首页

搜索繁体

第十五章 可怜的翻译


    张清如感觉有人望过来,抬头看到刘家强,有些惊讶。

    总巡捕刘家强看到张清如,也是一惊。

    两个人目光稍接触,立刻错开,仿佛是两个初次见面的陌生人。

    “这位女士,你是……”突然被拍照,陆秋实有点蒙。

    “记者采访。”孔问理直气壮。

    陆秋实思来想去,好像没有不准在巡捕房采访的规定,就老老实实的任由孔问拍摄。

    登记完,他把名片还给张清如,“你是买行李箱哪位小姐。”

    张清如微微一笑。

    “这位小姐,就算你不缺钱,也不应该纵容那个小偷,他这么小就走上盗窃的道路,日后可能会杀人放火的。”陆秋实郑重的说,“我们应该引导他走上正途。”

    张清如对陆秋实这种不食人间烟火的想法不以为然,“陆警官如果找到引导他们走上正途的方法,一定要告诉我。”

    陆秋实全没有听出张清如话里的讽刺,严肃的回答:“一定。”

    “那现在陆警官能不能出警呢?”

    “我是法医,不能出警的,出警应该是……”陆秋实转过头,只见平时满满当当的办公室,突然空空荡荡,连个人影都没有。

    “是什么?”

    “请稍等。”陆秋实转身开始高喊,“刘总巡捕!刘总巡捕!”

    刘家强唯恐被他叫得惊扰了顶层的洋人,只好站出来,只好端着茶碗,假装晃晃悠悠的从其它办公室走进来,“叫什么嘛?”

    “刘总巡捕,这位律师报案,要咱们出警抓奸。”

    “那就去抓嘛。”刘家强懒洋洋地回答,他装模作样的看看空空如也的办公室,“哎呀,都出去办案啦。”

    “是。”

    刘家强心想说,那请律师明天早点来,但看看张清如,又想想外面那些记者,便没了胆量。

    眼前这个傻乎乎的陆秋实倒是可以顶上去。

    “你,去吧。”

    “我是翻译,没有抓人的资格。”

    “小陆啊,前两天,那个洋人来老婆偷人,是你处理的吧。”

    “我是跟着去翻译的。”

    “那些是经验,去吧,我相信你。”

    看陆秋实两手空空,刘家强觉得应该给他拿点什么壮胆,看看挂在墙上的枪,觉得有些过分,随手从桌上捡起根警棍,塞给刘秋实。

    “去吧,去吧,跟报案人走!”刘家强挥挥手,把陆秋实轰出去。

    张清如看着满头雾水的陆秋实,拿着警棍,不知如何是好的样子,心里甚至有点同情他。

    孔问偷偷拉拉好朋友的袖子,“老张,这个……过分了,这小子容易没命。”

    “看这小子自己的造化了。”张清如冷静的回答。