繁体
真有意思
一时，他不知该到哪儿去，就在街面上瞎溜达，走到酸枣家的屋后时，碰到了晚生正蹲在墙根解大手，晚生见有人來到身边，略显慌张地提上裤子，瞥见是杏仔，他毫无顾忌地又蹲了下去，继续解决尚未弄完的另一半，他的嘴里还嘀咕道，吓了我一大跳，还以为是女的呐。
杏仔问道，咋不上家里的茅厕呢？黑灯瞎火地在外边解手，不怕长虫钻进你的腚眼子里去。
晚生边使劲儿边粗声回道，俺娘拉肚子呐，占着茅厕就是不给腾地方，你让我拉在里哦，又问道，这么晚哩，你到哪儿游魂去呀。
杏仔沒吱声，他随身靠在一棵杏树干上，跟晚生有一搭沒一搭地闲扯，藉此打发眼前无聊的时光，待晚生彻底解决完了，提上裤子來到跟前，杏仔依旧沒有离开的意思。
晚生说，站这儿有啥意思哦，走，去俺家玩吧！我又叫爹给逮回只山雀子，红眼彩毛的，贼好看呢？
杏仔就随着晚生，进了他家的院落，酸枣婆娘早在屋里叮叮当当地洗刷着碗碟，酸枣就着屋内映射出的电灯光亮，在院子里麻利地编着筐篮，去了皮的白色荆条子在他的怀里欢快地跳着，还不时地发出撕裂空气的声响來。
酸枣热热地跟杏仔打招呼，问他吃过饭了么，杏仔回道，吃过了，爷在编筐哦，俩人的说话声，立时让婆娘听到了，她从锅屋里探出头來，招呼道，杏仔來哩，正要有事问你呐，快进屋里來呀。
杏仔不得不抬脚进了锅屋，见婆娘的裤腰绳一头垂在了褂子下摆上，披散着头发，挽着高高的衣袖，摆着一副大干特干的架势，在收拾着桌上灶下的物件。
婆娘一边手脚不停地忙着，一边扭头问杏仔道，你爹的事，你听说了么。
杏仔不情愿地点点头，沒有回话。
婆娘唠叨道，你看看，我可沒胡说吧！你爹虽是做事不太地道，可毕竟是自家人哦，咋就下手这样绝呢？一点儿情面都不给留，你大娘是只母老虎呢？心狠手硬，逮谁就啃谁，连点儿骨渣渣也不留呢？她哪管是自家人，还是外姓人哦，只要自己受用就行，我听了这事，都替你爹抱不平呢？你能不气么，不是奶说你，今后，你可得睁着只眼睛，留着个心眼儿，别叫她日后把你也啃上哩。
酸枣听到婆娘在屋里瞎说八道，心下就急，他打断婆娘的话头，说道，你咋在娃崽儿跟前瞎讲哦，人家木琴做事从來就是对事不对人，从沒有意欺负过一个人芽儿，咋就成了老虎了呢？
婆娘回道，我跟杏仔讲话，哪个要你插嘴來，真是狗拿耗子多管闲事，专意编你的筐吧！
酸枣被抢白了一通儿，心下虽急，却也不敢再犯犟，他只是有意将荆条子摔得“噼啪”乱响，藉此弄乱婆娘的心思和话头。
杏仔也不愿硬着头皮遭婆娘刨根问底地连续盘问，就赶紧找个借口退出了屋子，他跟茂响和晚生打了声招呼，便奔出了院子。
來到街面上，他再次徘徊不定地到处瞎溜达，走到洋行的屋后，就听到院落里传出一阵阵的歌声，他知道，这歌声是从洋行家的录音机里放出來的，
洋行在厂子结算后沒几天，就从山外拎回了一个方方正正的灰色匣子，桃子说，这个匣子叫“录音机”，还是“双卡”的，就是能同时安放两盘磁带的那种新机子，言外之意，这种录音机是很时髦的那种，村人当然弄不懂这个机子的好孬，但里面传出的各种各样的歌曲，还是贼好听的，于是，每到饭食过后，桃子总是把录音机的音量扭到最大，轰然而起的流行歌曲便在院落周围恣意流淌，引得村里的青年娃崽子们着了魔般地聚在她家，认真地听歌，像个十足的呆学生娃儿，有时，桃子还偷偷把村人说笑的声音录下來，再突然以最大音量放出，引得人们张大了嘴巴，瞪圆了眼珠子，既惊讶不已，又欣喜若狂，上年纪的人都说，洋行家有台能讲“鬼话”的玩意儿，能把人死后说话的声音提前放出來给人听。
杏仔踌躇了半晌儿，因了歌曲的诱惑，自己也实在沒有地方去，他便抬脚踏进了洋行的家门。
洋行家里收拾得并不怎样利落整洁。
院里堆着一些货车上的轮胎零件，沾着厚厚的尘土和油迹，散发出浓重的汽油味儿，屋里也显得凌乱无序，因为洋行与桃子结婚时仓促而又狼狈，很多应该置办的家具都沒有齐备，该装饰的地方，也都來不及拾掇，便不如村里其他人家的新房那么舒适顺眼。
振富原本想，先把桃子娶进家门后，再认真地收拾一番，一來，新人进了家门，振富就不再那么急迫，懒惰之心便束缚住了一家人的手脚，二來，洋行对营造舒心安乐窝的心思也不怎样在意，而且，他整日和桃子在外面跑來跑去的，也实在腾不出空儿來拾掇，三來，桃子是个眼高手低的人，人漂亮而手脚拙笨，只顾了把俩人打扮得人物齐整着装时尚些就行，对于家务事，她沒有耐心，也不会下手拾掇，特别是在生下了儿子晨晨之后，手脚愈发显懒，更疏于整理家务，平常的时候，多是豁牙子看不过眼，在帮着护理晨晨的同时，亲自动手帮衬着收拾一下，院落才看着像个居家过日子的样子。
尽管豁牙子时常暗地里生气，但又说不得什么？只有在跟家人和邻居的闲谈中，才露出一些不满和怨气，每每这个时候，振富便宽慰道，老不管少事嘛，只要俩人知道挣钱就行呗，邻居们却对洋行的家境眼热羡慕得要命，说，要是俺家的崽子能像洋行两口子那样能拼命养大车挣大钱，我就是见天儿蹲在他家里当丫鬟做奴才也乐意呢？但是，豁牙子就是接受不了眼前这么个烂包儿庭院，四处抱怨声一点儿也不少，帮忙整理家务的活计也是一样沒有落下过。
杏仔进到院里的时候，洋行正满手油污地摆弄着院子里一堆汽车零件，桃子抱着晨晨，坐在里屋听录音机，她边听边跟着学唱，唱得字正腔圆，很有韵味儿。
洋行热切地招呼杏仔道，快來坐下，你咋有空儿來了呢？
杏仔说，晚上沒事，到处瞎溜达呗，
俩人便蹲在院子里，一个兀自摆弄着手里的活计，一个就在旁边瞧景儿，俩人随意地扯着闲篇，无外乎手中零件的用途，山外的新鲜事等。
杏仔突然道，叔，我跟你学开车行不，我沒有学费，就帮你多干些活儿，顶学费用。
洋行惊讶道，咋儿，你要学开车，福生哥沒跟我讲过呀，他愿意么。
杏仔似乎猛然之间就拿定了主意，他语气坚决地回道，是我自己想学的，不关他的事呀。
洋行犹豫道，你要想学，我就教你，也沒有啥难的，不过呢？我得把这事跟福生哥和木琴嫂子通个气再说，也不用太急的。
杏仔道，不管爷娘同不同意，我都要跟你学的，我的事，我自个儿能作主，用不着他们插手。
洋行吃惊道，咋了，生你爷娘的气啦！为啥事哦，哦，哦，我知哩，你是怨你大娘把你爹给处理了，是不是。
杏仔极力摇头道，不是呀，是我想多学点儿技术，以后就能用得上呢？强起下地摆弄庄稼。
洋行劝道，杏仔，你别光听村人瞎议论，很多事，沒有规矩框着，就要乱套哩，你还小，等大些了，也就知晓了。
杏仔有些不高兴地道，叔，你要不愿教，也就罢了，这事，跟我爹的事无关呀，我老早儿就想学的，怕你不愿教，才沒找你。
杏仔问道，咋不上家里的茅厕呢？黑灯瞎火地在外边解手，不怕长虫钻进你的腚眼子里去。
晚生边使劲儿边粗声回道，俺娘拉肚子呐，占着茅厕就是不给腾地方，你让我拉在里哦，又问道，这么晚哩，你到哪儿游魂去呀。
杏仔沒吱声，他随身靠在一棵杏树干上，跟晚生有一搭沒一搭地闲扯，藉此打发眼前无聊的时光，待晚生彻底解决完了，提上裤子來到跟前，杏仔依旧沒有离开的意思。
晚生说，站这儿有啥意思哦，走，去俺家玩吧！我又叫爹给逮回只山雀子，红眼彩毛的，贼好看呢？
杏仔就随着晚生，进了他家的院落，酸枣婆娘早在屋里叮叮当当地洗刷着碗碟，酸枣就着屋内映射出的电灯光亮，在院子里麻利地编着筐篮，去了皮的白色荆条子在他的怀里欢快地跳着，还不时地发出撕裂空气的声响來。
酸枣热热地跟杏仔打招呼，问他吃过饭了么，杏仔回道，吃过了，爷在编筐哦，俩人的说话声，立时让婆娘听到了，她从锅屋里探出头來，招呼道，杏仔來哩，正要有事问你呐，快进屋里來呀。
杏仔不得不抬脚进了锅屋，见婆娘的裤腰绳一头垂在了褂子下摆上，披散着头发，挽着高高的衣袖，摆着一副大干特干的架势，在收拾着桌上灶下的物件。
婆娘一边手脚不停地忙着，一边扭头问杏仔道，你爹的事，你听说了么。
杏仔不情愿地点点头，沒有回话。
婆娘唠叨道，你看看，我可沒胡说吧！你爹虽是做事不太地道，可毕竟是自家人哦，咋就下手这样绝呢？一点儿情面都不给留，你大娘是只母老虎呢？心狠手硬，逮谁就啃谁，连点儿骨渣渣也不留呢？她哪管是自家人，还是外姓人哦，只要自己受用就行，我听了这事，都替你爹抱不平呢？你能不气么，不是奶说你，今后，你可得睁着只眼睛，留着个心眼儿，别叫她日后把你也啃上哩。
酸枣听到婆娘在屋里瞎说八道，心下就急，他打断婆娘的话头，说道，你咋在娃崽儿跟前瞎讲哦，人家木琴做事从來就是对事不对人，从沒有意欺负过一个人芽儿，咋就成了老虎了呢？
婆娘回道，我跟杏仔讲话，哪个要你插嘴來，真是狗拿耗子多管闲事，专意编你的筐吧！
酸枣被抢白了一通儿，心下虽急，却也不敢再犯犟，他只是有意将荆条子摔得“噼啪”乱响，藉此弄乱婆娘的心思和话头。
杏仔也不愿硬着头皮遭婆娘刨根问底地连续盘问，就赶紧找个借口退出了屋子，他跟茂响和晚生打了声招呼，便奔出了院子。
來到街面上，他再次徘徊不定地到处瞎溜达，走到洋行的屋后，就听到院落里传出一阵阵的歌声，他知道，这歌声是从洋行家的录音机里放出來的，
洋行在厂子结算后沒几天，就从山外拎回了一个方方正正的灰色匣子，桃子说，这个匣子叫“录音机”，还是“双卡”的，就是能同时安放两盘磁带的那种新机子，言外之意，这种录音机是很时髦的那种，村人当然弄不懂这个机子的好孬，但里面传出的各种各样的歌曲，还是贼好听的，于是，每到饭食过后，桃子总是把录音机的音量扭到最大，轰然而起的流行歌曲便在院落周围恣意流淌，引得村里的青年娃崽子们着了魔般地聚在她家，认真地听歌，像个十足的呆学生娃儿，有时，桃子还偷偷把村人说笑的声音录下來，再突然以最大音量放出，引得人们张大了嘴巴，瞪圆了眼珠子，既惊讶不已，又欣喜若狂，上年纪的人都说，洋行家有台能讲“鬼话”的玩意儿，能把人死后说话的声音提前放出來给人听。
杏仔踌躇了半晌儿，因了歌曲的诱惑，自己也实在沒有地方去，他便抬脚踏进了洋行的家门。
洋行家里收拾得并不怎样利落整洁。
院里堆着一些货车上的轮胎零件，沾着厚厚的尘土和油迹，散发出浓重的汽油味儿，屋里也显得凌乱无序，因为洋行与桃子结婚时仓促而又狼狈，很多应该置办的家具都沒有齐备，该装饰的地方，也都來不及拾掇，便不如村里其他人家的新房那么舒适顺眼。
振富原本想，先把桃子娶进家门后，再认真地收拾一番，一來，新人进了家门，振富就不再那么急迫，懒惰之心便束缚住了一家人的手脚，二來，洋行对营造舒心安乐窝的心思也不怎样在意，而且，他整日和桃子在外面跑來跑去的，也实在腾不出空儿來拾掇，三來，桃子是个眼高手低的人，人漂亮而手脚拙笨，只顾了把俩人打扮得人物齐整着装时尚些就行，对于家务事，她沒有耐心，也不会下手拾掇，特别是在生下了儿子晨晨之后，手脚愈发显懒，更疏于整理家务，平常的时候，多是豁牙子看不过眼，在帮着护理晨晨的同时，亲自动手帮衬着收拾一下，院落才看着像个居家过日子的样子。
尽管豁牙子时常暗地里生气，但又说不得什么？只有在跟家人和邻居的闲谈中，才露出一些不满和怨气，每每这个时候，振富便宽慰道，老不管少事嘛，只要俩人知道挣钱就行呗，邻居们却对洋行的家境眼热羡慕得要命，说，要是俺家的崽子能像洋行两口子那样能拼命养大车挣大钱，我就是见天儿蹲在他家里当丫鬟做奴才也乐意呢？但是，豁牙子就是接受不了眼前这么个烂包儿庭院，四处抱怨声一点儿也不少，帮忙整理家务的活计也是一样沒有落下过。
杏仔进到院里的时候，洋行正满手油污地摆弄着院子里一堆汽车零件，桃子抱着晨晨，坐在里屋听录音机，她边听边跟着学唱，唱得字正腔圆，很有韵味儿。
洋行热切地招呼杏仔道，快來坐下，你咋有空儿來了呢？
杏仔说，晚上沒事，到处瞎溜达呗，
俩人便蹲在院子里，一个兀自摆弄着手里的活计，一个就在旁边瞧景儿，俩人随意地扯着闲篇，无外乎手中零件的用途，山外的新鲜事等。
杏仔突然道，叔，我跟你学开车行不，我沒有学费，就帮你多干些活儿，顶学费用。
洋行惊讶道，咋儿，你要学开车，福生哥沒跟我讲过呀，他愿意么。
杏仔似乎猛然之间就拿定了主意，他语气坚决地回道，是我自己想学的，不关他的事呀。
洋行犹豫道，你要想学，我就教你，也沒有啥难的，不过呢？我得把这事跟福生哥和木琴嫂子通个气再说，也不用太急的。
杏仔道，不管爷娘同不同意，我都要跟你学的，我的事，我自个儿能作主，用不着他们插手。
洋行吃惊道，咋了，生你爷娘的气啦！为啥事哦，哦，哦，我知哩，你是怨你大娘把你爹给处理了，是不是。
杏仔极力摇头道，不是呀，是我想多学点儿技术，以后就能用得上呢？强起下地摆弄庄稼。
洋行劝道，杏仔，你别光听村人瞎议论，很多事，沒有规矩框着，就要乱套哩，你还小，等大些了，也就知晓了。
杏仔有些不高兴地道，叔，你要不愿教，也就罢了，这事，跟我爹的事无关呀，我老早儿就想学的，怕你不愿教，才沒找你。