岛民大部分都是些无知的土著，闻言一阵骚动又有些不知所措。这时，郁离子带进来的另外十七人，已经按耐不住，趁乱开始制造乱局：“大伙快跑，红毛鬼开始杀人啦。”

    “快跑啊，再不跑就没命了。”

    “红毛鬼要杀人抢粮食了……”……陡听，砰的一声巨响，也不知是谁放了一枪，这下子土著们彻底慌了，他们虽不太明白道理但都见过火枪的威力。

    自从有了火枪，他们实在是经受了太多的火枪镇压，不计其数的土著便是死在火枪之下。

    土著们闻枪声哗沸，如潮水般四散逃去。这一跑，空地便只剩下捣乱的颜字寨兄弟，他们见土著一散，捣乱任务完成，急忙冲向石台救人。

    雷约耶律满脸阴骘，不慌不忙，将手抬起。谷昭暗叫不妙，立刻假装摔倒，但闻砰砰之声不绝于耳。

    在石台前，十七条汉子纷纷中枪倒地。连带着在跑得慢的土著，顷刻间，被击毙者达五十余人。

    雷兹耶律和翻译相视大笑，似是对翻译一顿夸奖，那翻译笑逐颜开，朝不远处蹲在广场西侧的一个土著一招手，那土著立即爬起，跑上台来。

    翻译道：“哈哈，高老五你表演得好极了，没你这一喊，那些个匪类也不会露出马脚。”高老五点头哈腰道：“小人只是略尽微劳而已，还得说您老的主意出得绝妙。我就这么随便一煽惑，那些人就立即露出狐狸尾巴了。”翻译道：“你不是说，颜字寨的人去找马东铭借兵去了吗？借到没有？”高老五道：“下半夜前小的就离开了，小的只知道马东铭把陈衷纪抓起来欲射杀，现在颜字寨大军倾巢而出直奔马家，欲找马东铭拼命哪。”翻译大喜急忙转述给雷兹耶律，雷兹耶律亦面露喜色，一招手过来个红毛军官。

    耳语几句，红毛军官领命而去。谷昭暗道不妙，这准是派兵偷袭颜字寨去了。

    虽然，这高老五不知道颜字寨并未去马家，但颜字寨内空虚到是不假。

    这边三人相谈甚欢，谷昭决定破釜沉舟，只有制住雷兹耶律，要挟红毛放人这一条路可行了。

    计议一定，谷昭不再犹豫，突然腾身跃起，扑向雷兹耶律。半空中一把银针洒出，石台前红毛兵霎时倒地一排。

    借着空隙谷昭跃上石台，前面正好是背对着自己的翻译官。雷兹耶律奸猾至极，发现谷昭来袭，急切间一脚踹向翻译，翻译不备被一脚踹个趔趄倒扑向谷昭，谷昭一把抓过翻译，如同提小鸡，另一手仍抓向雷兹耶律。

    雷约耶律借这工夫已跳下石台，身前立即围过几个红毛士兵，正要开枪。

    翻译急用荷兰语说话，那些士兵一呆，不知该不该开枪。雷兹耶律道：“还等什么？给我开枪。”一个士兵道：“可是，他是翻译官长官。”雷兹耶律怒道：“翻译官死了再找，我去向长官解释，先打死再说。”都是用荷兰语说的，谷昭听不懂，但是翻译已然哭着对谷昭道：“我被你害死了，红毛子手狠着呢，他们会开枪的。”谷昭如此近距离面对几十把火枪，亦是一筹莫展，脑海中瞬间飘过绿笛儿的身影，带着一丝遗憾，暗道，罢了！

    就在这千钧一发之际，那个高老五不知何时溜到雷兹耶律背后，突然将一把匕首卡在其脖颈子处。

    众人全被他此举惊呆。红毛兵刚刚还见三人有说有笑，以为是一伙的，对其未加防备。

    谷昭更是惊诧，本想待会临死前，亦要投出银针射杀汉奸，为那十七个汉子报仇。

    但听那高老五道：“叫你的士兵全部放下火枪，站到一边去。”翻译急把话翻过去。