繁体
第12章 C12.黄金井⑥
四下一片漆黑，夜空一片通透，猎户星座闪闪发光。黑发少女站在佛像前，双膝并拢，背脊挺直，黑暗中，唯有她站立的角落被月光切出一块。
我妻善逸呆呆地注视她，整个人就像从蒸笼里打捞出来似的，冒着热气，耳根红得快要滴血。
喀嚓一声，火焰冒出。木川将火柴点起，照亮了小范围的空间：“还能站得起来吗。”
火焰闪烁着橘光，爬也似地覆上善逸的脸。天空暗得快，也因为是夜晚，火焰显得格外耀眼，将他的脸映得赤红。
木川唯的视线总算从远处挪开，她偏过头：“嗯？”
见少年趴在地上没有反应，木川拉了他一把。他有点怯生生的，看起来像是初生的小鹿，又红透了脸，手心都是汗，特别紧张地握住她的手，指尖微微颤抖。
我妻善逸站起来之后也还是紧紧牵着她的左手，没有一点要松开的意思，目光紧紧凝在她的脸上，嘴唇蠕动片刻说不出话。
头一次有人掌心的温度烫得几乎要把自己灼伤，少年把一切归结于此刻扑通乱跳的心脏，声音大得可怕，他开始担心会被对方听见。
已经紧张到快要喘不过气，胸口疼痛，心脏快要蹦出胸中，好难受——
啪嗒。
就在此刻，善逸不经意望向墙壁，鬼肥硕的球状身躯浮现在佛像后方的土块里。他不禁倒吞一口气，唰、唰，村民拿着刀绕过香炉和蒲团逐渐包围了他们。
“哇啊啊啊！”他下意识叫出声。
木川倏然停步。佛像顶端的另一头，隐约看得到鬼花瓣形脑袋顶端的尖角，只差没露面。
“怎么了？”
她问。
“刚、刚才那上面有鬼的脸…就是那个，像花一样的脑袋、藏得超快、还控制了这里的人……”要行动只能趁此刻，他望着木川，小声提议：“我们一起跑去那边。”
他左手指着森林，假如藏身在林中，应该就能避开鬼的追击。牵着少女的右手依旧一动不动，难得逃跑的机会，我妻善逸却在心里打起退堂鼓：她会觉得我胆小吗？觉得我应该去救村子里的人？还是，她不相信我的话？
“相信我。”
他试着说服她。他也不知道为何会冒出这一句，身为没有佩刀的胆小鬼，这说的是什么话啊？可是，少女目光平静地望着他。
“我相信你。”她说。
远处用来照明的火把在风中摇晃，善逸突然有点想哭。他吸了吸鼻子，瘪瘪嘴，忍住眼泪：“那我们去找——”
余光一瞥。
个子矮小的男孩，以及红发的鬼杀队少年正满脸默然地望着他。
我妻善逸：“噫！你们怎么还在这里？！”
炭治郎：“……我根本就没有动过。”
树影间可以看到铁丝网和佛像的巨大身影，那影子的轮廓随时都好像会摇晃着隆起，遮盖住星星和月亮。石见银山站在原地，远远地望着人群中的母亲，他无法前进半点，被黑暗笼罩的世界，就连前方是不是道路都看不清。
“银山——”母亲在喊他。
13岁的男孩抓紧了炭治郎的衣角，往后躲了躲。
“就算是孩子，犯了错就是犯了错，如果行为逾越了能够酌情的范围，理当受罚。”母亲说。
——这真的……是母子吗？总觉得…好冷酷，毫不留情，平常人是不可能这么简单地割舍的。
不对。
村子里的人，都已经不正常了。
炭治郎握着刀柄的手掌微微颤抖，他立在原地，悲伤又无措地注视着将自己视为敌人的村民。怎么办？要将刀刃对准这些无辜的人吗？要…杀人吗？
沉淀的空气凝固起来，只有这里的密度变得浓稠。沉重的紧张高涨，光是移动视线，似乎也会受到空气抵抗。
最前方——数名村民举刀戒备着。
佛像的最上阶——那只鬼就站在那里，与摩利支天融为一体，色彩鲜艳的和服花纹飘动，他以歌舞伎演员招牌似的姿势站着。
下意识的，灶门炭治郎向木川的方向瞥去，他也解释不清自己的想法。或许是想向对方寻求帮助？可少女本身也是一个捉摸不透的人物，她会害怕吗？
……没有。
什么都没有。
即使站在他们身侧，但她的眼神比起无法缓解的现状，更让人胆寒。她看着人群和佛像，像在看一棵树、一块石头、一阵风，用一种平静的，毫无感情的眼神。
正常人看见鬼，看见拿着武器要扑上来的敌人，看见变成黄金的尸体，那种惊讶、害怕、茫然、挣扎，所有的情绪，她连一丝一毫都没有。
那样淡淡地站在原地，仿佛其他人跟井底的淤泥杂草一个性质。就连之前她跟嘴平伊之助掰手腕那会都要比现在的情绪强烈。
为什么？
灶门炭治郎迟疑了这么一下，再看木川却仍然是那张不变的面瘫脸，她注意到他的视线，一本正经地扭过头：“怎么了？”
莫名松口气，炭治郎摇摇头：“我们唯一的办法就是打败那只鬼了，那个……你的名字是？”他看向善逸。
“我妻善逸——不对吧现在的重点不是逃跑吗？！你看前面那些人！一副要把我们做成黄金然后敲碎的样子！”
“善逸！你有办法带着神小姐和银山逃跑吗？”
“喂！我看上去是这么可靠的人吗？！不要给我这么大的信心啊！”
“不用那么麻烦。”木川唯打断两人，随手翻出自己的绿色匕首，拎起石见银山箍在身前，“忘记还有人质了吗？”
男孩的眼睛睁得老大，嘴唇微微颤抖，他惊恐的表情宛如冻住一般。纤细而白皙的脖子上，少女的拇指和食指、中指掐了进去，只要指尖稍微用力，似乎就能够把他的脖子一把拧断。
“神小姐？！”
炭治郎有些不可置信地叫出来。
她漫不经心地用匕首抵住男孩的脖颈，朝人群示威：“他还有用的吧，你不希望他现在就死，对吧？”
不管怎么看……
我妻善逸呆呆地注视她，整个人就像从蒸笼里打捞出来似的，冒着热气，耳根红得快要滴血。
喀嚓一声，火焰冒出。木川将火柴点起，照亮了小范围的空间：“还能站得起来吗。”
火焰闪烁着橘光，爬也似地覆上善逸的脸。天空暗得快，也因为是夜晚，火焰显得格外耀眼，将他的脸映得赤红。
木川唯的视线总算从远处挪开，她偏过头：“嗯？”
见少年趴在地上没有反应，木川拉了他一把。他有点怯生生的，看起来像是初生的小鹿，又红透了脸，手心都是汗，特别紧张地握住她的手，指尖微微颤抖。
我妻善逸站起来之后也还是紧紧牵着她的左手，没有一点要松开的意思，目光紧紧凝在她的脸上，嘴唇蠕动片刻说不出话。
头一次有人掌心的温度烫得几乎要把自己灼伤，少年把一切归结于此刻扑通乱跳的心脏，声音大得可怕，他开始担心会被对方听见。
已经紧张到快要喘不过气，胸口疼痛，心脏快要蹦出胸中，好难受——
啪嗒。
就在此刻，善逸不经意望向墙壁，鬼肥硕的球状身躯浮现在佛像后方的土块里。他不禁倒吞一口气，唰、唰，村民拿着刀绕过香炉和蒲团逐渐包围了他们。
“哇啊啊啊！”他下意识叫出声。
木川倏然停步。佛像顶端的另一头，隐约看得到鬼花瓣形脑袋顶端的尖角，只差没露面。
“怎么了？”
她问。
“刚、刚才那上面有鬼的脸…就是那个，像花一样的脑袋、藏得超快、还控制了这里的人……”要行动只能趁此刻，他望着木川，小声提议：“我们一起跑去那边。”
他左手指着森林，假如藏身在林中，应该就能避开鬼的追击。牵着少女的右手依旧一动不动，难得逃跑的机会，我妻善逸却在心里打起退堂鼓：她会觉得我胆小吗？觉得我应该去救村子里的人？还是，她不相信我的话？
“相信我。”
他试着说服她。他也不知道为何会冒出这一句，身为没有佩刀的胆小鬼，这说的是什么话啊？可是，少女目光平静地望着他。
“我相信你。”她说。
远处用来照明的火把在风中摇晃，善逸突然有点想哭。他吸了吸鼻子，瘪瘪嘴，忍住眼泪：“那我们去找——”
余光一瞥。
个子矮小的男孩，以及红发的鬼杀队少年正满脸默然地望着他。
我妻善逸：“噫！你们怎么还在这里？！”
炭治郎：“……我根本就没有动过。”
树影间可以看到铁丝网和佛像的巨大身影，那影子的轮廓随时都好像会摇晃着隆起，遮盖住星星和月亮。石见银山站在原地，远远地望着人群中的母亲，他无法前进半点，被黑暗笼罩的世界，就连前方是不是道路都看不清。
“银山——”母亲在喊他。
13岁的男孩抓紧了炭治郎的衣角，往后躲了躲。
“就算是孩子，犯了错就是犯了错，如果行为逾越了能够酌情的范围，理当受罚。”母亲说。
——这真的……是母子吗？总觉得…好冷酷，毫不留情，平常人是不可能这么简单地割舍的。
不对。
村子里的人，都已经不正常了。
炭治郎握着刀柄的手掌微微颤抖，他立在原地，悲伤又无措地注视着将自己视为敌人的村民。怎么办？要将刀刃对准这些无辜的人吗？要…杀人吗？
沉淀的空气凝固起来，只有这里的密度变得浓稠。沉重的紧张高涨，光是移动视线，似乎也会受到空气抵抗。
最前方——数名村民举刀戒备着。
佛像的最上阶——那只鬼就站在那里，与摩利支天融为一体，色彩鲜艳的和服花纹飘动，他以歌舞伎演员招牌似的姿势站着。
下意识的，灶门炭治郎向木川的方向瞥去，他也解释不清自己的想法。或许是想向对方寻求帮助？可少女本身也是一个捉摸不透的人物，她会害怕吗？
……没有。
什么都没有。
即使站在他们身侧，但她的眼神比起无法缓解的现状，更让人胆寒。她看着人群和佛像，像在看一棵树、一块石头、一阵风，用一种平静的，毫无感情的眼神。
正常人看见鬼，看见拿着武器要扑上来的敌人，看见变成黄金的尸体，那种惊讶、害怕、茫然、挣扎，所有的情绪，她连一丝一毫都没有。
那样淡淡地站在原地，仿佛其他人跟井底的淤泥杂草一个性质。就连之前她跟嘴平伊之助掰手腕那会都要比现在的情绪强烈。
为什么？
灶门炭治郎迟疑了这么一下，再看木川却仍然是那张不变的面瘫脸，她注意到他的视线，一本正经地扭过头：“怎么了？”
莫名松口气，炭治郎摇摇头：“我们唯一的办法就是打败那只鬼了，那个……你的名字是？”他看向善逸。
“我妻善逸——不对吧现在的重点不是逃跑吗？！你看前面那些人！一副要把我们做成黄金然后敲碎的样子！”
“善逸！你有办法带着神小姐和银山逃跑吗？”
“喂！我看上去是这么可靠的人吗？！不要给我这么大的信心啊！”
“不用那么麻烦。”木川唯打断两人，随手翻出自己的绿色匕首，拎起石见银山箍在身前，“忘记还有人质了吗？”
男孩的眼睛睁得老大，嘴唇微微颤抖，他惊恐的表情宛如冻住一般。纤细而白皙的脖子上，少女的拇指和食指、中指掐了进去，只要指尖稍微用力，似乎就能够把他的脖子一把拧断。
“神小姐？！”
炭治郎有些不可置信地叫出来。
她漫不经心地用匕首抵住男孩的脖颈，朝人群示威：“他还有用的吧，你不希望他现在就死，对吧？”
不管怎么看……