“如果你想要拒绝，也不是不可以，毕竟我们是很讲道理的，会尊重别人的意愿。”炎国士兵把刀抽出来晃了晃说道。

    李查看着士兵明晃晃的刀刃，反射着柔和的月光，斑驳的痕迹似乎是因为干涸的血液没洗干净，极其骇人。

    这特么的刀都抽出来了，谁敢拒绝？

    士兵见到李查没有继续说话，看着自己的刀意识到了什么。“嗨，别怕，又不是要砍你。”

    随后拿出了苹果，削起皮来。“大晚上的把你叫醒很不好意思，但上面的命令没办法，来吃个苹果压压惊。”

    “…”

    华夏人真是太霸道了，一句话的事情，直接闯进别人家里把人掳走。

    被掳走的便是李查，十分的郁闷。

    西尔维家的生活环境真的好，但一天都还没享受，就这样去了。

    西尔维家的其他人都被惊醒，包括西尔维父女俩，拿破仑，以及那个小巧可爱的女仆，等等。

    “李查，发生了什么事情。”

    “没什么事情。”李查苦笑着用法语回应西尔维男爵。“炎国军队需要翻译…所以…”

    “我就知道，像你这样优秀的人才，无论是在哪里都需要，或许让你当家教还真是屈了。”

    “如果能选择的话，我宁愿留在您这当家教。”李查依然苦笑着，在军营里的生活肯定比不上庄园安逸。

    “这么说，这不是你自愿的？”

    李查指了指炎国士兵身上的刀，苦笑没有说话。

    这个时候的西尔维男爵却拉住了李查的手。“年轻人，当炎国人的翻译可比当家教好的多。”

    有什么好的？李查暂时没看出来。

    “你在炎国军营里当翻译，如果有空，可以偶尔来指点丽雅的炎文功课，报酬不是问题，西尔维家随时都欢迎你。”

    李查有些惊讶，似乎没有想到翻译和家教还可以双飞。

    “男爵你的意思是，我还能兼职做西尔维小姐的家教？”

    “如果你乐意的话。”西尔维说道，脸上的兴奋感不像在掩饰。

    “但我也不确定有没时间，如没有很多时的话，怕是会耽误丽雅小姐的学业。”西尔维愿意让李查兼职，李查很开心，但既然是教师，就不能只考虑钱，学生的学业问题，李查不得不提醒西尔维男爵。

    “没关系，有时间就来，没时间也没关系，每个月我会支付您50里佛尔固定薪水，如果您能来家里指点丽雅，每小时500索尔，您看如何？”

    嘶，李查倒吸一口冷气，按照西尔维的意思，就算他一个月不出现，也能白嫖50里佛尔，相当于吃着6000到7000块的空饷。

    这是图啥呢。

    “老爷是需要的是你炎军翻译的名号。”

    西尔维男爵是不好意思说他这是图啥。

    但拿破仑却一眼看出来了西尔维的意图。“炎军翻译的薪水或许并不高，但地位可是要比教师高的多，能够当上翻译，你应该感到荣幸。”

    拿破仑的话，提醒了李查，确实没想到这一层。

    李查如果作为炎军翻译，名号是很吼人的，如果兼职了西尔维男爵的家教，对西尔维家族来说，就有了可以在贵族圈里吹嘘的资本。

    我家的家教，可是炎军的御用翻译！这逼装起来，不比外教的逼格差。

    50里佛尔，与其说是空饷，不如说是李查的翻译身份挂在西尔维家的挂靠费。

    当然，西尔维极其乐意让李查兼职家教，还有一层原因…马上到来的大炎国留学生选拔测试。

    评议人员很多都是由炎国军营里的文职人员。

    李查在炎军中任职，如果李查和评议人员搞好关系，兴许可以走走后门…

    这一点是李查自己悟出来的。