繁体
第十四章 夜魔和夜魔侠
等待晚餐的过程中，约翰越过吧台，拿起一个酒瓶看了看，随手扔给马特。
马特接住闻了闻，随手将瓶子放下，来到吧台坐下。
“所以你没有打算告诉我？”
“告诉你什么？”约翰诧异道。
马特扶额，“你是谁？”
“约翰·威克，”约翰打开一瓶酒，轻笑道，“你的雇主，这还不够？”
“不够，”马特摇头，沉声说道，“你为什么会在这里，是这么做到……”
马特将脑中过了一遍词汇，不确定道：“魔法？”
“让我想想，”约翰摸着下巴想了想，“没错，是魔法。”
“不过有关系吗？”
他拿出一个杯子，将酒水倒进去。
酒香在马特脑中勾出成分，他抬手拿过杯子，一饮而尽。
“什么味道？”
“什么？”
听到约翰的问题，马特一愣。
约翰耐心解释道：“那杯酒。”
“不错的龙舌兰，为什么要问这个？”
“因为那个杯子是我在吧台拿的，”约翰随意说道，“我也不知道是不是哪个瘾君子或者性病患者喝过。”
马特：“……”他握紧手里的导盲棍。
约翰默默后退一步，“你自己拿过去的。”
仔细一想还真是。
好气啊，明明自己是吃亏那个，竟然被说服了。
“叮咚，叮咚，”一个老头儿自带音乐进来，他迈步走进地狱天堂，就好像来到自家的后院，对吧台的二人脱下帽子，优雅说道，“先生们，我想是你们订了晚餐。”
一个盲人，一个年轻人。
奇特的组合。
老人嘴角带起弧度，他重新戴上帽子压了压帽檐。
西蒙的势力在地狱厨房不简单。
这两个人很有趣。
“是我叫的晚餐，”约翰重新拿个杯子放在桌上，为老人倒入一杯龙舌兰，“可能需要你们计算一下用餐人数。”
“我们乐意至极，先生。”
老人不像是一个收尸人，更像是收藏古董名画的收藏家。
他带来一个庞大的队伍，见怪不怪地准备好工具开始干活。
约翰将酒杯递过去，老人品尝了一口放下。
看来不合他的口味。
“今天是个不错的日子，”老人伸出手，“休谟。”
约翰伸出手与其握手，“约翰。”
两个人算是认识了。
至于马特，一个律师有什么好认识的。
休谟看着自己的团队工作，他笑了笑，“做我们这行不能够问太多，但我很好奇。”
他看向约翰，目光深邃，“你不是在酒店注册的杀手。”
“你不可能记得所有人。”约翰面不改色。
“可我能够记住我纽约的所有人。”休谟笑道，“不过，我说过，我不能问太多。”
一个问题，浅尝辄止。
知道太多更不好，这是休谟的明哲保身之道。
这个晚餐团队很专业，随着忙碌，一具具被包裹在袋子里的尸体搬下来。
“那些没死的怎么处理？”休谟看向约翰，“我们不负责活着的。”
约翰耸耸肩，“那就不用管。”
“对了，这里不在酒店注册？”他伸出手指点了点杯子，轻笑道，“看在我请你喝酒的份上。”
“好吧，尽管我只喝了一点，”休谟早知道就不喝那一口了，说道，“有那么一些硬茬子会在酒店外工作，不过他们不敢惹酒店。”
约翰了然地点头。
他想了解自家老爹还有多少敌人。
看来西蒙是个例外，敢接杀死自家老爹的任务，想来也是独一个。
晚餐任务结束。
大包小包的厨余垃圾被拉走，马特约翰站在门口望着那一台冻肉货车离开，他问道：“现在怎么办？”
“这个地方你熟么？”
约翰手指夹着刚才从西蒙口中问出来的地址递给马特。
马特没有接过来，他说道：“我是盲人。”
“哦，抱歉。”
约翰尴尬收回手指，说道：“你这样表现，让我很容易觉得你是正常人。”
“你呢，魔法师？”
“或者叫你夜魔？”
马特没有放弃从约翰那里得到一些情报。
约翰自顾自地拿出怀表看了眼，“过了两个小时了。”
他往一个方向走去，马特跟在他后面。
还是没有得到自己要的答案。
...
“嘿，冷静点，哥们儿，你没看到我的肤色吗？”
“我管你是什么肤色，快点把钱交出来！”
费迪南德欲哭无泪，约翰临走的一句话吓得他不敢离开。
可在地狱厨房，哪怕是停车也会遇到麻烦。
现在他就被三个同样深色皮肤的人抢劫。
自己出门都是带把弹簧刀，对面拿着一把枪顶在费迪南德脑门上。
“快把钱拿出来，别耍什么花样！”劫匪手里拿着抢来的十六块二，勃然大怒。
费迪南德将自己口袋都翻出来了，他欲哭无泪道：“我真的没有了。”
“法克，把车钥匙给我！”
这么点儿钱，气得劫匪一枪托砸在费迪南德脑门上。
砸的费迪南德站不稳，又被扯着衣服摔在车门上。
本自同根生，相煎何太急啊。
马特接住闻了闻，随手将瓶子放下，来到吧台坐下。
“所以你没有打算告诉我？”
“告诉你什么？”约翰诧异道。
马特扶额，“你是谁？”
“约翰·威克，”约翰打开一瓶酒，轻笑道，“你的雇主，这还不够？”
“不够，”马特摇头，沉声说道，“你为什么会在这里，是这么做到……”
马特将脑中过了一遍词汇，不确定道：“魔法？”
“让我想想，”约翰摸着下巴想了想，“没错，是魔法。”
“不过有关系吗？”
他拿出一个杯子，将酒水倒进去。
酒香在马特脑中勾出成分，他抬手拿过杯子，一饮而尽。
“什么味道？”
“什么？”
听到约翰的问题，马特一愣。
约翰耐心解释道：“那杯酒。”
“不错的龙舌兰，为什么要问这个？”
“因为那个杯子是我在吧台拿的，”约翰随意说道，“我也不知道是不是哪个瘾君子或者性病患者喝过。”
马特：“……”他握紧手里的导盲棍。
约翰默默后退一步，“你自己拿过去的。”
仔细一想还真是。
好气啊，明明自己是吃亏那个，竟然被说服了。
“叮咚，叮咚，”一个老头儿自带音乐进来，他迈步走进地狱天堂，就好像来到自家的后院，对吧台的二人脱下帽子，优雅说道，“先生们，我想是你们订了晚餐。”
一个盲人，一个年轻人。
奇特的组合。
老人嘴角带起弧度，他重新戴上帽子压了压帽檐。
西蒙的势力在地狱厨房不简单。
这两个人很有趣。
“是我叫的晚餐，”约翰重新拿个杯子放在桌上，为老人倒入一杯龙舌兰，“可能需要你们计算一下用餐人数。”
“我们乐意至极，先生。”
老人不像是一个收尸人，更像是收藏古董名画的收藏家。
他带来一个庞大的队伍，见怪不怪地准备好工具开始干活。
约翰将酒杯递过去，老人品尝了一口放下。
看来不合他的口味。
“今天是个不错的日子，”老人伸出手，“休谟。”
约翰伸出手与其握手，“约翰。”
两个人算是认识了。
至于马特，一个律师有什么好认识的。
休谟看着自己的团队工作，他笑了笑，“做我们这行不能够问太多，但我很好奇。”
他看向约翰，目光深邃，“你不是在酒店注册的杀手。”
“你不可能记得所有人。”约翰面不改色。
“可我能够记住我纽约的所有人。”休谟笑道，“不过，我说过，我不能问太多。”
一个问题，浅尝辄止。
知道太多更不好，这是休谟的明哲保身之道。
这个晚餐团队很专业，随着忙碌，一具具被包裹在袋子里的尸体搬下来。
“那些没死的怎么处理？”休谟看向约翰，“我们不负责活着的。”
约翰耸耸肩，“那就不用管。”
“对了，这里不在酒店注册？”他伸出手指点了点杯子，轻笑道，“看在我请你喝酒的份上。”
“好吧，尽管我只喝了一点，”休谟早知道就不喝那一口了，说道，“有那么一些硬茬子会在酒店外工作，不过他们不敢惹酒店。”
约翰了然地点头。
他想了解自家老爹还有多少敌人。
看来西蒙是个例外，敢接杀死自家老爹的任务，想来也是独一个。
晚餐任务结束。
大包小包的厨余垃圾被拉走，马特约翰站在门口望着那一台冻肉货车离开，他问道：“现在怎么办？”
“这个地方你熟么？”
约翰手指夹着刚才从西蒙口中问出来的地址递给马特。
马特没有接过来，他说道：“我是盲人。”
“哦，抱歉。”
约翰尴尬收回手指，说道：“你这样表现，让我很容易觉得你是正常人。”
“你呢，魔法师？”
“或者叫你夜魔？”
马特没有放弃从约翰那里得到一些情报。
约翰自顾自地拿出怀表看了眼，“过了两个小时了。”
他往一个方向走去，马特跟在他后面。
还是没有得到自己要的答案。
...
“嘿，冷静点，哥们儿，你没看到我的肤色吗？”
“我管你是什么肤色，快点把钱交出来！”
费迪南德欲哭无泪，约翰临走的一句话吓得他不敢离开。
可在地狱厨房，哪怕是停车也会遇到麻烦。
现在他就被三个同样深色皮肤的人抢劫。
自己出门都是带把弹簧刀，对面拿着一把枪顶在费迪南德脑门上。
“快把钱拿出来，别耍什么花样！”劫匪手里拿着抢来的十六块二，勃然大怒。
费迪南德将自己口袋都翻出来了，他欲哭无泪道：“我真的没有了。”
“法克，把车钥匙给我！”
这么点儿钱，气得劫匪一枪托砸在费迪南德脑门上。
砸的费迪南德站不稳，又被扯着衣服摔在车门上。
本自同根生，相煎何太急啊。