礼拜日早晨，田野一片静谧，教堂响起庄严的钟声。农夫们装扮一新，面容红润，心怀喜悦，平静地穿过青葱小路拥向教堂，目睹此景总是令人高兴。但更让人喜悦的，是傍晚见他们聚集在小屋门口，十分愉快，虽然亲手装点的舒适环境极尽简朴。

    正是此种亲切朴实的情感，此种置身庭园美景所深怀的宁然之心，使最牢固的美德和最纯洁的欢乐由此而生；而结束我这篇散漫无序的议论，莫过于引用一位现代英国诗人的诗，他对英国风景的描述深刻之至：

    上自堡垒般大厦，市中圆顶，

    林荫覆盖的别墅——

    但以村镇中等阶级朴素的宅第为主——

    下至山谷茅屋，

    这西方小岛之美景久已闻名——

    天伦之乐在此栖身：

    它犹如天真无邪的鸽子，

    （崇敬与甜蜜的爱抚守卫一旁）

    围着一个宁静的小巢飞舞，

    将寻遍世界所获的快乐置于其中。

    它远离尘世，只欣赏

    自己小小的乐园；其欢乐毋需旁人作证，

    只需喜悦的同伴，和赞许的苍穹。

    它像一朵深藏于岩缝中的鲜花，

    微笑着，尽管只能仰望天空。[引自兰恩·肯尼迪牧师为夏洛特公主之死而写的一首诗。——原注]