捧着啤酒，韶韶说："真没想到家母把秘密隐藏得那么好。"

小邓说："太好了，什么都不讲，我很早就有疑心。"

"放什么马后炮。"

小邓抬起头回忆，"伯母从不诉苦，你想想，哪有不抱怨的老人家？简直不正常。"

"真的，'孝顺儿孙谁见了'便是最大的牢骚。"

"许多的，孩子们爬在足前仍不满意呢。"

"家母不是那样的人。"

"你十分幸运。"

"可是我自幼失父。"

"那么，是不幸中之大幸。"

"我父亲到底是谁？"

"要不就是许旭豪，要不就是区永谅。"讲得十分取巧。

"邓大夫，你才应该到我们新闻室来做发言人。"

"你出生纸上姓许，宣誓纸上姓区，你的小中大学文凭都是区韶韶，新闻部证件也姓区，身份证护照上也写区。"

韶韶没好气，"你想说什么？"

"要改姓许也来不及了。"

"其实我最应该随母姓姚。"

"那时不作兴跟母姓，非得替孩子找个父亲不可。"

"结果还不是没找到，吃人的礼教。"

"那位区先生肯出让姓字，已经不错，法律上此刻你是他女儿，有权分享他的产业。"

"慢着，你假设我姓许？"

"是，后来伯母改嫁，所以你跟继父姓区至今。"

很合理的假设。

"他们二人在何处？"

"你若信伯母之言，他们已经去世。"

"两个人都不在了？"

"韶韶，你可不需要他们。"

"你说得对。"她也不会因此爱母亲少一些。

韶韶一直喝啤酒。

小邓忽然想起来，"伯母去世后你有没有登讣闻？"

"有，同事们出了许多力，事后亦有刊登启事谢他们一声。"

小邓沉默。

韶韶问："你的意思是，我会自他们处得到消息？"

"或许不，可能他们已经去世。"

韶韶有点累，揉揉眼，"如果恢复姓许，凭出世纸我可领取英国属土公民护照。"

"你若申请居英权，一定是首批获得护照的人之一，何必拿三等文件。"

"可是我已弃权。"

"我曾苦劝你。"

"我告诉过你，邓志能，我不喜欢拿英国人给的特权。"

"那么，你跟我入英籍。"

"邓志能，我永远不会做任何人的附属品。"

"区韶韶，我们好似不大像情侣。"

韶韶微笑，"向往那种对白也容易，买本五十年代文艺小说高声朗诵包你满意。"

"回家吧，你倦了。"

那夜韶韶缅想往事，七八岁的时候，母亲接了外快回来做，不知是谁，叫她翻译外国电影的中文字幕，一边摊开剧本，一边听声带，重复又重复。那部电影叫《巫山盟》，男主角一直问："你爱我吗"，然后又轮到女主角问："你呢，你可爱我"，后来她车祸撞断了腿，他误会她移情别恋……

韶韶为他们心急，"说呀，你为什么不说？告诉他呀"，幸亏最后是大团圆。第二章

母亲做到深夜，韶韶睡好一觉起来，犹自听到"你爱我吗"，荡气回肠。

交了卷子，韶韶便有礼物，大大的洋娃娃，新鞋袜……都是母亲的心血钱，慷慨地用在她身上。

韶韶双目湿润。

吃了那么多苦，到了今日，她区韶韶才不会做任何人的附属品。

即使是可爱的邓大嘴。

韶韶落下泪来，可恨她没有能力叫母亲享福，母亲手艺至差一环是烹饪，韶韶手笨，只会煮罐头汤、即食面，老希望在母亲生日时弄一桌家常菜请她，这个心愿始终未偿。

一日，得知上司认识专栏作家蔡澜，而这位蔡先生十分会弄两味，韶韶异想天开，同上司商量："如此这般，能否请他到舍下一展身手？"

那总新闻主任犹疑地说："我们的关系十分客气，怎么好提出这样的要求？"心想，女子过了二十七八岁尚不结婚，真会越来越怪。

接着母亲的健康急转剧下，只得吃些易消化的健康食品了。

"你爱我吗"，巫山盟的对白尚历历在耳，韶韶蜷缩在床上，仿佛回到七八岁模样。

而母亲，母亲正伏在床另一端的小书桌上，靠一盏六十瓦小台灯，连夜操作。

假如有父亲的话，她不必如此辛劳。

韶韶呜咽。

电话铃响，是邓志能的声音："睡不着？"他猜得到。

韶韶说："我们速速结婚吧。"

"好，明日一起向上头要求放假。"

"放多久？"

"一个月。"就这样决定下来。

韶韶落泪。

"想念母亲？"

韶韶不住哭泣，她记得母亲说过："韶韶，志能也是个孤儿，对他好一点儿。"