繁体
头头是道
晚饭刚过，外面一片漆黑。空气里流动着浓重的湿气，像是要下雨的样子。
宾客们正坐在西院灵屋里，吸烟喝茶，天南地北地调侃闲扯着一些不着边际的奇闻轶事。主动来帮忙的妇女们，淌水似的在院里屋外穿梭个不停，收拾碗筷盘碟，顺带烧茶续水。
起初，谁也没有在意金莲的异常举动，依旧各自忙着自己手中或嘴上的事。金莲本应在锅屋里烧火的，不知啥时候，也进到了西院灵屋里。灵屋里坐满了外来亲戚和本村想要守灵的人。他们都在热火朝天地拉呱说事，追悼老人无人能比的高尚品德和不平凡的人生经历。同时，也顺便相互攀亲结友，共诉衷肠。
正热闹处，棺椁后头的阴影里，竟悠悠地响起了一个女人的哭声。那哭声抖颤着，纤细又苍凉，直钻耳鼓，刺激得人们头皮发麻发根倒竖。屋内的喧闹声顿时杳无踪迹。棺椁上的一盏煤油灯摇摇欲熄。昏暗的灯光映射在人们模糊的身影上，忽明忽暗，愈显出灵屋内的恐怖诡异。像是有一阵凉风随哭声轻轻旋起，瞬间刮到了每个人面前，使人不自觉地打个冷颤儿。心里惶惶地，有一种迅疾拔腿逃离的强烈欲望。
仗了人多势众胆大心齐，众人都极力按捺下欲逃的冲动，迅速查找到了哭泣的人，就是人不知鬼不觉蓦然出现在灵屋里的金莲。在此之前，金莲一步都不曾跨进过西院的门槛。她生性胆弱，最怕死人的事。就连忌日里到祖坟上烧纸祭拜，也是远远地站着，从不肯上前。为此，振书曾背着她在四方跟前抱怨，说人家上坟都是抢头下马地左右围护着，就你媳妇多事，像外人似的当起了看客哩。四方回头就跟金莲说了。金莲还骂道，那老死鬼要害我哟，不知我天生胆小，就怕这儿么。今天，她却把众多的男人女人们狠狠地吓了一大跳儿。
金莲依旧在“依依呀呀”地伤心痛哭着。但哭出的腔调却不是她的，像似一个老年女人的哭声，柔弱缠绵，又苍凉无力。
酸杏女人惊讶地道，哎呀，咋是娘的哭声哩。她随即又醒悟过来，尖声喊道，娃儿爹，娃儿爹，娘附体显灵咧，显灵咧。
众人顿时大悟，便不再如先前那么害怕。几个男人把金莲扶到东屋里的床上。几个老年女人就围上来，或哄或劝，想止住金莲怪异的哭声，但不起丝毫作用。
有人喊道，快去撕把桃树枝子来，往她身上抽打，把邪气赶跑呀。
立时，有人跑去，折了桃树枝子，飞快地递过来。就有上了年纪的女人抓起一把桃树枝子，一边往金莲的身上拍打着，一边数说着什么。意思是，你这老太太也太不通情理了，好好待你安顿你，还不知足么，发啥儿邪呀。侄儿媳妇这几天忙里忙外地伺候着，还要无端地受折腾，你能对得住谁人噢，等等。
金莲忽然不哭了。她稳稳地坐在了床上，用手捏着衣襟，抬头对了满屋地上的人微笑着，活脱脱一副酸杏娘生前的模样。
有人问她，有啥话要讲么。
金莲不语，依旧是笑嘻嘻的模样。
再问，这丧事也是尽了心地做，你还不称心快意么。
金莲道，也称心哩，就是没有赶脚的牲口，我没法走路哦。
此话一出，众人顿时惊出一身冷汗来。是的，按照习俗，女人故去，要纸扎的牛。男人故去，要纸扎的马。在送盘缠时，一把火烧了，就算给死者备下了赶赴冥府报到的交通工具。酸杏家在办理丧事时，恰恰没敢扎这些招惹是非的纸草，便也没有牛、马、聚宝盆之类的东西。看来，这鬼鬼神神的事也不全是编排虚构的，定是有它的根源出处呀。
众人一片唏嘘声，都说，这老太太的神灵也太大了些，都啥年代哩，还敢附体显灵要这儿要那儿的。
金莲又不作声了，还是那副笑嘻嘻的模样。
酸杏女人小心翼翼地趋前跪地应道，娘，你也别吓着这些人。他们可都是为陪送你才来的呀。要说这纸草，现今儿政府不叫咱搞，咱就没敢做。再说，现今儿的交通又好，只要有钱，想上哪儿就上哪儿，又快又稳当。要是你非要牛骑，赶安顿完你咧，咱就给你扎。扎个又大又壮的牛，能骑能做活，多好哦。
金莲忽又说道，村人作孽哟，就要出祸端呀。小心点儿好呢。
有人急问，啥祸端，啥祸端呀。
宾客们正坐在西院灵屋里，吸烟喝茶，天南地北地调侃闲扯着一些不着边际的奇闻轶事。主动来帮忙的妇女们，淌水似的在院里屋外穿梭个不停，收拾碗筷盘碟，顺带烧茶续水。
起初，谁也没有在意金莲的异常举动，依旧各自忙着自己手中或嘴上的事。金莲本应在锅屋里烧火的，不知啥时候，也进到了西院灵屋里。灵屋里坐满了外来亲戚和本村想要守灵的人。他们都在热火朝天地拉呱说事，追悼老人无人能比的高尚品德和不平凡的人生经历。同时，也顺便相互攀亲结友，共诉衷肠。
正热闹处，棺椁后头的阴影里，竟悠悠地响起了一个女人的哭声。那哭声抖颤着，纤细又苍凉，直钻耳鼓，刺激得人们头皮发麻发根倒竖。屋内的喧闹声顿时杳无踪迹。棺椁上的一盏煤油灯摇摇欲熄。昏暗的灯光映射在人们模糊的身影上，忽明忽暗，愈显出灵屋内的恐怖诡异。像是有一阵凉风随哭声轻轻旋起，瞬间刮到了每个人面前，使人不自觉地打个冷颤儿。心里惶惶地，有一种迅疾拔腿逃离的强烈欲望。
仗了人多势众胆大心齐，众人都极力按捺下欲逃的冲动，迅速查找到了哭泣的人，就是人不知鬼不觉蓦然出现在灵屋里的金莲。在此之前，金莲一步都不曾跨进过西院的门槛。她生性胆弱，最怕死人的事。就连忌日里到祖坟上烧纸祭拜，也是远远地站着，从不肯上前。为此，振书曾背着她在四方跟前抱怨，说人家上坟都是抢头下马地左右围护着，就你媳妇多事，像外人似的当起了看客哩。四方回头就跟金莲说了。金莲还骂道，那老死鬼要害我哟，不知我天生胆小，就怕这儿么。今天，她却把众多的男人女人们狠狠地吓了一大跳儿。
金莲依旧在“依依呀呀”地伤心痛哭着。但哭出的腔调却不是她的，像似一个老年女人的哭声，柔弱缠绵，又苍凉无力。
酸杏女人惊讶地道，哎呀，咋是娘的哭声哩。她随即又醒悟过来，尖声喊道，娃儿爹，娃儿爹，娘附体显灵咧，显灵咧。
众人顿时大悟，便不再如先前那么害怕。几个男人把金莲扶到东屋里的床上。几个老年女人就围上来，或哄或劝，想止住金莲怪异的哭声，但不起丝毫作用。
有人喊道，快去撕把桃树枝子来，往她身上抽打，把邪气赶跑呀。
立时，有人跑去，折了桃树枝子，飞快地递过来。就有上了年纪的女人抓起一把桃树枝子，一边往金莲的身上拍打着，一边数说着什么。意思是，你这老太太也太不通情理了，好好待你安顿你，还不知足么，发啥儿邪呀。侄儿媳妇这几天忙里忙外地伺候着，还要无端地受折腾，你能对得住谁人噢，等等。
金莲忽然不哭了。她稳稳地坐在了床上，用手捏着衣襟，抬头对了满屋地上的人微笑着，活脱脱一副酸杏娘生前的模样。
有人问她，有啥话要讲么。
金莲不语，依旧是笑嘻嘻的模样。
再问，这丧事也是尽了心地做，你还不称心快意么。
金莲道，也称心哩，就是没有赶脚的牲口，我没法走路哦。
此话一出，众人顿时惊出一身冷汗来。是的，按照习俗，女人故去，要纸扎的牛。男人故去，要纸扎的马。在送盘缠时，一把火烧了，就算给死者备下了赶赴冥府报到的交通工具。酸杏家在办理丧事时，恰恰没敢扎这些招惹是非的纸草，便也没有牛、马、聚宝盆之类的东西。看来，这鬼鬼神神的事也不全是编排虚构的，定是有它的根源出处呀。
众人一片唏嘘声，都说，这老太太的神灵也太大了些，都啥年代哩，还敢附体显灵要这儿要那儿的。
金莲又不作声了，还是那副笑嘻嘻的模样。
酸杏女人小心翼翼地趋前跪地应道，娘，你也别吓着这些人。他们可都是为陪送你才来的呀。要说这纸草，现今儿政府不叫咱搞，咱就没敢做。再说，现今儿的交通又好，只要有钱，想上哪儿就上哪儿，又快又稳当。要是你非要牛骑，赶安顿完你咧，咱就给你扎。扎个又大又壮的牛，能骑能做活，多好哦。
金莲忽又说道，村人作孽哟，就要出祸端呀。小心点儿好呢。
有人急问，啥祸端，啥祸端呀。