繁体
第25章 四年级
接下来的一周过得飞快。
因为复活节就快到了，哈利他们的功课越来越多。在这种情况下，哈利还要跟着赫敏练习她精心挑选过的、很可能在迷宫里有用的咒语，空闲时间基本没有。也就说，他并没什么机会来制造和汤姆的独处。
但考虑到汤姆已经答应了下次见面，哈利觉得这也不算什么坏事。再说了，自斯基特那篇有关他、赫敏和克鲁姆三角恋的报道出现以来，有无数人向他打听，赫敏是不是他的女朋友。用脚趾头想都知道，让汤姆开口过问这件事情——虽然概率不高——绝不是好主意，他最好在那之前就解决它。
这实在相当烦人，好在罗恩并没有和其他人一样产生误解。除了完成作业和给哈利辅导咒语之外，赫敏还要研究怎么抓到斯基特以及继续推进（几乎谈不上有进展的）家养小精灵解放运动，忙着根本脚不沾地。再加上距离哈利坦白自己喜欢汤姆已经有了一阵工夫，罗恩现在显然开始接受这个事实了。
周五早晨，哈利刚睁眼就觉得自己心情愉悦、神清气爽。不是因为他的咒语学习进度尚可就是因为傍晚他就能见到汤姆，亦或者两者都有。第一节没有课，他和罗恩、赫敏吃过饭后就爬上了猫头鹰棚屋，在信寄出去之后又逗留了一阵。
“海格在他的屋子前面挖地，”罗恩比其他两个人都眼尖，一下子就注意到了远处的情况，“等下，马克西姆夫人走过来了！”
这一听就充满了八卦气息，其他两人都跟着挤到了罗恩那个窗户边上。马克西姆夫人停在了小屋附近，但海格只是拄着铲子站在原地，看起来完全没有挪动的意思。
“那超出了原先南瓜地的范畴，”哈利眯着眼睛打量，“莫非是迷宫？”不知为什么，他一下子就联系到了第三个项目。
赫敏闻言一凛，随即出言反驳：“如果是这样，海格得把整片山坡挖开才行。邓布利多不会让他那么做的，城堡的地基可能受到影响。要是非得说的话——”她挨个看了看哈利和罗恩，一副有所预料的样子，“魁地奇球场更合适。”
“什么，在球场上挖迷宫？”两个男孩一起大叫，都露出了难以抑制的反感神情。
赫敏霎时有点恼了。“别这么看着我！我只是说出他们最可能的选择！”
罗恩还是很不满。而哈利勉强冷静了一下，“他们用过之后肯定会把球场恢复原样的，对吧？”
这猜测相当合理。毕竟三强争霸赛就一年，而魁地奇比赛还要继续举办下去。
“我想是的。”赫敏接话，声气好了一点，“但我认为我们应该更关注迷宫里会设置什么障碍，毕竟球场的大小注定弄不出走法太复杂的迷……”说到一半，她自己诧异地转了个话头：“马克西姆夫人这就走了？”
哈利原本聚精会神地盯着她，闻言立即扭头往外看，发现那是真的。“呃……”
罗恩勉强接受了会修复这个说法，随后也跟着看了出去。“海格好像不迷恋她了，”他客观地指出，“也许是因为他身世曝光之后她坚决撇清干系……反正我不怎么看好他们。哦，对了，哈利，你不是说海格之前带她去看火龙了吗？”
“是呀。”哈利莫名其妙，他没猜出罗恩后面想说什么。
“然后她在第三个项目之前又来示好？”罗恩又说，语气辛辣，“你们想想吧——海格保管会认为她在利用他。”
分析听起来简直头头是道。哈利和赫敏面面相觑，同时意识到这确实很有可能。就当哈利想说点什么时，外头楼梯上有什么声音由远及近，夹带着“敲诈”、“犯法”什么的。
三人一同往门口处看去。不过几秒，双胞胎兄弟就出现了。看到猫头鹰棚屋里有人，弗雷德和乔治也震惊了。
“你俩在说什么？”罗恩率先发问，语气里带着怀疑，“你们没干什么违法犯罪的事情吧？”
“当然没有，我亲爱的小弟弟。”弗雷德立即换上了一副嬉皮笑脸的模样，“你们在这干什么呢？”
罗恩的视线在两人身上打转，不是很相信的样子，没有回答。而哈利注意到乔治手里拿着封信。发现哈利的目光之后，乔治有意无意地遮住了信封上的人名地址。“我们只是在开玩笑！”他辩解道。
实话说，这看起来更可疑了。
“你们刚才听起来可不像在开玩笑。”罗恩指出。
“哎呀，罗恩，让我们这么说吧——”弗雷德向前一步，恰巧挡在两拨人之间，“不要管别人的闲事，好吗？你要知道，你的口气越来越像珀西了……说不定你以后也能当级长呢！”
“我才不当级长！”罗恩的注意力被最后一句话吸引走了，语气激烈地反对。
在他们两人说话的时候，乔治把信绑在最近的一只谷仓猫头鹰腿上，它随即飞走了。“好啦，你们就当没见过我们就行了。”
双胞胎兄弟很快又下去了。罗恩对着两人消失的门口眯起眼睛，表情阴沉又担心：“我总觉得他们在干什么我们不知道的坏事。”
赫敏为他话语中的暗示吓得脸色煞白。“他们不会真的违法吧？我是说，他们确实不把学校纪律当回事，可学校纪律和法律完全不同啊！”
平常哈利会让她不要担心，但现在他也有点不好的猜想。
这个学年，双胞胎兄弟的各类推销活动就没停过，很缺钱的样子……没错，罗恩在上学期开学时就说过了。想开笑话商店确实需要资金，但照韦斯莱家的经济状况，筹措起来很难，更何况韦斯莱夫人根本不可能同意……
然后他就想到了更早一点的魁地奇世界杯，以及那时候双胞胎和卢多巴格曼混在一起的诸多画面。
真要说起来，很多人都以为自己能靠赌钱致富呢……
哈利被自己的联想吓到了。弗雷德和乔治该不会想通过赌博来筹钱吧？
因为复活节就快到了，哈利他们的功课越来越多。在这种情况下，哈利还要跟着赫敏练习她精心挑选过的、很可能在迷宫里有用的咒语，空闲时间基本没有。也就说，他并没什么机会来制造和汤姆的独处。
但考虑到汤姆已经答应了下次见面，哈利觉得这也不算什么坏事。再说了，自斯基特那篇有关他、赫敏和克鲁姆三角恋的报道出现以来，有无数人向他打听，赫敏是不是他的女朋友。用脚趾头想都知道，让汤姆开口过问这件事情——虽然概率不高——绝不是好主意，他最好在那之前就解决它。
这实在相当烦人，好在罗恩并没有和其他人一样产生误解。除了完成作业和给哈利辅导咒语之外，赫敏还要研究怎么抓到斯基特以及继续推进（几乎谈不上有进展的）家养小精灵解放运动，忙着根本脚不沾地。再加上距离哈利坦白自己喜欢汤姆已经有了一阵工夫，罗恩现在显然开始接受这个事实了。
周五早晨，哈利刚睁眼就觉得自己心情愉悦、神清气爽。不是因为他的咒语学习进度尚可就是因为傍晚他就能见到汤姆，亦或者两者都有。第一节没有课，他和罗恩、赫敏吃过饭后就爬上了猫头鹰棚屋，在信寄出去之后又逗留了一阵。
“海格在他的屋子前面挖地，”罗恩比其他两个人都眼尖，一下子就注意到了远处的情况，“等下，马克西姆夫人走过来了！”
这一听就充满了八卦气息，其他两人都跟着挤到了罗恩那个窗户边上。马克西姆夫人停在了小屋附近，但海格只是拄着铲子站在原地，看起来完全没有挪动的意思。
“那超出了原先南瓜地的范畴，”哈利眯着眼睛打量，“莫非是迷宫？”不知为什么，他一下子就联系到了第三个项目。
赫敏闻言一凛，随即出言反驳：“如果是这样，海格得把整片山坡挖开才行。邓布利多不会让他那么做的，城堡的地基可能受到影响。要是非得说的话——”她挨个看了看哈利和罗恩，一副有所预料的样子，“魁地奇球场更合适。”
“什么，在球场上挖迷宫？”两个男孩一起大叫，都露出了难以抑制的反感神情。
赫敏霎时有点恼了。“别这么看着我！我只是说出他们最可能的选择！”
罗恩还是很不满。而哈利勉强冷静了一下，“他们用过之后肯定会把球场恢复原样的，对吧？”
这猜测相当合理。毕竟三强争霸赛就一年，而魁地奇比赛还要继续举办下去。
“我想是的。”赫敏接话，声气好了一点，“但我认为我们应该更关注迷宫里会设置什么障碍，毕竟球场的大小注定弄不出走法太复杂的迷……”说到一半，她自己诧异地转了个话头：“马克西姆夫人这就走了？”
哈利原本聚精会神地盯着她，闻言立即扭头往外看，发现那是真的。“呃……”
罗恩勉强接受了会修复这个说法，随后也跟着看了出去。“海格好像不迷恋她了，”他客观地指出，“也许是因为他身世曝光之后她坚决撇清干系……反正我不怎么看好他们。哦，对了，哈利，你不是说海格之前带她去看火龙了吗？”
“是呀。”哈利莫名其妙，他没猜出罗恩后面想说什么。
“然后她在第三个项目之前又来示好？”罗恩又说，语气辛辣，“你们想想吧——海格保管会认为她在利用他。”
分析听起来简直头头是道。哈利和赫敏面面相觑，同时意识到这确实很有可能。就当哈利想说点什么时，外头楼梯上有什么声音由远及近，夹带着“敲诈”、“犯法”什么的。
三人一同往门口处看去。不过几秒，双胞胎兄弟就出现了。看到猫头鹰棚屋里有人，弗雷德和乔治也震惊了。
“你俩在说什么？”罗恩率先发问，语气里带着怀疑，“你们没干什么违法犯罪的事情吧？”
“当然没有，我亲爱的小弟弟。”弗雷德立即换上了一副嬉皮笑脸的模样，“你们在这干什么呢？”
罗恩的视线在两人身上打转，不是很相信的样子，没有回答。而哈利注意到乔治手里拿着封信。发现哈利的目光之后，乔治有意无意地遮住了信封上的人名地址。“我们只是在开玩笑！”他辩解道。
实话说，这看起来更可疑了。
“你们刚才听起来可不像在开玩笑。”罗恩指出。
“哎呀，罗恩，让我们这么说吧——”弗雷德向前一步，恰巧挡在两拨人之间，“不要管别人的闲事，好吗？你要知道，你的口气越来越像珀西了……说不定你以后也能当级长呢！”
“我才不当级长！”罗恩的注意力被最后一句话吸引走了，语气激烈地反对。
在他们两人说话的时候，乔治把信绑在最近的一只谷仓猫头鹰腿上，它随即飞走了。“好啦，你们就当没见过我们就行了。”
双胞胎兄弟很快又下去了。罗恩对着两人消失的门口眯起眼睛，表情阴沉又担心：“我总觉得他们在干什么我们不知道的坏事。”
赫敏为他话语中的暗示吓得脸色煞白。“他们不会真的违法吧？我是说，他们确实不把学校纪律当回事，可学校纪律和法律完全不同啊！”
平常哈利会让她不要担心，但现在他也有点不好的猜想。
这个学年，双胞胎兄弟的各类推销活动就没停过，很缺钱的样子……没错，罗恩在上学期开学时就说过了。想开笑话商店确实需要资金，但照韦斯莱家的经济状况，筹措起来很难，更何况韦斯莱夫人根本不可能同意……
然后他就想到了更早一点的魁地奇世界杯，以及那时候双胞胎和卢多巴格曼混在一起的诸多画面。
真要说起来，很多人都以为自己能靠赌钱致富呢……
哈利被自己的联想吓到了。弗雷德和乔治该不会想通过赌博来筹钱吧？