繁体
第 9 章 Chapter 9
Chapter9
仿佛是为了弥补自己的自尊受损――居然对帕萨莉做出了让步，汤姆开始跟她越发形影不离――因为他好像也弄明白了帕萨莉并不喜欢总跟他在一起，所以故意想让她不痛快――连她给丹尼斯和艾米讲故事或者教他们做数学的时候，都不离开。
而帕萨莉对此不仅不再生气，反而也很识相，在这种情况下总是尽量把汤姆拽进话题中来，让他也得以在两个孩子面前发挥自己的聪明才智。
她打算的很好，想让汤姆慢慢习惯艾米和丹尼斯的存在――当然，如果能接受他们就更好了。
汤姆似乎也变得乐于接受这个过程――可总有哪里让帕萨莉觉得不对劲。
“7乘以3，不就是三个七相加么？为什么不会！”他瞪大眼睛恫吓般地盯着丹尼斯，看得后者一瑟缩。
“三个七！七加七等于多少还不会吗？”汤姆扬了下眉毛，既傲慢又鄙视地看他。
“等于十四。”艾米鼓起勇气回答。
“我没问你！丹尼斯你来回答。”汤姆的脸一阴，眯起眼睛威胁地看着艾米，直看到她闭嘴躲到帕萨莉身后。
“等于……十四。”
“3乘以9。”汤姆迅速而又满含恶意地继续盯着丹尼斯问，嘴角愉快地勾了一下。
丹尼斯又惊又惧又怕地看向汤姆，显然，突然换了题目让他更不知所措了。
汤姆睥睨地扫了他们一眼，满意的神色从脸上一闪而过后，才慢慢地施舍般告诉他：“等于27。就是3个9相加。”
他心情不错――
两个孩子畏惧地看着他，继而转向帕萨莉小声地请求道：“我想去尿尿。”
帕萨莉看了一眼汤姆，见他再次阴下了脸，便不由地护着他们：“好吧，但你们快点回来，好吗？”
两个孩子得到特赦后，一溜烟跑了。
一块石子迅速飞起，砸向帕萨莉，被她眼疾手快地挡开了。
“为什么生气？”帕萨莉扭头故作不解地问道。
“你自己心里清楚，”汤姆阴着脸说道，可却点到即止，决不肯再多说一句。
“好吧，你觉得我没征求你的意见就让他们走了，还是当着他们的面，这样让你感觉没得到应有的尊重。”帕萨莉立刻把想开玩笑的心思全都丢到了脑后，声音放柔地说道――玩笑点到即止，否则要是真的把他惹恼就麻烦了。
看到汤姆的脸色仍然阴沉沉，她便继续道：“可你这样总是用恐吓和嘲笑的方式，他们就总会想逃走，为什么不试着稍微耐心点？等赢得了他们的心，你说什么他们都愿意听。”
这话依然是按照汤姆能接受的方式说的――其实她的目的是希望他能对他们好一点，不要总是那么凶狠――哪怕表面上的也行，哪怕出发点完全不同呢。
“我知道那是你教别人的风格，你聪明所以觉得别人也都该那样……可你不妨试试看，汤姆。”
汤姆没说话。
“我累了，”他板着脸说道，“而且马上要上下午的课了。”
说着，他刷地站起来，走回了教室。
帕萨莉心一沉，觉得他没听进去，但随即又想到他已经答应她“不能在还有别人在场时动用那种能力报复人”，就又放下心来。
没关系，慢慢来，他总能学会耐心点的。
“萨莉，”艾米和丹尼斯此时回来了，拉住她的手，委屈地低下了头，小声说了一句什么。
“嗯？怎么了？”她边弯下腰试图跟艾米进行眼神接触，边用劝哄的口气问道。
“……可不可以不要让汤姆教我？”
身边的丹尼斯也眼巴巴地看着她，显然在期待一个肯定的回复。
帕萨莉蹲下来把他俩拉过来，好声好气地告诉他们：“
筆趣庫我想汤姆只是脾气差了一点，他是一个很忠诚的朋友……”
的确很忠诚――虽然嘴上这么说，她心里却不由尖刻地想道，报复心那么强，脾气差，还自私，有这么多缺点却不允许别人背叛他，也不允许别人有他之外的朋友。
“可是……我不想，萨莉，”艾米哀求了一句，紧接着丹尼斯急切地插嘴：“他对人很凶，很坏，你没有来这里的时候，他经常跟人吵架，之后他们有的人玩具就不见了，肯定是他抢走了。”
“丹尼斯，”帕萨莉目光转向他，打断了这话，严肃地告诫：“你亲眼目睹了他跟人吵架后还抢走别人东西了吗？”
丹尼斯和艾米被她问得一愣，继而心虚地移开了眼神。
见他们是这个反应，帕萨莉就知道他们肯定是道听途说――汤姆虽然报复心强，霸道自私又脾气坏，但他很骄傲，怎么会做出这种事？抢别人东西？就凭他这么骄傲的性格吗？
他可是连别人碰他一下都气得要命，难道还会拿别人的东西吗？抢走被别人捏来拿去、沾着别人汗水和气味的东西？
不可能。
这肯定是其他人厌恶汤姆，所以夸大了事实，编出来的。
“嘿，”飞速转过这些念头，帕萨莉摇晃了一下两个孩子的手，让他们看着自己的眼睛，口气也软了下来，“这样吧，我会去注意一下他是不是那样的，好吗？你们也试着跟他好好相处，可以吗？就算是为了我？”
艾米和丹尼斯不情不愿地点了点头。
“他们两个跟你说什么了？”帕萨莉一进教室在他身边坐下，汤姆便立刻问道。
“你太凶了，他们吓坏了。”帕萨莉皱了下眉头，继而故作轻松地看向汤姆。
果然，他愉快得意的表情一闪而过，继而阴下了脸显得有些不满意和不耐烦地对她说：“那是他们蠢，我真不知道你从这种比你小又蠢得多的人身上能得到些什么呢？他们什么也没有，反而还经常被人抢走吃的东西。”
“噢，他们很可爱，”帕萨莉对他的疑惑不以为然，语气一转变得轻松起来：“有人愿意依恋你，相信你，这种感觉很好。”
“原来如此，”汤姆沉默了半晌，扬了一下眉毛，傲慢的表情里透出了然的意思：“所以你是享受把他们指挥的团团转的感觉。”
仿佛是为了弥补自己的自尊受损――居然对帕萨莉做出了让步，汤姆开始跟她越发形影不离――因为他好像也弄明白了帕萨莉并不喜欢总跟他在一起，所以故意想让她不痛快――连她给丹尼斯和艾米讲故事或者教他们做数学的时候，都不离开。
而帕萨莉对此不仅不再生气，反而也很识相，在这种情况下总是尽量把汤姆拽进话题中来，让他也得以在两个孩子面前发挥自己的聪明才智。
她打算的很好，想让汤姆慢慢习惯艾米和丹尼斯的存在――当然，如果能接受他们就更好了。
汤姆似乎也变得乐于接受这个过程――可总有哪里让帕萨莉觉得不对劲。
“7乘以3，不就是三个七相加么？为什么不会！”他瞪大眼睛恫吓般地盯着丹尼斯，看得后者一瑟缩。
“三个七！七加七等于多少还不会吗？”汤姆扬了下眉毛，既傲慢又鄙视地看他。
“等于十四。”艾米鼓起勇气回答。
“我没问你！丹尼斯你来回答。”汤姆的脸一阴，眯起眼睛威胁地看着艾米，直看到她闭嘴躲到帕萨莉身后。
“等于……十四。”
“3乘以9。”汤姆迅速而又满含恶意地继续盯着丹尼斯问，嘴角愉快地勾了一下。
丹尼斯又惊又惧又怕地看向汤姆，显然，突然换了题目让他更不知所措了。
汤姆睥睨地扫了他们一眼，满意的神色从脸上一闪而过后，才慢慢地施舍般告诉他：“等于27。就是3个9相加。”
他心情不错――
两个孩子畏惧地看着他，继而转向帕萨莉小声地请求道：“我想去尿尿。”
帕萨莉看了一眼汤姆，见他再次阴下了脸，便不由地护着他们：“好吧，但你们快点回来，好吗？”
两个孩子得到特赦后，一溜烟跑了。
一块石子迅速飞起，砸向帕萨莉，被她眼疾手快地挡开了。
“为什么生气？”帕萨莉扭头故作不解地问道。
“你自己心里清楚，”汤姆阴着脸说道，可却点到即止，决不肯再多说一句。
“好吧，你觉得我没征求你的意见就让他们走了，还是当着他们的面，这样让你感觉没得到应有的尊重。”帕萨莉立刻把想开玩笑的心思全都丢到了脑后，声音放柔地说道――玩笑点到即止，否则要是真的把他惹恼就麻烦了。
看到汤姆的脸色仍然阴沉沉，她便继续道：“可你这样总是用恐吓和嘲笑的方式，他们就总会想逃走，为什么不试着稍微耐心点？等赢得了他们的心，你说什么他们都愿意听。”
这话依然是按照汤姆能接受的方式说的――其实她的目的是希望他能对他们好一点，不要总是那么凶狠――哪怕表面上的也行，哪怕出发点完全不同呢。
“我知道那是你教别人的风格，你聪明所以觉得别人也都该那样……可你不妨试试看，汤姆。”
汤姆没说话。
“我累了，”他板着脸说道，“而且马上要上下午的课了。”
说着，他刷地站起来，走回了教室。
帕萨莉心一沉，觉得他没听进去，但随即又想到他已经答应她“不能在还有别人在场时动用那种能力报复人”，就又放下心来。
没关系，慢慢来，他总能学会耐心点的。
“萨莉，”艾米和丹尼斯此时回来了，拉住她的手，委屈地低下了头，小声说了一句什么。
“嗯？怎么了？”她边弯下腰试图跟艾米进行眼神接触，边用劝哄的口气问道。
“……可不可以不要让汤姆教我？”
身边的丹尼斯也眼巴巴地看着她，显然在期待一个肯定的回复。
帕萨莉蹲下来把他俩拉过来，好声好气地告诉他们：“
筆趣庫我想汤姆只是脾气差了一点，他是一个很忠诚的朋友……”
的确很忠诚――虽然嘴上这么说，她心里却不由尖刻地想道，报复心那么强，脾气差，还自私，有这么多缺点却不允许别人背叛他，也不允许别人有他之外的朋友。
“可是……我不想，萨莉，”艾米哀求了一句，紧接着丹尼斯急切地插嘴：“他对人很凶，很坏，你没有来这里的时候，他经常跟人吵架，之后他们有的人玩具就不见了，肯定是他抢走了。”
“丹尼斯，”帕萨莉目光转向他，打断了这话，严肃地告诫：“你亲眼目睹了他跟人吵架后还抢走别人东西了吗？”
丹尼斯和艾米被她问得一愣，继而心虚地移开了眼神。
见他们是这个反应，帕萨莉就知道他们肯定是道听途说――汤姆虽然报复心强，霸道自私又脾气坏，但他很骄傲，怎么会做出这种事？抢别人东西？就凭他这么骄傲的性格吗？
他可是连别人碰他一下都气得要命，难道还会拿别人的东西吗？抢走被别人捏来拿去、沾着别人汗水和气味的东西？
不可能。
这肯定是其他人厌恶汤姆，所以夸大了事实，编出来的。
“嘿，”飞速转过这些念头，帕萨莉摇晃了一下两个孩子的手，让他们看着自己的眼睛，口气也软了下来，“这样吧，我会去注意一下他是不是那样的，好吗？你们也试着跟他好好相处，可以吗？就算是为了我？”
艾米和丹尼斯不情不愿地点了点头。
“他们两个跟你说什么了？”帕萨莉一进教室在他身边坐下，汤姆便立刻问道。
“你太凶了，他们吓坏了。”帕萨莉皱了下眉头，继而故作轻松地看向汤姆。
果然，他愉快得意的表情一闪而过，继而阴下了脸显得有些不满意和不耐烦地对她说：“那是他们蠢，我真不知道你从这种比你小又蠢得多的人身上能得到些什么呢？他们什么也没有，反而还经常被人抢走吃的东西。”
“噢，他们很可爱，”帕萨莉对他的疑惑不以为然，语气一转变得轻松起来：“有人愿意依恋你，相信你，这种感觉很好。”
“原来如此，”汤姆沉默了半晌，扬了一下眉毛，傲慢的表情里透出了然的意思：“所以你是享受把他们指挥的团团转的感觉。”