繁体
第4章 第四章
等我醒过来的时候，看到的是一扇窗户，窗外的夜空中闪烁着星星和月光。
我晃了晃脑袋想要站起来，腿一软滑了下去。我惊叫一声，发出来的却是清脆的鸟鸣。
一个温热的手掌在窗台边缘接住了我。
映入眼帘的是一双深灰色的眼睛。
……里德尔？
他坐在床边，另一只手还维持着拿书的姿势：“醒了？”
我眨眨眼睛，身上的疼痛比先前减轻了许多。
我直了直身子，感觉自己在变化，然后从他的手心里跌倒在床上。
“嘶——”伤口疼得我吸了口凉气。
里德尔皱着眉头站了起来，避免了和我的接触：“变回去。”
我有些哭笑不得：“我不知道怎样做。”
“那你之前怎么做到的？”
“我不知道。”
“下去。”他冷冷地说。
我乖乖地照做了，但是我发现我站不起来，因为麻木的抽痛感从脚踝上的伤口一直蔓延到了双腿。
我软塌塌地跌坐在地上。里德尔甚至没有想扶我起来的意思，只是漠然地看着他的床。
“你的血把我的床单弄脏了。”
“对不起……”我勉强支撑起身子，坐在了旁边的凳子上，尽量不让手上的血渍碰到他的任何东西。
他的目光移到我身上：“看来我们都是与众不同的。”
“我不知道怎么回事。”我也确实不知道。
他看向我，伸出一只手，桌子上的杯子就动了起来，飞到他手里。他默默喝了一口水，眼睛依旧没有离开我：“看到了吗？”
我点点头。
“你也能，对吧？”
我又摇了摇头。他走过来，把杯子放回原处。
“除了能变成那只奇怪的鸟，你还会什么？”
我再次摇摇头。他眼神中的期待变成了失望，重新蒙上了一层厚厚的冰霜。
“真可惜……”
我从他的语气中感受到一丝妒意，但我以为只是错觉。不过他似乎也没有兴趣再和我多说些什么了。“你可以出去了。”
“我……我站不起来。”这不怨我，我想出去也没办法。
他不悦地抽了抽嘴角，流露出一些恼火的情绪，身周围绕着一股低气压。
我抿起嘴，努力让自己回忆之前变成一只鸟的感觉：“对不起……给我点时间……”
“多久？”
“我不知道……也许一会儿就可以……我在尝试……”
一分钟。
五分钟。
十分钟。
我就像一个正常人一样没办法产生任何变化，我开始怀疑那究竟是不是个幻觉——很显然不是，因为里德尔也看到了。
里德尔的脸笼罩在阴影里，我带着歉意看向他，他没说话，重重地关上门离开了房间。
我努力尝试着，尽量让自己满脑子想着变形。
也不知过了能有多久，我终于成功了。我兴奋地张开羽翼在房间里横冲直撞，伤口疼得我一阵呲牙咧嘴，最后掉落在里德尔的枕头边，陷入一片柔软里沉沉睡去。
等天亮时的阳光透过窗户洒进来，我发现我已经躺在了自己的房间里。
之前为了放风，我把窗户开了条缝隙，他不会从窗缝把我丢进来的吧……
我回想着昨天的事。
我的记忆出现了一段空白。在我出去拦他之后，我就不记得接下来的事情了。还能想起来的片段就是我变成了一只鸟从窗台上摔下去，被里德尔接住……
我无奈地看了看身上的伤口。
这么看来……好像是我陷入了他们的计划里。
这种随时可能忘记一些事情的空落感使我更加发愁了。
我需要找到我的戒指。怎么办？不能再这样下去了……
科尔夫人看到我的时候十分吃惊：“你去哪啦，艾斯莉？你失踪了一个晚上——”她看到了我手臂上的伤口，脸色发白，把我拉到了简陋的医疗室，给我涂上了药膏。
“你被蛇咬了？幸好没有毒。告诉我是谁干的？”她愤怒地说道。
“不知道。”
“是不是汤姆？”
我坚决地否定了。但科尔夫人明显不是很相信：“这么多伤口，你难道还能自己掉进蛇窝？”
这回我可算点了点头。
“得了吧！你总不能每次都这么不小心，是不是？等我查到是谁肯定好好教训他。”
……
“你怎么用蛇对付他？你知道那天在山洞里……”丹尼斯不自然地闭上了嘴。
我缩在楼梯旁阴暗的角落，他们谁也没有注意到我。
埃里克·华莱责备地瞪着他：“你早点说我们也不会不知道。小声点，别提这个了——我真没想到，菲尔德也是个怪物——你昨天看见了吗？她变成了一只鸟——”
我晃了晃脑袋想要站起来，腿一软滑了下去。我惊叫一声，发出来的却是清脆的鸟鸣。
一个温热的手掌在窗台边缘接住了我。
映入眼帘的是一双深灰色的眼睛。
……里德尔？
他坐在床边，另一只手还维持着拿书的姿势：“醒了？”
我眨眨眼睛，身上的疼痛比先前减轻了许多。
我直了直身子，感觉自己在变化，然后从他的手心里跌倒在床上。
“嘶——”伤口疼得我吸了口凉气。
里德尔皱着眉头站了起来，避免了和我的接触：“变回去。”
我有些哭笑不得：“我不知道怎样做。”
“那你之前怎么做到的？”
“我不知道。”
“下去。”他冷冷地说。
我乖乖地照做了，但是我发现我站不起来，因为麻木的抽痛感从脚踝上的伤口一直蔓延到了双腿。
我软塌塌地跌坐在地上。里德尔甚至没有想扶我起来的意思，只是漠然地看着他的床。
“你的血把我的床单弄脏了。”
“对不起……”我勉强支撑起身子，坐在了旁边的凳子上，尽量不让手上的血渍碰到他的任何东西。
他的目光移到我身上：“看来我们都是与众不同的。”
“我不知道怎么回事。”我也确实不知道。
他看向我，伸出一只手，桌子上的杯子就动了起来，飞到他手里。他默默喝了一口水，眼睛依旧没有离开我：“看到了吗？”
我点点头。
“你也能，对吧？”
我又摇了摇头。他走过来，把杯子放回原处。
“除了能变成那只奇怪的鸟，你还会什么？”
我再次摇摇头。他眼神中的期待变成了失望，重新蒙上了一层厚厚的冰霜。
“真可惜……”
我从他的语气中感受到一丝妒意，但我以为只是错觉。不过他似乎也没有兴趣再和我多说些什么了。“你可以出去了。”
“我……我站不起来。”这不怨我，我想出去也没办法。
他不悦地抽了抽嘴角，流露出一些恼火的情绪，身周围绕着一股低气压。
我抿起嘴，努力让自己回忆之前变成一只鸟的感觉：“对不起……给我点时间……”
“多久？”
“我不知道……也许一会儿就可以……我在尝试……”
一分钟。
五分钟。
十分钟。
我就像一个正常人一样没办法产生任何变化，我开始怀疑那究竟是不是个幻觉——很显然不是，因为里德尔也看到了。
里德尔的脸笼罩在阴影里，我带着歉意看向他，他没说话，重重地关上门离开了房间。
我努力尝试着，尽量让自己满脑子想着变形。
也不知过了能有多久，我终于成功了。我兴奋地张开羽翼在房间里横冲直撞，伤口疼得我一阵呲牙咧嘴，最后掉落在里德尔的枕头边，陷入一片柔软里沉沉睡去。
等天亮时的阳光透过窗户洒进来，我发现我已经躺在了自己的房间里。
之前为了放风，我把窗户开了条缝隙，他不会从窗缝把我丢进来的吧……
我回想着昨天的事。
我的记忆出现了一段空白。在我出去拦他之后，我就不记得接下来的事情了。还能想起来的片段就是我变成了一只鸟从窗台上摔下去，被里德尔接住……
我无奈地看了看身上的伤口。
这么看来……好像是我陷入了他们的计划里。
这种随时可能忘记一些事情的空落感使我更加发愁了。
我需要找到我的戒指。怎么办？不能再这样下去了……
科尔夫人看到我的时候十分吃惊：“你去哪啦，艾斯莉？你失踪了一个晚上——”她看到了我手臂上的伤口，脸色发白，把我拉到了简陋的医疗室，给我涂上了药膏。
“你被蛇咬了？幸好没有毒。告诉我是谁干的？”她愤怒地说道。
“不知道。”
“是不是汤姆？”
我坚决地否定了。但科尔夫人明显不是很相信：“这么多伤口，你难道还能自己掉进蛇窝？”
这回我可算点了点头。
“得了吧！你总不能每次都这么不小心，是不是？等我查到是谁肯定好好教训他。”
……
“你怎么用蛇对付他？你知道那天在山洞里……”丹尼斯不自然地闭上了嘴。
我缩在楼梯旁阴暗的角落，他们谁也没有注意到我。
埃里克·华莱责备地瞪着他：“你早点说我们也不会不知道。小声点，别提这个了——我真没想到，菲尔德也是个怪物——你昨天看见了吗？她变成了一只鸟——”