【巨怪痛苦地吼叫起来，扭动着身子，连连挥舞手里的木棍，哈利死死地搂住它不放；巨怪随时都会把他甩下来，然后抓住他，用木棍给他可怕的一击。

    赫敏吓呆了，扑通瘫倒在地板上；罗恩抽出自己的魔杖——他正不知道该怎么办呢，却听见自己喊出了脑子里想到的第一句咒语：“羽加迪姆勒维奥萨！”

    木棍突然从巨怪手里飞出，高高地、高高地升向空中，又慢慢转了个身——落下来，敲在它主人的头上，发出惊天动地的一声爆响。巨怪原地摇摆了一下，面朝下倒在地板上，轰隆一声，把整个房间都震得发抖。

    哈利爬起身来。他浑身颤抖，气喘吁吁。罗恩站在那里，瞪眼看着自己所做的事情，魔杖还高高地举在手里。】

    詹姆赞叹道：“哇，酷！”

    贝拉冷漠道：“赫敏毕竟是麻瓜种，关键时刻，不堪大用。”

    西里斯：“一年级就能打巨怪了！这该发奖状，载入校史！”

    卢修斯：“这就载入校史？你在说什么笑话。”

    贝拉：“难道之后的剧情会是波特和韦斯莱对这个麻瓜种争风吃醋的剧情吗？”她的脸上露出恶劣的讽笑，“如果是这样的剧情，那也挺好玩。”

    邓布利多叹了口气：“巨怪进校园这件事，本身就能载入校史了，这是校园安保的严重失误。”

    伏地魔笑道：“巨人进学校了，吃人蜘蛛进学校了，遇到巨怪只会震惊昏迷的黑魔法防御术教授进学校了，失误已经够多了。”

    贝拉还想开口：“赫敏……”

    卢修斯无奈地叫住贝拉：“别说了，没瞧着没人理你吗，一个一年级学生而已，不至于。”

    贝拉愤愤闭嘴。

    【最后是赫敏先开口说话了。

    “它——死了吗？”

    “我认为没有，”哈利说，“它大概只是被打昏了。”

    他弯下腰，从巨怪的鼻子里拔出自己的魔杖，那上面沾着一大块一大块灰色的胶状物质。

    “呸！巨怪的鼻子牛儿。”

    他把魔杖在巨怪的裤子上擦了擦。

    突然传来一阵猛烈的撞门声和响亮的脚步声，房间里的三个人都抬起头来。他们没有意识到刚才闹出了多么大的动静，一定是楼下的人听见了剧烈的碰撞声和巨怪的吼叫声。

    片刻之后，麦格教授冲进了房间，后面紧跟着斯内普，奇洛在最后。奇洛只朝巨怪看了一眼，就发出了一阵无力的抽泣，坐在一个抽水马桶上，紧紧攥住自己的胸口。斯内普弯下腰去看巨怪。麦格教授看着罗恩和哈利。哈利从未见过她这么生气的样子。她的嘴唇煞白。为格兰芬多赢得五十分的希望迅速从哈利脑海中消失了。】

    詹姆愣了愣，震惊：“我儿子还真敢想啊，这时候还想着加分？！”

    西里斯拍了拍詹姆的肩膀：“不愧是你儿子。”

    斯内普厌恶地看了西里斯一眼，麦格教授叹了一口气。

    莉莉完全不想承认这是她儿子，她冷冰冰地往下念。

    【“你们到底在玩什么鬼把戏？”麦格教授说，声音里带着冷冰冰的愤怒。哈利看着罗恩，只见他仍然高举着魔杖站在那里。“算你们走运，没有被它弄死。你们为什么不老老实实待在宿舍里？”

    斯内普用逼人的目光迅速剜了哈利一眼。哈利看着地上，他希望罗恩赶紧把魔杖放下来。这时，阴影里传来一个低低的声音。

    “请别这样，麦格教授——他们是在找我。”

    “格兰杰小姐！”