前些日子正式在关都地区试营，结果每天都是生意火爆啊哈哈哈，话说回来，本家餐厅采用自助用餐的模式，训练家只需预付5000p入场，即可在一个半小时内随意享用菜肴区内的一切美味，包括阿罗拉风味料理的特色海鲜哟，可以说是性价比非常高的选择！不过不可以浪费食物哦，体型食量太大的宝可梦入场则需要追加额外的费用…短时间内食材供应量是有限的，如果两位客人同时看上了一份美食，那么，就将以宝可梦战斗的形式来决定食物的所有权，既能体验到异国风情的美味，又能享受战斗的热情，很棒吧！”呼喊许久终于等到客人好奇的发问，这位有些话痨的大叔便滔滔不绝，一股脑的介绍着这家有些特别的餐厅，可他热情过度的态度让莱尔难免感到有些莫名其妙，再加上对麻辣的无能为力，本想找借口推却并一走了之，却发现拉鲁拉丝闪闪发光的红宝石眼睛正目不转睛的盯着宣传册里的麻辣枪虾钳时，他还是决定试上一试。
交付过入场费后，莱尔与拉鲁拉丝和木棉球一同，登记了信息，进入了这家装修风格充满热带海洋气息的阿罗拉餐馆。
蓝色海浪波纹墙纸的房间内，率先出现的是几条长长的回型桌，上面摆放着来自世界各地的特色食物，柜台中大厨仍在不断忙碌中提供更多热气腾腾的佳肴。穿过十数米长的通道，以一扇钢化玻璃门相隔，另一侧是一块矩形战斗场地，提供了良好的防护与隔音措施，以减少对菜肴区和用餐区的影响。又是一扇同样的玻璃门，内里则是许多排序整齐的方桌，莱尔看了看现在的时间，11点40分，临近午餐时刻，多数方桌旁已经有客人与宝可梦落座了。
安顿好随身物品后，莱尔拿起了餐盘，带着拉鲁拉丝与木棉球准备前去取餐，方才兴奋的在桌间浮动查看客人们餐点的木棉球在经受过莱尔的训诫之后显得分外的老实，此刻正安静的停落在莱尔蓬松的头发上，宛如一顶毛茸茸的羊角帽，而拉鲁拉丝则小心翼翼的东张西望，寻找着心仪的“麻辣枪虾钳”。
终于在某个窗口前，拉鲁拉丝发现了想要的美味，而当它的手臂触碰到餐盘时，属于另一只宝可梦的手腕也几乎同时的接触到了它。
“杰尼龟，不可以自己乱跑啊。”一个柔和的女声从架子后面传来，待她从转弯处现身，莱尔发现这是个与自己年纪相仿的女生，黑色头发，蓝色眼睛，身着白色连衣裙。
“抱歉，能麻烦你将这份麻辣枪虾钳让给我们么，可爱的男孩子。”女生快步来到了杰尼龟的身边，礼貌的询问着莱尔的意见。
突然被人称赞可爱，莱尔有些脸红，本想秉持着绅士的风度将菜肴让给这位女生，可一旁的窗口适时的挂起了食材耗尽，午餐回不再提供的字样，以及拉鲁拉丝不断扫射着粉红光波的眼神，莱尔知道，一场战斗不可避免了。
“不好意思，这位女士，既然我们都想要这份美食，那就按照餐厅的规则，以对战结果来决定它的归属吧。”
对战场上。
“那么，就以1v1的方式对决如何？胜利的一方即可以享用麻辣枪虾钳。”
“没问题，就这样好了。”
与彻也的对战已经是昨天的事情了。使用便携药剂暂时治愈了宝可梦们的状态，彻也决定留在树林中进行一段时间的加强特训，而莱尔则继续以常磐市为目标前行，交换联系方式后，两人便正式道别各自行动了。
重新站在这座几日前两人初次相遇的城市的街道上，心境却全然不同，但两人只是对望着彼此，想要传达的情感彼此已了然于心，无需多言。
浏览着宝可梦图鉴上的城市街道地图，莱尔开始规划今日的行程，时值正午，先前往市中心商业区用餐，然后午后去到北郊的常磐道馆，进行训练家生涯中初次的道馆挑战赛，在宝可梦中心借宿一晚后，离开常磐前往下一个城镇。
上次途径常磐时行旅匆匆，莱尔还未曾仔细的浏览这个城市的风光。据宝可梦图鉴上的信息来看，常磐市正位于关都联盟大会举办地石英高原脚下，其基础设施建设自然十分完备，处处充满了现代化生活的气息，与莱尔对关都的初印象枯叶市相似，这也是一个很典型的商业型城市，但二者又略有不同，较之于航运发电发达的枯叶，常磐更侧重于旅游与购物的发展，每年一度联盟大会举办期间涌入的大量客流所带来的经济效益，是常磐市持续发展的核心命脉。
来到了高楼林立的市中心地带，各色具有异国风情的餐馆与旅馆沿街铺设着大大小小的电子展板，推销着自家的招牌菜色与服务，莱尔与拉鲁拉丝目不暇接。正当踯躅犹豫之时，一家特别的餐馆不出所料，吸引了莱尔的眼睛。
“这位帅气的小哥，和随行的拉鲁拉丝，如果我没猜错的话，你应该是一位宝可梦训练家吧！那么，要不要进来我们餐厅看一看呢！”门前穿着花衬衫沙滩裤高声招揽着客人的大叔隔着街道便敏锐的注意到了这边的视线，连忙跨过来往的客流，将一份宣传册塞入了莱尔的手中。
“对战…餐厅？这是什么意思，在餐馆内进行对战么？”宣传册上花里胡哨的各种菜色与颜色鲜亮的图示一时令莱尔眼花缭乱，但最令他好奇的还是封面上以夸张艺术字印刷着的对战餐厅的名字。
“啊呀，难道，小哥你没听过说对战餐厅么？那这次可千万不能错过咯！让我来为你介绍，本家餐厅是阿罗拉地区同名餐馆的连锁分店，前些日子正式在关都地区试营，结果每天都是生意火爆啊哈哈哈，话说回来，本家餐厅采用自助用餐的模式，训练家只需预付5000p入场，即可在一个半小时内随意享用菜肴区内的一切美味，包括阿罗拉风味料理的特色海鲜哟，可以说是性价比非常高的选择！不过不可以浪费食物哦，体型食量太大的宝可梦入场则需要追加额外的费用…短时间内食材供应量是有限的，如果两位客人同时看上了一份美食，那么，就将以宝可梦战斗的形式来决定食物的所有权，既能体验到异国风情的美味，又能享受战斗的热情，很棒吧！”呼喊许久终于等到客人好奇的发问，这位有些话痨的大叔便滔滔不绝，一股脑的介绍着这家有些特别的餐厅，可他热情过度的态度让莱尔难免感到有些莫名其妙，再加上对麻辣的无能为力，本想找借口推却并一走了之，却发现拉鲁拉丝闪闪发光的红宝石眼睛正目不转睛的盯着宣传册里的麻辣枪虾钳时，他还是决定试上一试。
交付过入场费后，莱尔与拉鲁拉丝和木棉球一同，登记了信息，进入了这家装修风格充满热带海洋气息的阿罗拉餐馆。
蓝色海浪波纹墙纸的房间内，率先出现的是几条长长的回型桌，上面摆放着来自世界各地的特色食物，柜台中大厨仍在不断忙碌中提供更多热气腾腾的佳肴。穿过十数米长的通道，以一扇钢化玻璃门相隔，另一侧是一块矩形战斗场地，提供了良好的防护与隔音措施，以减少对菜肴区和用餐区的影响。又是一扇同样的玻璃门，内里则是许多排序整齐的方桌，莱尔看了看现在的时间，11点40分，临近午餐时刻，多数方桌旁已经有客人与宝可梦落座了。
安顿好随身物品后，莱尔拿起了餐盘，带着拉鲁拉丝与木棉球准备前去取餐，方才兴奋的在桌间浮动查看客人们餐点的木棉球在经受过莱尔的训诫之后显得分外的老实，此刻正安静的停落在莱尔蓬松的头发上，宛如一顶毛茸茸的羊角帽，而拉鲁拉丝则小心翼翼的东张西望，寻找着心仪的“麻辣枪虾钳”。
终于在某个窗口前，拉鲁拉丝发现了想要的美味，而当它的手臂触碰到餐盘时，属于另一只宝可梦的手腕也几乎同时的接触到了它。
“杰尼龟，不可以自己乱跑啊。”一个柔和的女声从架子后面传来，待她从转弯处现身，莱尔发现这是个与自己年纪相仿的女生，黑色头发，蓝色眼睛，身着白色连衣裙。
“抱歉，能麻烦你将这份麻辣枪虾钳让给我们么，可爱的男孩子。”女生快步来到了杰尼龟的身边，礼貌的询问着莱尔的意见。
突然被人称赞可爱，莱尔有些脸红，本想秉持着绅士的风度将菜肴让给这位女生，可一旁的窗口适时的挂起了食材耗尽，午餐回不再提供的字样，以及拉鲁拉丝不断扫射着粉红光波的眼神，莱尔知道，一场战斗不可避免了。
“不好意思，这位女士，既然我们都想要这份美食，那就按照餐厅的规则，以对战结果来决定它的归属吧。”
对战场上。
“那么，就以1v1的方式对决如何？胜利的一方即可以享用麻辣枪虾钳。”
“没问题，就这样好了。”