“头，有一个好消息和一个坏消息，好消息是我们在一个网络服务器上发现阮次山《西游记密码》一文的残留信息，经过恢复，我们得到了全文内容。坏消息是，这简直是本无字天书，我们的密码学专家都对他束手无策。”娜塔莎望着法瑞，见他双眼熬得红红的，问：“这两晚您都没睡吗？”

    “我在看《西游记》。”

    “不要这么拼命，要注意休息。”

    “不是拼命。是被这本书吸引住了。”法瑞露出笑容：“得承认这是本很有趣的书，我两天都没舍得放下来，看了好几遍。”他接过斯塔莎手中的文件，看到上面杂乱无章的数字、图形和符号，面露不解：“看着像填字游戏。”

    这时有人汇报：“靳博士登舰了。”

    “请他进来。”

    大门开启，一个学者模样头发花白的老人走进来与法瑞握手，法瑞道：“靳博士，我们的传真您应该看过了吧？”

    “了解了。”

    “听说您是美籍华人，汉学专家，更是《西游记》的资深研究者，我们靠你了。”

    “尽力而为吧。”靳博士戴上眼镜，接过法瑞手中的文件翻来覆去看了好一阵，道：“如果我没看错的话，前面这些数字应该标明的是《西游记》中有情节硬伤的段数，只是打乱了顺序。作者采用的是清朝初期的刊本，那时还不叫《西游记》，叫《西游证道书》。”

    “情节硬伤？”

    “是的，如果你仔细研读《西游记》会发现，有些地方的情节有硬伤，不合逻辑，甚至前后矛盾，这样的地方还不少。”

    “我看的时候倒没这个感觉。”

    “我举个例子吧。”靳博士指向前排数字中一个1578，“这是清刻本中1578号段落，这一段的内容是出自回目‘陈光蕊赴任逢灾，江流僧复仇报本’，讲的是唐僧亲生父母的故事，这一段文字的内容是‘却说殷小姐痛恨刘贼，恨不食肉寝皮，只因身怀有孕，未知男女，万不得已，权且勉强相从。转盼之间，不觉已到江州。’”

    “这段话哪里有硬伤？”

    “硬伤很大。”靳博士翻开《西游记》：“假设唐僧的父母，陈光蕊与温娇小姐在同房的当晚就怀孕，到陈光蕊被杀，如果你结合前文的行程推理，最多只有18天时间，短的话可能只有8天，但温娇小姐却确认自己有了身孕。但是一个女人要确认自己怀孕并产生妊娠反应，一般在45天左右。温娇小姐怎么会知道自己有了身孕？”

    “这个……也许是作者的笔误，也可能他怀的是圣僧，所以时间虽短有感应吧？”法瑞道。

    “好，就算你说的成立，我想问，以一个丞相的女儿，为什么会采用抛绣球的方式来招亲？”

    法瑞挠挠光头：“这个我倒没想过。”

    “在古代抛绣球招亲一般是大户人家将年青才俊或有地位的男性集中到一起，就像博彩一样由女性抛绣球，但是，当街抛绣球是一种近乎荒涎的招亲方式，因为街上什么人都有，贩夫走卒，苦力乞丐，都可以来参与一下。丞相的女儿要配的是皇亲国戚，就算嫁个省长级别的都亏了，在任何人看来这种方式都不可理解。”

    娜塔莎道：“没准这个丞相是个有娱乐精神的人呢？”

    “如果他有娱乐精神，又怎么会把一桩婚事办得如此草率？别说丞相，就是普通百姓家娶亲，也要择吉日，纳彩礼，合婚压庚，再择吉日定亲过门……可是你看看书中写的，陈光蕊当场就被拉进府里，拜了天地入了洞房，时间极短，这实在不合一个大户人家的作风。”

    “可这些同温娇小姐知道自己怀孕又有什么关系？”

    “我们有不少学者认为，这些硬伤其实并非硬伤，而是作者在书中制造的‘隐藏情节’。”

    两人兴趣大起，“请说下去。”

    “我们综合上面所叙，来看看温娇小姐遇水贼打劫的情节，当时水贼刘洪已经打杀了家僮和陈光蕊，温娇小姐要投河自尽，刘洪抱住了她，说了一句很耐人寻味的话：‘你若从我，万事皆休，若不从时，一刀两断。’”

    “这句话有什么不对吗？就是拿性命在威胁她吗？”

    “你想想，当时温娇小姐已经准备自杀了，刘洪说一刀两断，如果是以命相胁，还管用吗？在中国语言中，一刀两断还有一个意思，就是指分手，尤其指恋人之间的分手。”

    法瑞和娜塔莎听得一头雾水：“难道你是说这个水贼居然和温娇小姐是恋人？”